31-12-2015, 11:23
(31-12-2015, 11:06)wolfman napisał(a): O rety. oczywiście, że nie czujesz bo pojęcia o temacie nie masz Właśnie odpowiedziałeś na moje pytanie. Kto ma się tu burzyć o niemiecki dubbing , skoro ludzie pojęcia nie maja co to jest podstawowy dźwiek na blu ray. Jest nim właśnie oryginalny dźwięk DTS HD MA z danego kraju.
https://en.wikipedia.org/wiki/DTS-HD_Master_Audio
W przypadku SW to angielski. W naszym krajowym wydaniu dostaliśmy jako PODSTAWOWY dźwięk niemiecki, reszta to stare dźwięki z dvd sprzed 20 laty.
Dubbing polski jest , a jakże. Dziecka nie kalecz dubbingiem tylko puszczaj angielski z napisamibędzie Ci wdzięczne kiedyś
Czy mam pojęcie czy też nie o temacie, tego nie wiesz. Odniosłem się do Twojego posta, a nie do tego co miałeś na myśli. Teabing nie miał problemu z przekazaniem meritum sprawy.
Dzięki za radę, ale 5-latki, a przynajmniej mój, nie potrafią jeszcze czytać
.

będzie Ci wdzięczne kiedyś