Filmozercy.com | Forum
Lektor audio do filmów - Wersja do druku

+- Filmozercy.com | Forum (https://forum.filmozercy.com)
+-- Dział: Blu-ray i DVD (https://forum.filmozercy.com/dzial-blu-ray-i-dvd)
+--- Dział: Dział techniczny (https://forum.filmozercy.com/dzial-dzial-techniczny)
+--- Wątek: Lektor audio do filmów (/watek-lektor-audio-do-filmow)

Strony: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18


RE: Lektor audio do filmów - Kris - 11-10-2019

Może tak Francuzi i Gaumont mają? Wrzuciłem kolejną płytkę, czyli "Odnaleźliśmy 7 kompanię" i też jest 24.000.


RE: Lektor audio do filmów - Nfsfan83 - 11-10-2019

(10-10-2019, 22:36)Gieferg napisał(a):  
Cytat:że jest 24 fps ;-)

Jakiś wyjątkowy przypadek. 99% filmów ma 23,976. Mam może ze trzy wydania, które miały 24.
Standardowy przelicznik wynosi -4,096.


Death Machine 1994 też ma 24 Wink

też miałem z tym problem ostanio chyba Super Mario Bros miało w 24 k polecono mi: eac3to

tutaj komendy:

25 na 24

-640 -25.000 -changeto24.000
-448 -25.000 -changeto24.000
-384 -25.000 -changeto24.000
-256 -25.000 -changeto24.000
-192 -25.000 -changeto24.000

25 na 23.976

-640 -25.000 -changeto23.976
-448 -25.000 -changeto23.976
-384 -25.000 -changeto23.976
-256 -25.000 -changeto23.976
-224 -25.000 -changeto23.976
-192 -25.000 -changeto23.976

24 na 23.976

-384 -24.000 -changeto23.976

-192 -23.976 -changeto24.000

24 na 25

-256 -29.970 -changeto25.000
-448 -24.000 -changeto25.000
-448 -23.976 -changeto25.000


RE: Lektor audio do filmów - Gieferg - 11-10-2019

Cytat:Death Machine 1994 też ma 24 Wink

też miałem z tym problem ostanio chyba Super Mario Bros miało w 24 k
Death Machine, Super Mario i Leon to te trzy w 24 które mam na półce.


RE: Lektor audio do filmów - legolas91 - 13-10-2019

Nie wiem czy to odpowiednie miejsce na post , ale ostatnio rzuciło mi się w oczy kilka amatorskich lektorów w sieci np do Kapitana Marvel,avengers koniec gry, bądź Spider-Man Daleko od domu . Nie trawię dubbingu w żaden sposób ale taki amatorski lektor jest i tak o wiele lepszy. Nie namawiam tu do żadnego piractwa tylko informuję co zobaczyłem, niektórym może taki lektor przydał by się do podłożenia w swojej kopii Wink


RE: Lektor audio do filmów - Gieferg - 13-10-2019

Po co komu amatorski lektor skoro jest lub będzie dostępny profesjonalny z TV?


RE: Lektor audio do filmów - prodarek - 13-09-2020

Ma ktoś Knapika do Punisher 1989 ? on tylko w TV leciał w wersji ocenzurowanej?


RE: Lektor audio do filmów - Gieferg - 13-09-2020

Nie tylko w TV, różne wydania DVD/BD też ją zawierały.

Ten ocenzurowany to wersja kinowa, pełna to unrated.
Mam, ale dopasowany do tej krótszej/


RE: Lektor audio do filmów - prodarek - 13-09-2020

Podrzucisz na pw? kurcze mam wrażenie że walić te kilka sekund bo klimat z knapikiem może być bezcenny.
Uwielbiam oglądać z nim Cobre.


RE: Lektor audio do filmów - Gieferg - 14-09-2020

W necie był też dopasowany do wersji unrated.


RE: Lektor audio do filmów - prodarek - 25-10-2020

@Gieferg

Jesteś mi wstanie odpowiedzieć dlaczego ścieżka audio z dvd w 25 fps pasuje do filmu na BD w 23.976 fps, mam na myśli synchronizacje av? mam taki jeden przypadek właśnie...