17-10-2014, 14:57
(17-10-2014, 14:45)Kapitan_kusiak napisał(a): W końcu mowa o języku polskim, który jest naszym rodzimym językiem więc przykład z serbskimi napisami jest trochę nietrafiony.
Dobrze, to w takim razie ktoś może mieć parcie tylko na lektora lub dubbing, nie napisy - i co wtedy? Też będziecie narzekać przez 50 stron, że nie wydano tryliarda filmów z dubbingiem? Trochę śmieszne. Rozumiem, że przez wielu przebija tutaj patriotyzm, ale chyba ważniejszym jest, że czegoś w ogóle nie wydano, niż, że nie wydano tego akurat z polskimi napisami (jakie wszak można sobie dorobić) - szczególnie, że nie wszyscy użytkownicy mieszkają w Polsce. Z kolei rozdzielać tematów na dwa o niewydanych z napisami i w ogóle nie wydanych chyba nie ma sensu - zwłaszcza, że jest chyba odrębny temat o edycjach zagranicznych z polskimi napisami (a nawet i lista na stronie głównej), więc skoro nie znajdują się w nim filmy, na których zależy konkretnym userom, to jasnym jest, że raczej nie potrzeba o tym jeszcze piać w kolejnym temacie. Takie moje zdanie.
