Filmozercy.com | Forum
Wdowy (Widows) - reż. Steve McQueen (2018) - Wersja do druku

+- Filmozercy.com | Forum (https://forum.filmozercy.com)
+-- Dział: Wydania Blu-ray i DVD (https://forum.filmozercy.com/dzial-wydania-blu-ray-i-dvd)
+--- Dział: Filmy (https://forum.filmozercy.com/dzial-filmy)
+--- Wątek: Wdowy (Widows) - reż. Steve McQueen (2018) (/watek-wdowy-widows-rez-steve-mcqueen-2018)



Wdowy (Widows) - reż. Steve McQueen (2018) - Kirek - 27-04-2020

Tytuł, który posiada polską wersję językową na płytach Ultra HD i Blu-ray ale Imperial-CinePix postanowił go wydać tylko na DVD.
Klikając w dowolną okładkę przejdziecie do opisu wydania w filmoskopie.

I. ULTRA HD
Potwierdzone PL przez użytkowników:
1. Wydanie amerykańskie - w filmoskopie pełny opis wydania.
2. Wydanie australijskie - w filmoskopie BDInfo dla płyty UHD
3. Wydanie australijskie - zawierające tylko płytę Ultra HD

Polska wersja powinna również być dostępna w:
4. Wydanie czeskie - PL wymienione na okładce dla obu płyt UHD i BD
5. Wydanie niemieckie - brak informacji o PL na okładce ale język niemiecki występuje w wydaniach amerykańskim i australijskim. Informacja o PL występuje też na bluray-disc.de

[Obrazek: thumb-lg-2617826-wdowy.jpg] [Obrazek: thumb-lg-3815189-wdowy.jpg] [Obrazek: thumb-300x300-43429-Bez%C2%A0tytu%C5%82u.jpg] [Obrazek: thumb-300x300-40297-front.jpg] [Obrazek: thumb-300x300-78001-front.jpg]

II. BLU-RAY
Polska wersja językowa powinna być dostępna między innymi w wydaniach czeskim, węgierskim i rosyjskim. Dla każdego z tych wydań PL jest wymienione na okładce.

[Obrazek: thumb-300x300-49588-front.jpg] [Obrazek: thumb-300x300-25456-front.jpg] [Obrazek: thumb-300x300-55477-fron2.jpg]

III. DVD
Nasz polski rodzynek Smile

[Obrazek: thumb-lg-3035524-wdowy.jpg]


RE: Wdowy (Widows) - 2018 reż. Steve McQueen - Mefisto - 27-04-2020

Myślę, że warto też wspomnieć o oryginalnym serialu, który doczekał się wydania na Blu:
[Obrazek: thumb-lg-953738-widows.jpg]

i cały czas się zastanawiam czy nie kupić, bo nie oglądałem, ale jednak te stare, brytyjskie seriale mają dobry poziom. Polskiej wersji oczywiście brak w tym wypadku.


RE: Wdowy (Widows) - reż. Steve McQueen (2018) - Kirek - 05-12-2020

Dzięki użytkownikowi michal w filmoskopie pojawiło się hiszpańskie wydanie UHD z potwierdzoną polską wersją na płycie Ultra HD

[Obrazek: thumb-lg-12407557-wdowy.jpg]

Natomiast HAL 9000 potwierdził PL w wymienionym w pierwszym poście czeskim BD.


RE: Wdowy (Widows) - reż. Steve McQueen (2018) - Kirek - 31-10-2021

(31-10-2021, 08:07)Reacher napisał(a):  Wdowy UHD + BD - 39,99 zł. Dvdmax podaje, że są polskie napisy i lektor. Na blu ray.com brak informacji o wersji PL w tym wydaniu.
https://www.dvdmax.pl/wdowy-blu-ray-4kblu-ray,art1243971
Analizując występowanie języka francuskiego w wydaniach gdzie mamy potwierdzone PL to można założyć, że dvdmax podaje prawidłowe informacje.


RE: Wdowy (Widows) - reż. Steve McQueen (2018) - Mierzwiak - 31-10-2021

Europa i USA dostały jedną płytę na której jest wersja PL, tyle w temacie Smile