Sprawdzałem na fragmentach.
Odkąd córa dostała na urodziny (pierwszy blu-ray w jej liczącej kilkanaście pozycji kolekcji bajek ), wałkuje ten film na tyle często, że nie mam najmniejszej ochoty jeszcze go dodatkowo oglądać.
W każdym razie głos Dominiki Kluźniak to jedna z rzeczy które w tym filmie lubię najbardziej. No i piosenki w polskiej wersji też fajnie wypadają, Lipnicka się idealnie wpasowała.
Podoba mi się także ten dubbing:
http://www.youtube.com/watch?v=2bToXJ050XA
Z tym że tutaj jakiej wersji by nie oglądać, będzie to dubbing, a już wolę jak na dzikim zachodzie mówią po polsku, niż po niemiecku. Niestety całość nie do dostania.
Odkąd córa dostała na urodziny (pierwszy blu-ray w jej liczącej kilkanaście pozycji kolekcji bajek ), wałkuje ten film na tyle często, że nie mam najmniejszej ochoty jeszcze go dodatkowo oglądać.
W każdym razie głos Dominiki Kluźniak to jedna z rzeczy które w tym filmie lubię najbardziej. No i piosenki w polskiej wersji też fajnie wypadają, Lipnicka się idealnie wpasowała.
Podoba mi się także ten dubbing:
http://www.youtube.com/watch?v=2bToXJ050XA
Z tym że tutaj jakiej wersji by nie oglądać, będzie to dubbing, a już wolę jak na dzikim zachodzie mówią po polsku, niż po niemiecku. Niestety całość nie do dostania.