Avatar - seria

Posiadasz już konto? lub Stwórz konto

Opcje tematu

Avatar - seria

Offline

afflux
Użytkownik
Liczba postów: 113
Reputacja: 6

#207

14-03-2024, 12:01

Wszystkie bajki z Dreamworks i Disneya tracą sens bez dubbingu. Ja nie mam nic przeciwko dobrze zrobionemu dubbingowi w filmie fabularnym, wolę niż lektora, o którym powoli zapominam. Wolę obejrzeć z napisami film, niż z lektorem - świetny przykład chorego podkładu lektora jest "Ciche Miejsce" gdzie podczas wymiany dialogów językiem migowym - u nas wchodzi lektor Smile

Smile

LG OLED B9 55 cali
Harman/Kardon Enchant 800
Panasonic DP-UB 450

Wiadomości w tym wątku

Avatar - seria - Kirek - 05-10-2015, 10:26

RE: Avatar - Użytkownik usunięty64562 - 05-10-2015, 11:11

RE: Avatar - Kirek - 05-10-2015, 11:33

RE: Avatar - Sokal - 05-10-2015, 11:58

RE: Avatar - Kirek - 05-10-2015, 12:47

RE: Avatar - Sokal - 05-10-2015, 13:06

RE: Avatar - Mierzwiak - 05-10-2015, 13:45

RE: Avatar - Sokal - 05-10-2015, 15:31

RE: Avatar - Gieferg - 06-10-2015, 14:18

RE: Avatar - Sokal - 06-10-2015, 18:47

RE: Avatar - Gieferg - 06-10-2015, 19:24

RE: Avatar - Sokal - 07-10-2015, 09:20

RE: Avatar - pred895 - 10-05-2022, 13:06

RE: Avatar - misfit - 10-05-2022, 15:02

RE: Avatar - weiter - 10-05-2022, 15:17

RE: Avatar - GOLUMN - 11-09-2022, 14:25

RE: Avatar - Mierzwiak - 11-09-2022, 15:00

RE: Avatar - JVC 4K - 11-09-2022, 21:25

RE: Avatar - Mierzwiak - 11-09-2022, 21:28

RE: Avatar - robsonm1978 - 12-09-2022, 06:42

RE: Avatar - Mierzwiak - 12-09-2022, 07:29

RE: Avatar - JVC 4K - 12-09-2022, 16:21

RE: Avatar - Mr.Hankey - 12-09-2022, 19:28

RE: Avatar - Pewex1988PL - 10-01-2023, 20:41

RE: Avatar - sebas - 10-01-2023, 20:57

RE: Avatar - Pewex1988PL - 10-01-2023, 21:06

RE: Avatar - misfit - 04-04-2023, 08:30

RE: Avatar - eldian - 04-04-2023, 09:10

RE: Avatar - sebas - 04-04-2023, 09:48

RE: Avatar - slavekg - 04-04-2023, 09:51

RE: Avatar - eldian - 04-04-2023, 12:57

RE: Avatar - HAL 9000 - 04-04-2023, 15:05

RE: Avatar - Mefisto - 04-04-2023, 16:52

RE: Avatar - Mierzwiak - 04-04-2023, 19:32

RE: Avatar - misfit - 04-04-2023, 20:57

RE: Avatar - Mierzwiak - 11-04-2023, 20:04

RE: Avatar - robsonm1978 - 12-04-2023, 07:32

RE: Avatar - Juby - 18-04-2023, 14:09

RE: Avatar - Danus - 18-04-2023, 15:58

RE: Avatar - afflux - 19-04-2023, 06:40

RE: Avatar - sebas - 19-04-2023, 09:26

RE: Avatar - Mierzwiak - 19-04-2023, 10:32

RE: Avatar - Juby - 19-04-2023, 13:09

RE: Avatar - fire_caves - 19-04-2023, 14:22

RE: Avatar - Mefisto - 19-04-2023, 16:10

RE: Avatar - Mierzwiak - 19-04-2023, 16:34

RE: Avatar - misfit - 19-04-2023, 16:40

RE: Avatar - Mefisto - 19-04-2023, 17:52

RE: Avatar - misfit - 19-04-2023, 19:17

RE: Avatar - sebas - 19-04-2023, 20:19

RE: Avatar - misfit - 19-04-2023, 21:09

RE: Avatar - Mierzwiak - 19-04-2023, 21:47

RE: Avatar - Juby - 21-04-2023, 09:11

RE: Avatar - fire_caves - 21-04-2023, 16:45

RE: Avatar - JVC 4K - 30-04-2023, 19:23

RE: Avatar - sebas - 30-04-2023, 19:59

Avatar - RylandGrace - 01-05-2023, 17:35

RE: Avatar - MasterThief - 01-05-2023, 18:06

RE: Avatar - Mierzwiak - 01-05-2023, 18:35

RE: Avatar - misfit - 03-05-2023, 10:02

RE: Avatar - Mierzwiak - 03-05-2023, 10:23

Avatar - RylandGrace - 03-05-2023, 11:13

RE: Avatar - misfit - 03-05-2023, 12:14

Avatar - RylandGrace - 03-05-2023, 12:15

RE: Avatar - sebas - 03-05-2023, 13:23

RE: Avatar - Gieferg - 03-05-2023, 13:30

RE: Avatar - misfit - 03-05-2023, 14:07

RE: Avatar - Juby - 05-05-2023, 09:31

RE: Avatar - Mefisto - 05-05-2023, 12:24

RE: Avatar - pred895 - 05-05-2023, 13:09

RE: Avatar - Mateusz - 15-05-2023, 17:46

RE: Avatar - fire_caves - 22-05-2023, 14:57

RE: Avatar - Mierzwiak - 22-05-2023, 19:19

RE: Avatar - misfit - 23-05-2023, 08:05

RE: Avatar - seria - Mateusz - 23-05-2023, 15:39

RE: Avatar - seria - Danus - 23-05-2023, 16:16

RE: Avatar - seria - Gieferg - 23-05-2023, 16:51

RE: Avatar - seria - Pewex1988PL - 23-05-2023, 18:30

RE: Avatar - seria - Gieferg - 23-05-2023, 20:47

RE: Avatar - seria - Pewex1988PL - 23-05-2023, 21:35

RE: Avatar - seria - Gieferg - 23-05-2023, 21:51

RE: Avatar - seria - Pewex1988PL - 23-05-2023, 21:52

RE: Avatar - seria - misfit - 23-05-2023, 22:04

RE: Avatar - seria - JVC 4K - 24-05-2023, 11:45

RE: Avatar - seria - Gieferg - 24-05-2023, 11:46

RE: Avatar - seria - JVC 4K - 24-05-2023, 11:50

RE: Avatar - seria - Mefisto - 24-05-2023, 11:54

RE: Avatar - seria - Reacher - 24-05-2023, 12:51

RE: Avatar - seria - Mierzwiak - 24-05-2023, 13:06

RE: Avatar - seria - Pewex1988PL - 28-05-2023, 14:55

RE: Avatar - seria - JVC 4K - 29-05-2023, 00:11

RE: Avatar - seria - Pewex1988PL - 29-05-2023, 13:32

RE: Avatar - seria - fire_caves - 29-05-2023, 15:05

RE: Avatar - seria - Pewex1988PL - 29-05-2023, 15:40

RE: Avatar - seria - Mefisto - 29-05-2023, 16:37

RE: Avatar - seria - Pewex1988PL - 29-05-2023, 16:41

RE: Avatar - seria - Mefisto - 29-05-2023, 16:45

RE: Avatar - seria - Pewex1988PL - 29-05-2023, 16:49

RE: Avatar - seria - sebas - 29-05-2023, 17:11

RE: Avatar - seria - Pewex1988PL - 29-05-2023, 17:15

RE: Avatar - seria - Mefisto - 29-05-2023, 17:43

RE: Avatar - seria - Pewex1988PL - 29-05-2023, 17:46

RE: Avatar - seria - prodarek - 29-05-2023, 17:48

RE: Avatar - seria - GOLUMN - 29-05-2023, 23:23

RE: Avatar - seria - GOLUMN - 01-06-2023, 10:15

RE: Avatar - seria - Danus - 01-06-2023, 12:58

RE: Avatar - seria - lovelybones - 01-06-2023, 13:49

RE: Avatar - seria - mrjacob990 - 01-06-2023, 16:08

RE: Avatar - seria - lovelybones - 01-06-2023, 19:16

RE: Avatar - seria - misfit - 08-06-2023, 09:31

RE: Avatar - seria - Mierzwiak - 08-06-2023, 09:53

RE: Avatar - seria - pearlzfan - 08-06-2023, 10:39

RE: Avatar - seria - Mierzwiak - 08-06-2023, 11:15

RE: Avatar - seria - Jedi-Matser - 08-06-2023, 11:31

RE: Avatar - seria - pearlzfan - 08-06-2023, 13:23

RE: Avatar - seria - Mefisto - 08-06-2023, 15:22

RE: Avatar - seria - Mierzwiak - 08-06-2023, 15:31

RE: Avatar - seria - Mefisto - 08-06-2023, 20:12

RE: Avatar - seria - Mierzwiak - 08-06-2023, 22:05

RE: Avatar - seria - pred895 - 08-06-2023, 22:07

RE: Avatar - seria - misfit - 09-06-2023, 10:37

RE: Avatar - seria - Mierzwiak - 09-06-2023, 11:37

RE: Avatar - seria - sebas - 09-06-2023, 11:48

RE: Avatar - seria - misfit - 09-06-2023, 12:09

RE: Avatar - seria - Mierzwiak - 25-06-2023, 11:21

RE: Avatar - seria - misfit - 28-06-2023, 18:27

RE: Avatar - seria - sebas - 28-06-2023, 19:42

RE: Avatar - seria - Mierzwiak - 28-06-2023, 19:52

RE: Avatar - seria - misfit - 28-06-2023, 19:55

RE: Avatar - seria - sebas - 28-06-2023, 20:10

RE: Avatar - seria - Mierzwiak - 28-06-2023, 20:21

RE: Avatar - seria - misfit - 28-06-2023, 20:43

RE: Avatar - seria - Mierzwiak - 28-06-2023, 20:51

RE: Avatar - seria - misfit - 28-06-2023, 21:11

RE: Avatar - seria - Mierzwiak - 28-06-2023, 21:16

RE: Avatar - seria - afflux - 29-06-2023, 08:06

RE: Avatar - seria - Mierzwiak - 29-06-2023, 12:42

RE: Avatar - seria - Gieferg - 29-06-2023, 15:32

RE: Avatar - seria - Mister Tadeo - 29-06-2023, 16:16

RE: Avatar - seria - Mierzwiak - 29-06-2023, 16:32

RE: Avatar - seria - mrjacob990 - 30-06-2023, 15:50

RE: Avatar - seria - Mierzwiak - 30-06-2023, 17:11

RE: Avatar - seria - Mister Tadeo - 30-06-2023, 21:41

RE: Avatar - seria - mrjacob990 - 30-06-2023, 23:07

RE: Avatar - seria - Cisek - 07-07-2023, 15:22

RE: Avatar - seria - GOLUMN - 08-07-2023, 05:54

RE: Avatar - seria - Juby - 08-07-2023, 11:35

RE: Avatar - seria - Cisek - 08-07-2023, 14:15

RE: Avatar - seria - Juby - 08-07-2023, 17:37

RE: Avatar - seria - prodarek - 08-07-2023, 17:48

RE: Avatar - seria - pred895 - 08-07-2023, 18:30

RE: Avatar - seria - prodarek - 08-07-2023, 18:35

RE: Avatar - seria - Juby - 11-07-2023, 13:44

RE: Avatar - seria - Gieferg - 11-07-2023, 15:09

RE: Avatar - seria - Juby - 11-07-2023, 21:36

RE: Avatar - seria - Kirek - 22-09-2023, 11:04

RE: Avatar - seria - Mierzwiak - 22-09-2023, 11:38

RE: Avatar - seria - Kirek - 22-09-2023, 11:52

RE: Avatar - seria - HAL 9000 - 22-09-2023, 13:11

RE: Avatar - seria - Danus - 22-09-2023, 13:22

RE: Avatar - seria - Gieferg - 22-09-2023, 13:25

RE: Avatar - seria - Danus - 22-09-2023, 13:52

RE: Avatar - seria - Gieferg - 22-09-2023, 14:11

RE: Avatar - seria - Mierzwiak - 15-11-2023, 16:52

RE: Avatar - seria - ILSA FAUST - 16-11-2023, 22:16

RE: Avatar - seria - Danus - 16-11-2023, 22:19

RE: Avatar - seria - Gieferg - 16-11-2023, 23:15

RE: Avatar - seria - Mierzwiak - 16-11-2023, 23:22

RE: Avatar - seria - Danus - 16-11-2023, 23:40

RE: Avatar - seria - Mierzwiak - 16-11-2023, 23:57

RE: Avatar - seria - Danus - 17-11-2023, 01:56

RE: Avatar - seria - Gieferg - 17-11-2023, 06:37

RE: Avatar - seria - Mierzwiak - 17-11-2023, 07:37

RE: Avatar - seria - Gieferg - 17-11-2023, 08:04

RE: Avatar - seria - misfit - 17-11-2023, 08:12

RE: Avatar - seria - Juby - 17-11-2023, 09:05

RE: Avatar - seria - Danus - 17-11-2023, 10:48

RE: Avatar - seria - Gieferg - 17-11-2023, 11:30

RE: Avatar - seria - misfit - 17-11-2023, 12:05

RE: Avatar - seria - Mierzwiak - 17-11-2023, 12:26

RE: Avatar - seria - ILSA FAUST - 18-11-2023, 14:28

RE: Avatar - seria - Mierzwiak - 18-11-2023, 15:45

RE: Avatar - seria - ILSA FAUST - 18-11-2023, 18:21

RE: Avatar - seria - Mierzwiak - 19-11-2023, 01:49

RE: Avatar - seria - misfit - 19-11-2023, 09:11

RE: Avatar - seria - Mierzwiak - 19-11-2023, 09:20

RE: Avatar - seria - ILSA FAUST - 19-11-2023, 13:01

RE: Avatar - seria - Mefisto - 19-11-2023, 15:06

RE: Avatar - seria - Mierzwiak - 19-11-2023, 16:50

RE: Avatar - seria - ILSA FAUST - 19-11-2023, 17:41

RE: Avatar - seria - Mefisto - 19-11-2023, 18:17

RE: Avatar - seria - Mierzwiak - 19-11-2023, 18:51

RE: Avatar - seria - Mefisto - 19-11-2023, 20:38

RE: Avatar - seria - Mierzwiak - 19-11-2023, 21:05

RE: Avatar - seria - Mefisto - 19-11-2023, 21:12

RE: Avatar - seria - ILSA FAUST - 20-11-2023, 09:06

RE: Avatar - seria - Mierzwiak - 20-11-2023, 10:25

RE: Avatar - seria - Pewex1988PL - 20-11-2023, 15:08

RE: Avatar - seria - Danus - 20-11-2023, 17:45

RE: Avatar - seria - eldian - 30-11-2023, 15:19

RE: Avatar - seria - Mierzwiak - 30-11-2023, 16:12

RE: Avatar - seria - Mierzwiak - 17-01-2024, 11:29

RE: Avatar - seria - prodarek - 13-03-2024, 13:34

RE: Avatar - seria - Mierzwiak - 13-03-2024, 13:40

RE: Avatar - seria - slavekg - 13-03-2024, 13:50

RE: Avatar - seria - Gieferg - 14-03-2024, 03:00

RE: Avatar - seria - afflux - 14-03-2024, 12:01

RE: Avatar - seria - prodarek - 14-03-2024, 13:39

RE: Avatar - seria - slavekg - 14-03-2024, 15:45

RE: Avatar - seria - Mierzwiak - 15-03-2024, 16:51

RE: Avatar - seria - Kirek - 15-03-2024, 17:01

RE: Avatar - seria - Mierzwiak - 15-03-2024, 18:27

RE: Avatar - seria - Mierzwiak - 23-03-2024, 13:26

RE: Avatar - seria - Kirek - 09-07-2025, 11:08

RE: Avatar - seria - Ash-9001 - 09-07-2025, 11:33

RE: Avatar - seria - Mierzwiak - 09-07-2025, 11:57

RE: Avatar - seria - Kirek - 24-03-2026, 18:57

RE: Avatar - seria - HAL 9000 - 24-03-2026, 23:01

RE: Avatar - seria - lovelybones - 24-03-2026, 23:38

RE: Avatar - seria - Mierzwiak - 25-03-2026, 07:46

RE: Avatar - seria - Ash-9001 - 25-03-2026, 07:56

RE: Avatar - seria - lovelybones - 25-03-2026, 07:59

RE: Avatar - seria - Kirek - 25-03-2026, 17:43

RE: Avatar - seria - Mierzwiak - 25-03-2026, 17:54

RE: Avatar - seria - Kirek - 25-03-2026, 18:12

RE: Avatar - seria - fire_caves - 25-03-2026, 21:49

RE: Avatar - seria - Juby - 26-03-2026, 10:45

RE: Avatar - seria - Jacekm - 26-03-2026, 13:40

RE: Avatar - seria - paniron - 09-04-2026, 19:35

RE: Avatar - seria - Mierzwiak - Wczoraj, 10:13

RE: Avatar - seria - Juby - Wczoraj, 16:20

RE: Avatar - seria - Etharr - Wczoraj, 17:36

RE: Avatar - seria - Kirek - Wczoraj, 17:55

RE: Avatar - seria - Etharr - Wczoraj, 18:52

RE: Avatar - seria - Kirek - 3 godzin(y) temu

Użytkownicy przeglądający ten wątek: 4 gości