Cytat:i specjalnie sprawdzałem seanse na WarnerTV w trakcie świąt.
Swoją drogą, lektor? Napisy?
ja to zwykle oglądam z Matulem (TVP), jednak w tym roku dla odmiany wjechał Rosołowski - tłumaczenie okazało się słabsze, ale nie było złe, a sam lektor świetny. Przy tego typu filmach dobre tłumaczenie to połowa sukcesu, taki choćby Głupi i głupszy w wersji z Matulem wypada blado w porównaniu z tym co było na VHS (Orlicz) i DVD (Gudowski/napisy), obejrzysz z niewłaściwym i pozamiatane.