Akira Kurosawa

[misfit]

Obiecane co nieco o kilku hiszpańskich wydaniach BD Kurosawy - zaczynamy od Rudobrodego | Red Beard | Akahige | Barbarroja.








Raport BDInfo:

Kod:

Disc Label:     Red Beard
Disc Size:      46,447,852,052 bytes
Protection:     AACS
BDInfo:         0.7.5.6

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00009.MPLS
Length:                 3:05:31.078 (h:m:s.ms)
Size:                   39,120,420,672 bytes
Total Bitrate:          28.12 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description    
-----                   -------             -----------    
MPEG-4 AVC Video        24981 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
DTS-HD Master Audio             Japanese        1638 kbps       2.0 / 48 kHz /  1638 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
Presentation Graphics           Spanish         25.033 kbps                    

Jak widać napisy tylko hiszpańskie, których "normalnie" nie da się wyłączyć. Z uwagi na AR 2,54:1 nie da się też ich przesunąć w OPPO tak aby nie były widoczne na ekranie.

Z materiałów dodatkowych na płycie znajdują się
- dwa zwiastuny.
- "Muddy Humanism: A Conversation about Red Beard" (37 min.) - w języku angielskim z hiszpańskimi napisami.
- "Fact & Fiction: Red Beard's Medical Chart" (30 min.) - w języku japońskim z hiszpańskimi napisami.

Wydanie sprzedawane w czarnym pudełku amaray ze slipcoverem.

Obrazek na statycznych screenach prezentuje się dość korzystnie zważywszy na wiek filmu, ale w ruchu te pozytywne wrażenia czasami nikną gdy pojawiają się uszkodzenia taśmy filmowej w postaci pionowych pasków, które zwykle po chwili znikają i niekiedy tworzą efekt padającego deszczu, a innym razem potrafią pozostawać na ekranie przez kilka minut i w ten sposób przykuwają uwagę widza. Okazjonalnie ukazują się też chwilowe tak jakby rozbłyski obrazu - najwięcej jest ich w scenie po trzęsieniu ziemi z 87 minuty.
Kompresja obrazu i ziarno w ruchu prezentują się bez większych zastrzeżeń, poziomy czerni są jednak do lekkiej poprawy - w tym celu można wykorzystać "czarną" planszę z 111 minuty i zjeżdżać z czerniami aż zaczną się zlewać z pasami góra/dół. Na moim LG OLED ostatecznie oznaczało to zmianę ustawienia z 50 do 47.

W recenzji francuskiej edycji Rudobrodego na dvdclassik jest wzmianka dotycząca dość sporego black crusha, co widać także na załączonych tam screenach. Edycja hiszpańska pozbawiona jest tego mankamentu. Poniżej kilka celowo rozjaśnionych przykładów - po lewej Francja, po prawej Hiszpania.