14-03-2018, 15:11
Daras - Nie mam tej płyty z polskiego wydania więc nie chcę nic pisać na 100%, ale wygląda mi na to, że dostali źródło 25 fps i zamiast to tak zapisać na płycie (w 1080i50, bo specyfikacja Blu-ray nie przewiduje czegoś takiego jak 1080p25) to namieszali z konwersją do 24 fps, do tego zupełnie nieumiejętnie. Stąd ten dziwny czas trwania filmu jak na 24 fps i wynikające z tego problemy z płynnością obrazu.
Co do screenów to proszę bardzo:
http://screenshotcomparison.com/comparison/134365
http://screenshotcomparison.com/comparison/134366
http://screenshotcomparison.com/comparison/134367
Jak widać obraz w polskim wydaniu jest ciemniejszy względem hiszpańskiego. Ale może to i dobrze bo komprecha dzięki temu jest trudniejsza do wyłapania
Co do screenów to proszę bardzo:
http://screenshotcomparison.com/comparison/134365
http://screenshotcomparison.com/comparison/134366
http://screenshotcomparison.com/comparison/134367
Jak widać obraz w polskim wydaniu jest ciemniejszy względem hiszpańskiego. Ale może to i dobrze bo komprecha dzięki temu jest trudniejsza do wyłapania