Latający Cyrk Monty Pythona

[Kirek]

W Polsce wydane przez Imperial i dostępne w pakiecie (7xDVD)



oraz jako pojedyncze sezony:
Sezon 1 (2xDVD)
Sezon 2 (2xDVD)
Sezon 3 (2xDVD)
Sezon 4 (1xDVD)



Specyfikacja na podstawie dvdmax.pl
Dźwięk: polski lektor, angielski, węgierski
Napisy: polskie, angielskie, arabskie, chorwackie, czeskie, duńskie, fińskie, francuskie, greckie, hindi, hiszpańskie, holenderskie, islandzkie, niemieckie, norweskie, portugalskie, rumuńskie, słoweńskie, szwedzkie, tureckie, węgierskie, włoskie,
Obraz: 4:3.

Seria została również wydana jako dodatek do gazet na 22 płytach.



Posiadam pierwszą płytę więc sprawdziłem i w tym wydaniu obraz jest 4:3 anamorficzny a tłumaczenie jest Elżbiety Gałązki-Salamon.

W Anglii seria została wzbogacona o 8 płytę zawierającą dodatki.



Niestety według specyfikacji z dvdcompare.net (dostępna po kliknięciu w okładkę) polską ścieżkę dźwiękową posiada tylko sezon 1. Przy napisach takie ograniczenie nie jest wymienione ale według specyfikacji z tej samej strony dla wydań poszczególnych sezonów  i sprzedawców allegro/olx polskie napisy są dostępne tylko dla dwóch pierwszych sezonów. No i jeszcze jedna słaba informacja - Picture Format: Non-Anamorphic

Na zakończenie wspomnę jeszcze o wydaniu włoskim (7xDVD).

Według specyfikacji dostępnej na amazon.it (dostępna po kliknięciu w okładkę) posiada polską wersję językową ale mam wątpliwości czy dotyczy to wszystkich sezonów ponieważ:
a) zdjęcie z tyłem okładki jest zrobione z pojedynczej płyty więc może to być akurat sezon 1
b) sprzedawcy na allegro również przy tym wydaniu oznaczają wersję polską tylko dla dwóch pierwszych sezonów

PYTANIA:
1. Jaki obraz posiada polskie wydanie 7xDVD, anamorficzne czy nie?
2. Czyje tłumaczenie znajduje się na wydaniu 7xDVD, Tomasza Beksińskiego czy Elżbiety Gałązki-Salamon?
3. Czy istnieje zagraniczne wydanie posiadające polską wersję językową dla wszystkich sezonów? (kandydat wydanie włoskie)