Filmozercy.com | Forum

Jest już okładka brytyjskiego wydania Spider-Man: Into the Spiderverse i wynika z niej że w UK polskiej wersji na UHD - o ile wypisano wszystkie języki - nie uświadczymy: (za to jest na płycie BD, ale wymienione są tylko napisy, dźwięk już nie co wydaje się dziwne)

https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/91hjffF6PxL._AC_SL1500_.jpg

Może dostaniemy wydanie dzielone z Włochami, Niemcami i Francją?

(27-02-2019, 13:01)Mierzwiak napisał(a): [ -> ]Może dostaniemy wydanie dzielone z Włochami, Niemcami i Francją?

Oby.

Bo Filmarena :tutaj: podaje odnośnie Into the Spider-verse co następuje:

Konfigurace UHD:
Zvuk:
Dolby Digital 5.1 česky, arabsky, bulharsky, řecky, hindsky, maďarsky, polsky, portugalsky, rumunsky, slovinsky, tamilsky, telužsky  Dolby Atmos 7.1 anglicky
Titulky:
české, anglické, arabské, bulharské, chorvatské, řecké, hebrejské, maďarské, islandské, polské, portugalské, rumunské, srbské, slovenské, slovinské, turecké


Konfigurace 3D:
Zvuk:
Dolby Digital 5.1 česky, bulharsky, chorvatsky, maďarsky, rumunsky, srbsky, slovensky, slovinsky
DTS HD Master Audio 5.1 anglicky
Titulky:
české, anglické, bulharské, chorvatské, maďarské, rumunské, srbské, slovenské, slovinské

Konfigurace BLU-RAY:
Zvuk:
Dolby Digital 5.1 česky, chorvatsky, řecky, islandsky, srbsky, slovensky, slovinsky
DTS HD Master Audio 5.1 anglicky
Titulky:
české, anglické, chorvatské, řecké, islandské, srbské, slovenské, slovinské


Z czego wynika, że przy UHD nie poszalejemy u włochów, a i ciekawostka - nawet BD 2D/3D jest o dziwo bez PL...

Polskie napisy wyłącznie na zwykłej płycie blu-ray w wydaniu UK :p

Pisałem o tym aż cztery posty wcześniej.

A to pardon umknął mi twój post..

(27-02-2019, 13:01)Mierzwiak napisał(a): [ -> ]Jest już okładka brytyjskiego wydania Spider-Man: Into the Spiderverse i wynika z niej że w UK polskiej wersji na UHD - o ile wypisano wszystkie języki - nie uświadczymy: (za to jest na płycie BD, ale wymienione są tylko napisy, dźwięk już nie co wydaje się dziwne)

https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/91hjffF6PxL._AC_SL1500_.jpg

Może dostaniemy wydanie dzielone z Włochami, Niemcami i Francją?

Podpinając się siecią do tematu, mam 2 pytania odnośnie zagranicznych wydań Blu-ray tej animacji:
1. W którym zagranicznym wydaniu będzie dostępny polski dubbing na płycie Blu-ray?
2. Obecnie wyprzedane steelbooki z tym filmem znalazłem m.in. na hiszpańskim Amazonie (https://www.amazon.es/Spider-Man-Universo-Edición-Especial-Gallery/dp/B07MQF7XSJ/) i na niemieckim (https://www.amazon.de/dp/B07LDZ9JDJ). Hiszpania oferuje płytę Blu-ray 2D z filmem, osobny dysk Blu-ray z dodatkami oraz 48-stronicowy minialbum. Niemcy oferują płyty Blu-ray 3D i 2D z filmem.
Co w takim razie jest zawartością tego bonusowego dysku, skoro w USA chyba nie ma nic takiego? I czy zatem niemieckie wydania będą uboższe o te bonusy, czy jednak mają one te dodatki "w standardzie"? Będę wdzięczny za informację w tej sprawie.
[EDIT: Zdaje się, że bonusowy dysk zawiera wyłącznie materiał o nazwie: "The Radical Reinvention of Spider-Man", więcej danych na ten temat nie mam.]

na filmarena na płycie 4k jest polskie audio i napisy pl

https://www.filmarena-eng.com/blu-ray-spider-man-into-the-spider-verse-4k-ultra-hd

Wprawdzie to info było już we wcześniejszym wpisie, to dzięki za link do strony. . Dla ścisłości, pytałem konkretnie o zwykłe Blu-raye, bo nie mam odtwarzacza 4K. Na bluray.com i na Amazonach nie widziałem żadnych informacji na razie, poza wspomnianymi napisami PL na brytyjskim BD. Często na innych stronach nie ma skanu/zdjęcia tylnej okładki, a nawet i to może być niekompletną informacją.
Pytania nadal aktualne, będę wdzięczny za info.

Pojawiła się pierwsza zapowiedź polskiego wydania. Na razie na BD. Data premiery: 10 maja 2019.


[klikając w okładkę przejdziecie do opisu wydania w filmoskopie]

Właśnie skończyłem seans w Dolby Vision.