07-12-2014, 12:53
Post usunięty
Monolith
|
(19-12-2014, 23:29)pred895 napisał(a): Różnica jest bo tracisz nieco obraz po bokach no i ostrość w minimalnym stopniu. W Zero Dark Thirty od Monolith nie ma żadnego cropa, jest więcej obrazu u góry i u dołu (całe 40 pikseli wysokości ) w stosunku do 1.85:1. Obraz w polskim wydaniu jednak jest nieco jaśniejszy - z tym, że z tego co pamiętam to oglądając wydanie UK kilka razy zdarzyło mi się narzekać na słabą widoczność detali w scenach nocnych więc nie wiem czy to akurat nie jest zmiana na plus
Zmiana z 1.85 na 1.78 to po pierwsze żaden problem, po drugie nie tylko Monolith to stosuje, bo nawet w wydaniach od Warnera filmy, które oryginalnie były w 1.85:1 wychodzą w wersji 1.78:1 (pierwsze z brzegu przykłady - Lethal Weapon i Cobra). Mi tam te małe czarne paseczki do szczęścia potrzebne nie są. Co innego jak film powinien być w 2.35:1 a nie jest.
Dobra niech wam będzie. Porównałem kadry obu wydań i w tym przypadku wydanie monolithu jest akceptowalne
10-01-2015, 19:49
Czy ktoś posiada film Joanna d'Arc z Millą Jovovich?, jak tak to może podzieli się opinią na temat wydania filmu ?
Kolejny przykry przypadek po Herkulesie, odkąd Monolith przejął po Imperialu nadzór nad dystrybucją wideo filmów MGM. Tym razem film Gorący pościg (oryg. "Hot Pursuit" - niezbyt udana komedia z R. Witherspoon) w wersji Blu-ray nie ma polskiej ścieżki lektorskiej, a wyłącznie napisy. Zaczynam się powoli obawiać, czy za pół roku podobnie nie zdarzy się z naszym wydaniem Spectre...
10-09-2015, 10:28
Ty tak na serio? Bo ja wolę dostać taką samą płytę jak reszta świata, bez przeróbek by Monolith.
Ja wolałbym otrzymać wersję, która najbardziej dorównuje oryginalnemu wydaniu. Czyli w przypadku MGM chciałbym mieć takie samo wydanie, jak w innych krajach, a jeśli chodzi o Lionsgate/Summit, to zwykle wybieram sklepową wersję z Anglii (tak zrobiłem np. z drugą i trzecią częścią Igrzysk śmierci). Jeżeli chcesz, możesz w wolnej chwili rzucić okiem na opisy wydania BD CEE filmu, o którym wspomniałem. Tam są wymienione następujące ścieżki audio: angielska (oryginalna), rosyjska, węgierska, turecka, czeska i tajska. I nie ma polskiego audio, w naszym języku są wyłącznie napisy. Zresztą odkąd Monolith przejął pałeczkę, nie pojawiło się na polskim rynku wiele wydań BD filmów MGM - nieco starszych, ale po dobrym remasterze (chociażby westerny Sergio Leone czy Rain Man).
10-09-2015, 14:57
Monolith wyda u nas Spectre? Czas umierać.
|
Użytkownicy przeglądający ten wątek: 1 gości |