Wg twoich wyliczeń paski zajmują prawie połowę obrazu, już tylko to, powinno ci dać do myślenia, że coś tu solidnie popieprzyłeś 
Nie wziąłeś na przykład pod uwagę tego, że obraz anamorficzny nie jest wyświetlany w swoich natywnych proporcjach (chyba, że ktoś coś spieprzył z ustawieniami) i nie możesz przeliczać proporcjonalnie tego 720x576 na proporcje 2.40:1, bo ci wyjdą głupoty jak wyżej.
Nie wziąłeś na przykład pod uwagę tego, że obraz anamorficzny nie jest wyświetlany w swoich natywnych proporcjach (chyba, że ktoś coś spieprzył z ustawieniami) i nie możesz przeliczać proporcjonalnie tego 720x576 na proporcje 2.40:1, bo ci wyjdą głupoty jak wyżej.