Filmozercy.com | Forum
Zapowiedzi płyt Ultra HD Blu-ray z polską wersją językową - Wersja do druku

+- Filmozercy.com | Forum (https://forum.filmozercy.com)
+-- Dział: Blu-ray i DVD (https://forum.filmozercy.com/dzial-blu-ray-i-dvd)
+--- Dział: Dział ogólny (https://forum.filmozercy.com/dzial-dzial-ogolny)
+--- Wątek: Zapowiedzi płyt Ultra HD Blu-ray z polską wersją językową (/watek-zapowiedzi-plyt-ultra-hd-blu-ray-z-polska-wersja-jezykowa)



RE: Zapowiedzi płyt Ultra HD Blu-ray z polską wersją językową - Wolfman - 28-09-2019

Skoro jest spanish to i Usa ma to samo. Czeski jest też, więc dopowiedz sobie resztę. Z kim możemy dzielić to wydanie.


RE: Zapowiedzi płyt Ultra HD Blu-ray z polską wersją językową - Mierzwiak - 28-09-2019

Skoro jest to tytuł katalogowy to pewnie więcej wydań nie ma, ale zapytać nigdy nie zaszkodzi.

No a co do Spanish to się zwyczajnie mylisz.


RE: Zapowiedzi płyt Ultra HD Blu-ray z polską wersją językową - Wolfman - 28-09-2019

Mam mnóstwo wydań z Usa, na bd wliczając w to i najczęściej są tam dwa języki. Zgadnij , które. Nie musi to być w każdym przypadku, co jest oczywiste.


RE: Zapowiedzi płyt Ultra HD Blu-ray z polską wersją językową - Pablo0909 - 28-09-2019

(28-09-2019, 10:26)Wolfman napisał(a):  Mam mnóstwo wydań z Usa, na bd wliczając w to i najczęściej są tam dwa języki. Zgadnij , które. Nie musi to być w każdym przypadku, co jest oczywiste.

To nie ma nic do rzeczy. Tu chodzi o rynki zbytu- j. hiszpański, to cała Ameryka Środkowa, w dużej części Południowa, gdzie j. hiszpański jest dominującym, no i miliony migrantów z krajów Ameryki Śr. i Płd. To będzie jakieś pół miliarda potencjalnych klientów Big Grin


RE: Zapowiedzi płyt Ultra HD Blu-ray z polską wersją językową - Mierzwiak - 28-09-2019

(28-09-2019, 10:26)Wolfman napisał(a):  Mam mnóstwo wydań z Usa, na bd wliczając w to i najczęściej są tam dwa języki. Zgadnij , które. Nie musi to być w każdym przypadku, co jest oczywiste.
Wiem że hiszpański jest w wydaniach z USA, ale obecność tego języka na płycie nie oznacza z automatu, ze w USA jest ta sama płyta.


RE: Zapowiedzi płyt Ultra HD Blu-ray z polską wersją językową - Wolfman - 28-09-2019

(28-09-2019, 10:41)Pablo0909 napisał(a):  To nie ma nic do rzeczy. Tu chodzi o rynki zbytu- j. hiszpański, to cała Ameryka Środkowa,
Rynek zbytu i sąsiedztwo Meksyku. To też powód dzielenia z nimi wydań.


RE: Zapowiedzi płyt Ultra HD Blu-ray z polską wersją językową - paniron - 28-09-2019

Sorki jeżeli się powtarzam, nie przeglądam ostatnio forum zbyt często.

2 pozycje od sony:

Once Upon a Time in... Hollywood

"Hungarian, Dutch, Czech, Slovene, Thai, Romanian, Arabic, Russian, Mandarin Chinese, Icelandic, Indonesian, Korean, Latvian, Estonian, Bulgarian, Croatian, English, Portuguese, Polish, Lithuanian, French, Greek, Spanish, Serbian, Hebrew, Slovak, Cantonese Chinese"


Easy Rider

"Norwegian, Dutch, Hungarian, Czech, Slovene, Thai, Finnish, Arabic, Mandarin Chinese, Danish, Italian, Swedish, German, Icelandic, Korean, English, Portuguese, Japanese, Croatian, Hindi, Polish, Turkish, French, Spanish, Greek, Slovak"


RE: Zapowiedzi płyt Ultra HD Blu-ray z polską wersją językową - Mierzwiak - 13-10-2019

Hellboy Del Toro:

Cytat:Theatrical:

Disc Size: 87,888,476,402 bytes
Protection: AACS2
Extras: Ultra HD, BD-Java
BDInfo: 0.7.5.6

PLAYLIST REPORT:

Name: 00291.MPLS
Length: 2:01:55.307 (h:mConfused.ms)
Size: 56,139,380,736 bytes
Total Bitrate: 61.39 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-H HEVC Video 48418 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 4000nits / HDR10 / BT.2020

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby TrueHD/Atmos Audio English 3805 kbps 7.1-Atmos / 48 kHz / 3805 kbps / 16-bit (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps)
DTS-HD Master Audio English 2340 kbps 5.1 / 48 kHz / 2340 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio Czech 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio German 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Thai 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround
* Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 19.487 kbps
Presentation Graphics English 23.94 kbps
Presentation Graphics Arabic 10.347 kbps
Presentation Graphics Bulgarian 17.934 kbps
Presentation Graphics Chinese 16.331 kbps
Presentation Graphics Czech 18.702 kbps
Presentation Graphics Danish 19.619 kbps
Presentation Graphics Estonian 17.627 kbps
Presentation Graphics Finnish 18.025 kbps
Presentation Graphics German 21.056 kbps
Presentation Graphics Greek 20.703 kbps
Presentation Graphics Hebrew 15.641 kbps
Presentation Graphics Hungarian 17.82 kbps
Presentation Graphics Icelandic 19.638 kbps
Presentation Graphics Korean 14.033 kbps
Presentation Graphics Latvian 18.291 kbps
Presentation Graphics Lithuanian 19.859 kbps
Presentation Graphics Norwegian 18.887 kbps
Presentation Graphics Polish 18.947 kbps
Presentation Graphics Portuguese 20.856 kbps
Presentation Graphics Romanian 18.329 kbps
Presentation Graphics Russian 19.095 kbps
Presentation Graphics Slovenian 17.675 kbps
Presentation Graphics Swedish 19.017 kbps
Presentation Graphics Thai 20.045 kbps
Presentation Graphics Turkish 19.455 kbps
Presentation Graphics English 77.509 kbps
Presentation Graphics German 67.388 kbps
Presentation Graphics English 72.375 kbps
Presentation Graphics German 73.387 kbps
* Presentation Graphics English 44.941 kbps
* Presentation Graphics German 46.275 kbps


Directors Cut:
Disc Size: 87,888,476,402 bytes
Protection: AACS2
Extras: Ultra HD, BD-Java
BDInfo: 0.7.5.6

PLAYLIST REPORT:

Name: 00292.MPLS
Length: 2:12:27.939 (h:mConfused.ms)
Size: 61,193,865,216 bytes
Total Bitrate: 61.59 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-H HEVC Video 48706 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 4000nits / HDR10 / BT.2020

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby TrueHD/Atmos Audio English 3816 kbps 7.1-Atmos / 48 kHz / 3816 kbps / 16-bit (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps)
DTS-HD Master Audio English 2324 kbps 5.1 / 48 kHz / 2324 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio German 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Thai 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround
* Dolby Digital Audio Czech 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
* Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround
* Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 19.494 kbps
Presentation Graphics English 24.544 kbps
Presentation Graphics Arabic 10.434 kbps
Presentation Graphics Bulgarian 17.853 kbps
Presentation Graphics Chinese 16.495 kbps
Presentation Graphics Czech 18.759 kbps
Presentation Graphics Danish 19.685 kbps
Presentation Graphics Estonian 17.922 kbps
Presentation Graphics Finnish 18.027 kbps
Presentation Graphics German 21.215 kbps
Presentation Graphics Greek 20.399 kbps
Presentation Graphics Hebrew 15.601 kbps
Presentation Graphics Hungarian 18.004 kbps
Presentation Graphics Icelandic 19.906 kbps
Presentation Graphics Korean 14.235 kbps
Presentation Graphics Latvian 18.401 kbps
Presentation Graphics Lithuanian 19.323 kbps
Presentation Graphics Norwegian 18.761 kbps
Presentation Graphics Polish 19 kbps
Presentation Graphics Portuguese 20.816 kbps
Presentation Graphics Romanian 18.419 kbps
Presentation Graphics Russian 19.031 kbps
Presentation Graphics Slovenian 17.655 kbps
Presentation Graphics Swedish 19.066 kbps
Presentation Graphics Thai 20.064 kbps
Presentation Graphics Turkish 19.4 kbps
Presentation Graphics English 54.334 kbps
Presentation Graphics German 55.923 kbps
* Presentation Graphics German 51.858 kbps
* Presentation Graphics English 59.065 kbps
* Presentation Graphics English 53.529 kbps
* Presentation Graphics German 54.468 kbps



RE: Zapowiedzi płyt Ultra HD Blu-ray z polską wersją językową - Użytkownik usunięty64562 - 13-10-2019

Post usunięty


RE: Zapowiedzi płyt Ultra HD Blu-ray z polską wersją językową - mifune - 24-11-2019

Orientuje się ktoś czy wydanie brytyjskie Jokera 4K będzie miało polskie napisy?