Po "Wojnie bez granic" już nic mnie zaskoczy. "Ostateczna rozgrywka" brzmiałaby lepiej i lepiej by oddawała sens wyrażenia "endgame". Jakby oryginalny tytuł brzmiał "Game over" wtedy owszem, byłoby ok.
Czwarta część Highlandera też nazywała się Endgame i przetłumaczono jako "Ostatnia rozgrywka".
Czwarta część Highlandera też nazywała się Endgame i przetłumaczono jako "Ostatnia rozgrywka".