+- Filmozercy.com | Forum (https://forum.filmozercy.com)
+-- Dział: Wydania Blu-ray i DVD (https://forum.filmozercy.com/dzial-wydania-blu-ray-i-dvd)
+--- Dział: Filmy (https://forum.filmozercy.com/dzial-filmy)
+---- Dział: Reżyserzy (https://forum.filmozercy.com/dzial-rezyserzy)
+---- Wątek: Wim Wenders (/watek-wim-wenders)
RE: Wim Wenders - Bender - 22-11-2023
Przeleciałem płytki i dla mnie obraz gitarka. Wydanie też ładne. Jeśli cokolwiek miałbym krytykować, to przy takim wydaniu wspomniany wcześniej brak napisów dla niesłyszących to trochę siara.
Wim Wenders - RylandGrace - 22-11-2023
Czekaj czekaj bo nie rozumiem. Nie ma napisów w ogóle czy jak?
Wysłane z iPhone za pomocą Tapatalk
RE: Wim Wenders - Bender - 22-11-2023
Są na filmach / scenach nieangielskojęzycznych. Przynajmniej na tcy filmach, które widziałem. Pełnych angeialskojęzycznych / dla niedosłyszących nie ma.
Wim Wenders - RylandGrace - 22-11-2023
Aj. Kiepsko. A już chciałem zamawiać
Wysłane z iPhone za pomocą Tapatalk
RE: Wim Wenders - Mefisto - 23-11-2023
Krótka piłka: yay or nay?
RE: Wim Wenders - Bender - 23-11-2023
Dla mnie still yay. Ale nie wiem czy dla kogokolwiek przydatna opinia, mając na uwadze, że dla mnie większość jakosci BD jest ok i nie mam pojęcia o czym piszecie w kwestii paramatrów obrazu w 80% przypadków.
RE: Wim Wenders - Bender - 24-11-2023
Thanks for getting in touch and for your kind comments on the Collection. Apologies that you're disappointed that not all the films are subtitled.
We would like to have subtitles on all the discs we release. Due to the high cost of production of DVDs, typically subtitling in English is carried out internationally and the files are therefore delivered to distributors in individual territories, so the cost can be shared. Unfortunately captions are not supplied to us as standard in all cases, but with new/contemporary and restored titles we are getting much closer. It is more complicated for classic or older films, like those in the Wenders collection, because the films came before the improvements and often the caption files were never created. If subtitles have been created then we do include them on the discs that we author. That said, we are investigating more economical ways of creating the subtitles ourselves, just for the UK, so we hope that, despite the challenges, we can improve in this area in future.
All the best.
Damo.
Damian Spandley
DIRECTOR OF PROGRAMME & DISTRIBUTION SALES
RE: Wim Wenders - Mefisto - 20-03-2024
Cena boxu spadła do 104 funtów.
RE: Wim Wenders - piti198 - 20-03-2024
(20-03-2024, 02:22)Mefisto napisał(a): Cena boxu spadła do 104 funtów.
Bo to jest obniżka w ramach promocji Spring Deal.
RE: Wim Wenders - Mefisto - 20-03-2024
No i co to zmienia?