Das Boot - Wersja do druku +- Filmozercy.com | Forum (https://forum.filmozercy.com) +-- Dział: Wydania Blu-ray i DVD (https://forum.filmozercy.com/dzial-wydania-blu-ray-i-dvd) +--- Dział: Filmy (https://forum.filmozercy.com/dzial-filmy) +--- Wątek: Das Boot (/watek-das-boot)

Das Boot - pred895 - 15-12-2014 Wątek przyklejony z kolekcjonerdvd >> Niestety wybór najwłaściwszego wydania nie jest już taki prosty: Niemcy: Steelbook najładniejsze wydanie z dwiema wersjami filmu i masą dodatków. Niestety główną bolączką tego wydania to brak angielskich subsów, co po całej linii dyskwalifikuje to  mocarne wydanie: Prezentacja wydania na youtube: http://www.youtube.com/watch?v=2mL0M-iqFmE Extras: DISC ONE * The Film (Director's Cut) Audio commentary with Director Wolfgang Peterson Contemporary making-of (I believe this is the same as the behind-the-scenes) The U-Boat War in the Atlantic (40 min) DISC TWO *The Film (Theatrical Cut) Wolfgang Peterson: My Life, My Work Wolfgang Peterson, Back to the Boat The Director's Cut: The Golden Section Mary Wolfgang, "Das Boot" and I Am Also the Wife of Wolfgang Peterson BD-Live DISC THREE: (Blu-ray audio) Original radio play Subtitles: German SDH Aspect Ratio: 1.85:1 Picture Format: 1080p 24fps AVC MPEG-4 Soundtrack(s): German DTS-HD Master Audio 5.1 Case type: Steelbook Notes: Disc Two Extras are in HD. The Extras are subtitled in German. The extras are not English friendly except for maybe the Audio Commentary. UK: Language German, English, French Subtitles: Arabic, Danish, Dutch, English, Finnish, French, Hindi, Norwegian, Swedish Special Features: Wolfgang Petersen: Back To The Boat documentary Going Deeper: Maria's Take, The Perfect Boat--The Director's Cut Captain's Tour--Inside the Boat The Battle of the Atlantic (1983) Behind the scenes (1981) Commentary with director Wolfgang Peterson US: Region Free Format: AC-3, Director's Cut, Dolby, Dubbed, Subtitled, Widescreen Language: German Subtitles: Arabic, Danish, Dutch, English, French, Norwegian, Swedish Special Features Commentary with Director Wolfgang Peterson Wolfgang Petersen - Back To The Boat Maria's Take The Perfect Boat-The Director's Cut Rooms Overview Entry Conning Tower Torpedo Room and Crew's Quarters Captain's & Officers' Rooms The Control Room Petty Officers' Room & Galley Diesel & Electric Motor Rooms Behind The Scenes (1981) The Battle of The Atlantic (1983) Pozostaje jeszcze kwestia 5 godzinnej ostatecznej wersji filmu dostępnej jak na razie tylko i wyłącznie na DVD w owych wydaniach: EDIT: 2014 Unboxing wydania >> https://www.youtube.com/watch?v=XyIlm1psQHc Nareszcie Niemcy wydali pełną 5 godzinną wersję na Blu-Ray. Co najbardziej szokuję w tym wydanu to fakt , że posiada ono zarówno wersję Angielską i Niemiecką + Angielskie napisy. Kwestia obrazu tej wersji, też robi pozytywne wrażenie >> http://www.caps-a-holic.com/hd_vergleiche/multi_comparison.php?disc1=5179&disc2=5180&hd_multiID=2116#auswahl Podsumowując widzę następujące rozwiązania: 1. Dla mniej wymagających starczy wydanie z UK 2. Średnio wymagający , którym zależy też na wersji ostatecznej polecam kupno wydania : BD UK + BD Uncut DE z Angielskimi Subami BD UK + zwykłe DVD UK lub to mocarne w metalowej puszce. 3. Dla Hardcorów  wydanie BD niemieckie plus BD uncut DE z angielskimi subami RE: Das Boot - Haqu - 22-12-2014 Jest nowy steelbook z serii Pop Art http://www.zavvi.com/blu-ray/das-boot-gallery-1988-range-zavvi-exclusive-limited-edition-steelbook-2000-only/11035316.html