<![CDATA[Filmozercy.com | Forum - Filmy]]> https://forum.filmozercy.com/ Sat, 31 Oct 2026 17:46:23 +0000 MyBB <![CDATA[Kanał (1956), reż. Andrzej Wajda]]> https://forum.filmozercy.com/watek-kanal-1956-rez-andrzej-wajda Tue, 06 Oct 2026 11:52:17 +0200 https://forum.filmozercy.com/watek-kanal-1956-rez-andrzej-wajda
Po raz pierwszy na Blu-ray'u Kanał pojawił się w 2018 roku w Japonii. Był to 3-filmowy zestaw, zawierający także "Pokolenie" oraz "Popiół i diament".

[Obrazek: NPab4iJm.jpeg]

Podobny box pojawił się także w 2022 roku w Wielkiej Brytanii za sprawą Second Run.

[Obrazek: gSnFS8Om.jpeg]

Obraz: 1080p24 MPEG-4 AVC.
Dźwięk: polski LPCM 2.0 Mono.
Napisy: angielskie.

Wśród dodatków jest m.in. komentarz audio Michaela Brooke'a, archiwalny wywiad o "Kanale" z Andrzejem Wajdą (10:19), wprowadzenie z 2022 r. autorstwa kuratora i filmoznawcy Michała Oleszczyka (14:20) oraz trzy filmy krótkometrażowe: "Zły chłopiec", "Ceramika Iłżecka" oraz "Kiedy ty śpisz".

Jeśli zaś chodzi o polską dystrybucję, w 2019 roku dostaliśmy plastikowe wydanie Blu-ray od AlterDystrybucja.

[Obrazek: MoHo5WLm.jpeg]

Obraz: 1080i25 MPEG-4 AVC.
Dźwięk: polski LPCM 2.0 Mono.
Napisy: angielskie.

Dodatków brak.

BDInfo:
Kod:
Name:                   00003.MPLS
Length:                 1:33:11.240 (h:m:s.ms)
Size:                   26 230 056 960 bytes
Total Bitrate:          37,53 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description    
-----                   -------             -----------    
MPEG-4 AVC Video        34099 kbps          1080i / 25 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
LPCM Audio                      Polish          1536 kbps       2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
Presentation Graphics           English         13,125 kbps                    

Wykres bitrate:
[Obrazek: PK7OOv2.png]

Z kolei kilka dni tygodni temu w sklepach pojawiła się edycja specjalna Blu-ray od FINA.

[Obrazek: 7kDihmGm.png]

Obraz: 1080p24 MPEG-4 AVC.
Dźwięk: polski LPCM 2.0 Mono, polski DTS-HD MA 1.0, audiodeskrypcja DD 2.0.
Napisy: polskie, angielskie.

Materiały dodatkowe:
Cytat:Komentarz audio filmoznawcy Miłosza Stelmacha.
"Podróż do wnętrza ziemi", reż. Kuba Mikurda; 2025, 11 min.
"Kanalarze", reż. Krzysztof Szmagier; 1963, 13 min.
Wywiad z Andrzejem Wajdą oraz Jerzym Stefanem Stawińskim, real. Tomasz Jaszczuk; 2006, 26 min.
Niepublikowane materiały z planu „Kanału”; 1956, 2 min.
Słuchowisko „Kanał”, adapt. i reż. Jerzy Rakowiecki; 1956, 74 min.
Druk ulotny – archiwalny program „Kanału”.
Książka polsko-angielska 120 stron.
Oprawa wydawnictwa: pudło zamykane na magnes.
EDYCJA LIMITOWANA: 1500 szt.

BDInfo:
Kod:
Name:                   00100.MPLS
Length:                 1:36:41.083 (h:m:s.ms)
Size:                   20,395,315,200 bytes
Total Bitrate:          28.13 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description    
-----                   -------             -----------    
MPEG-4 AVC Video        22294 kbps          1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
LPCM Audio                      Polish          2304 kbps       2.0 / 48 kHz /  2304 kbps / 24-bit
DTS-HD Master Audio             Polish          1075 kbps       1.0 / 48 kHz /  1075 kbps / 24-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz /   768 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio             Polish          384 kbps        2.0 / 48 kHz /   384 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio             Polish          384 kbps        2.0 / 48 kHz /   384 kbps / DN -31dB

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
Presentation Graphics           Polish          16.662 kbps                    
Presentation Graphics           Polish          66.945 kbps                    
Presentation Graphics           English         15.921 kbps                    
Presentation Graphics           English         56.118 kbps                    

Wykres bitrate:
[Obrazek: UXOLyZ7.png]

Screeny FINA:
[Obrazek: JmbVU8Pm.png] [Obrazek: 1F6hIlcm.png] [Obrazek: yyKIDgJm.png] [Obrazek: vzuRXiVm.png] [Obrazek: BicV346m.png] [Obrazek: lz5PB4sm.png] [Obrazek: mWNLiAKm.png] [Obrazek: 94mtzdNm.png] [Obrazek: A58QaJWm.png] [Obrazek: cgzqtQMm.png] [Obrazek: vehwkA4m.png] [Obrazek: zGqh681m.png] [Obrazek: OnTZseum.png] [Obrazek: DZ4EzEhm.png] [Obrazek: Q9DhUuzm.png] [Obrazek: 9aKPeCym.png] [Obrazek: cpjunIwm.png] [Obrazek: ZhtI9rGm.png] [Obrazek: tNNOQ8Vm.png] [Obrazek: XtzZIrXm.png]

Porównanie obrazu - polskie BD z 2026 roku (FINA) vs polskie BD z 2019 roku (AlterDystrybucja).

Na porównaniach widoczne są różnice w balansie bieli oraz jasności, pomimo tego, że oba wydania pochodzą z tej samej rekonstrukcji 2K od KPD nadzorowanej przez Andrzeja Wajdę i Jerzego Wójcika. Czy można to wytłumaczyć tym, że być może edycja 2019 była przygotowana z mastera telewizyjnego, a ta nowsza od FINA z DCP? A może w międzyczasie ktoś postanowił co nieco podłubać przy tej rekonstrukcji 2K? Tego nie jestem pewien, w każdym razie japońska edycja Blu-ray (1080p24) prezentuje się pod tym względem tak samo jak polskie wydanie z 2019 roku (1080i25).

Przyjrzyjmy się ponownie wykresowi bitrate w edycji FINA:
[Obrazek: UXOLyZ7.png]

Cytując klasyka, co to się stanęło z obrazem w FINA, że w pierwszych 36 minutach filmu bitrate obrazu ma średnio niespełna 5 Mbps? Śmiało można tutaj mówić o streamingowej jakości obrazu przez niemal połowę filmu, co częściowo potwierdzają powyższe screeny od 1 do 11 kadru. Jest to znacznie bardziej zauważalne w ruchu, nie dziwi mnie więc, że w tej sytuacji nasz bardzo spokojny forumowy kolega HAL 9000 stracił cierpliwość i postanowił uderzać w tej sprawie do osób decyzyjnych w FINA.
W tej konkretnej sytuacji nie musimy zgadywać co zawiniło, gdyż dzięki MediaInfo mamy wgląd w ustawienia kodera, które w całości wklejam poniżej:

Kod:
Encoding settings: cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=34 / lookahead_threads=5 / sliced_threads=0 / slices=4 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=1 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=1 / weightp=0 / keyint=23 / keyint_min=1 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=23 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=23000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=34000 / vbv_bufsize=30000 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 / zones=0,51863,q=40

Winowajca znajduje się na samym końcu - zones=0,51863,q=40.
Co ten zapis oznacza? Osoba odpowiedzialna za authoring na sztywno ustawiła, że klatki od 0 do 51863 (czyli do 36 minuty) mają być kodowane z kwantyzatorem "40". Dla niezorientowanych - kwantyzator 40 oznacza bardzo wysoki stopień kompresji obrazu, stąd też "streamingowa" jakość obrazu w tym przedziale czasu.
Jest to ewidentny błąd ludzki w sztuce i już mniej istotne jest czy ktoś to zrobił celowo czy przez pomyłkę. W mojej opinii powinno to być naprawione poprzez ponowny authoring i tłoczenie płyt, ale tym razem być może przez kogoś bardziej kompetentnego...]]>
Po raz pierwszy na Blu-ray'u Kanał pojawił się w 2018 roku w Japonii. Był to 3-filmowy zestaw, zawierający także "Pokolenie" oraz "Popiół i diament".

[Obrazek: NPab4iJm.jpeg]

Podobny box pojawił się także w 2022 roku w Wielkiej Brytanii za sprawą Second Run.

[Obrazek: gSnFS8Om.jpeg]

Obraz: 1080p24 MPEG-4 AVC.
Dźwięk: polski LPCM 2.0 Mono.
Napisy: angielskie.

Wśród dodatków jest m.in. komentarz audio Michaela Brooke'a, archiwalny wywiad o "Kanale" z Andrzejem Wajdą (10:19), wprowadzenie z 2022 r. autorstwa kuratora i filmoznawcy Michała Oleszczyka (14:20) oraz trzy filmy krótkometrażowe: "Zły chłopiec", "Ceramika Iłżecka" oraz "Kiedy ty śpisz".

Jeśli zaś chodzi o polską dystrybucję, w 2019 roku dostaliśmy plastikowe wydanie Blu-ray od AlterDystrybucja.

[Obrazek: MoHo5WLm.jpeg]

Obraz: 1080i25 MPEG-4 AVC.
Dźwięk: polski LPCM 2.0 Mono.
Napisy: angielskie.

Dodatków brak.

BDInfo:
Kod:
Name:                   00003.MPLS
Length:                 1:33:11.240 (h:m:s.ms)
Size:                   26 230 056 960 bytes
Total Bitrate:          37,53 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description    
-----                   -------             -----------    
MPEG-4 AVC Video        34099 kbps          1080i / 25 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
LPCM Audio                      Polish          1536 kbps       2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
Presentation Graphics           English         13,125 kbps                    

Wykres bitrate:
[Obrazek: PK7OOv2.png]

Z kolei kilka dni tygodni temu w sklepach pojawiła się edycja specjalna Blu-ray od FINA.

[Obrazek: 7kDihmGm.png]

Obraz: 1080p24 MPEG-4 AVC.
Dźwięk: polski LPCM 2.0 Mono, polski DTS-HD MA 1.0, audiodeskrypcja DD 2.0.
Napisy: polskie, angielskie.

Materiały dodatkowe:
Cytat:Komentarz audio filmoznawcy Miłosza Stelmacha.
"Podróż do wnętrza ziemi", reż. Kuba Mikurda; 2025, 11 min.
"Kanalarze", reż. Krzysztof Szmagier; 1963, 13 min.
Wywiad z Andrzejem Wajdą oraz Jerzym Stefanem Stawińskim, real. Tomasz Jaszczuk; 2006, 26 min.
Niepublikowane materiały z planu „Kanału”; 1956, 2 min.
Słuchowisko „Kanał”, adapt. i reż. Jerzy Rakowiecki; 1956, 74 min.
Druk ulotny – archiwalny program „Kanału”.
Książka polsko-angielska 120 stron.
Oprawa wydawnictwa: pudło zamykane na magnes.
EDYCJA LIMITOWANA: 1500 szt.

BDInfo:
Kod:
Name:                   00100.MPLS
Length:                 1:36:41.083 (h:m:s.ms)
Size:                   20,395,315,200 bytes
Total Bitrate:          28.13 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description    
-----                   -------             -----------    
MPEG-4 AVC Video        22294 kbps          1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
LPCM Audio                      Polish          2304 kbps       2.0 / 48 kHz /  2304 kbps / 24-bit
DTS-HD Master Audio             Polish          1075 kbps       1.0 / 48 kHz /  1075 kbps / 24-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz /   768 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio             Polish          384 kbps        2.0 / 48 kHz /   384 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio             Polish          384 kbps        2.0 / 48 kHz /   384 kbps / DN -31dB

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
Presentation Graphics           Polish          16.662 kbps                    
Presentation Graphics           Polish          66.945 kbps                    
Presentation Graphics           English         15.921 kbps                    
Presentation Graphics           English         56.118 kbps                    

Wykres bitrate:
[Obrazek: UXOLyZ7.png]

Screeny FINA:
[Obrazek: JmbVU8Pm.png] [Obrazek: 1F6hIlcm.png] [Obrazek: yyKIDgJm.png] [Obrazek: vzuRXiVm.png] [Obrazek: BicV346m.png] [Obrazek: lz5PB4sm.png] [Obrazek: mWNLiAKm.png] [Obrazek: 94mtzdNm.png] [Obrazek: A58QaJWm.png] [Obrazek: cgzqtQMm.png] [Obrazek: vehwkA4m.png] [Obrazek: zGqh681m.png] [Obrazek: OnTZseum.png] [Obrazek: DZ4EzEhm.png] [Obrazek: Q9DhUuzm.png] [Obrazek: 9aKPeCym.png] [Obrazek: cpjunIwm.png] [Obrazek: ZhtI9rGm.png] [Obrazek: tNNOQ8Vm.png] [Obrazek: XtzZIrXm.png]

Porównanie obrazu - polskie BD z 2026 roku (FINA) vs polskie BD z 2019 roku (AlterDystrybucja).

Na porównaniach widoczne są różnice w balansie bieli oraz jasności, pomimo tego, że oba wydania pochodzą z tej samej rekonstrukcji 2K od KPD nadzorowanej przez Andrzeja Wajdę i Jerzego Wójcika. Czy można to wytłumaczyć tym, że być może edycja 2019 była przygotowana z mastera telewizyjnego, a ta nowsza od FINA z DCP? A może w międzyczasie ktoś postanowił co nieco podłubać przy tej rekonstrukcji 2K? Tego nie jestem pewien, w każdym razie japońska edycja Blu-ray (1080p24) prezentuje się pod tym względem tak samo jak polskie wydanie z 2019 roku (1080i25).

Przyjrzyjmy się ponownie wykresowi bitrate w edycji FINA:
[Obrazek: UXOLyZ7.png]

Cytując klasyka, co to się stanęło z obrazem w FINA, że w pierwszych 36 minutach filmu bitrate obrazu ma średnio niespełna 5 Mbps? Śmiało można tutaj mówić o streamingowej jakości obrazu przez niemal połowę filmu, co częściowo potwierdzają powyższe screeny od 1 do 11 kadru. Jest to znacznie bardziej zauważalne w ruchu, nie dziwi mnie więc, że w tej sytuacji nasz bardzo spokojny forumowy kolega HAL 9000 stracił cierpliwość i postanowił uderzać w tej sprawie do osób decyzyjnych w FINA.
W tej konkretnej sytuacji nie musimy zgadywać co zawiniło, gdyż dzięki MediaInfo mamy wgląd w ustawienia kodera, które w całości wklejam poniżej:

Kod:
Encoding settings: cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=34 / lookahead_threads=5 / sliced_threads=0 / slices=4 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=1 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=1 / weightp=0 / keyint=23 / keyint_min=1 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=23 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=23000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=34000 / vbv_bufsize=30000 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 / zones=0,51863,q=40

Winowajca znajduje się na samym końcu - zones=0,51863,q=40.
Co ten zapis oznacza? Osoba odpowiedzialna za authoring na sztywno ustawiła, że klatki od 0 do 51863 (czyli do 36 minuty) mają być kodowane z kwantyzatorem "40". Dla niezorientowanych - kwantyzator 40 oznacza bardzo wysoki stopień kompresji obrazu, stąd też "streamingowa" jakość obrazu w tym przedziale czasu.
Jest to ewidentny błąd ludzki w sztuce i już mniej istotne jest czy ktoś to zrobił celowo czy przez pomyłkę. W mojej opinii powinno to być naprawione poprzez ponowny authoring i tłoczenie płyt, ale tym razem być może przez kogoś bardziej kompetentnego...]]> <![CDATA[Solaris (1972)]]> https://forum.filmozercy.com/watek-solaris-1972 Sat, 03 Oct 2026 19:31:09 +0200 https://forum.filmozercy.com/watek-solaris-1972 Informację o nim podawał jakiś czas temu piti 198

[Obrazek: solaris-1972-4k-limited-mediabook-editio...lerie1.jpg]

Na pierwszy rzut oka sprawy wyglądają wspaniale:
- płyta 100 GB i dołączony BD z dodatkami (ale te nie mają angielskich napisów)
- Dolby Vision i HDR10,
- języki - 2.0 Mono - rosyjski, niemiecki, angielski,
- napisy niemieckie i angielskie,
- mediabook.

Niestety wydawca Filmjuwelen znany jest ponoć ze stawiania na ilość zamiast na jakość. Dodatkowo nie boją się korzystać z "dobrodziejstw" AI, co ponoć pokazali  wydając słabej jakości upscale 4K "Arlington Road" i "The Mothman Prophecies".

"Solaris" wydali już w lutym 2025 na zwykłym BD (który notabene cierpi na syndrom "Kanału" gdyż początkowe minuty potraktowane zostały bardzo mocną kompresją).

Wydanie 4K jest zatem upscalem z wersji 2K z zapewne fejkowym HDR.
Porównanie screrenshotów Filmjuvelen UHD / Filmjuvelen BD / francuski BD Potemkine.
Porównanie kolorków wersji 4K między Filmjuvelen a wędrującym po sieci ruskim skanem*.

Nie obyło się też bez wpadek. Solaris ma nieprawidłową wysokość dźwięku w rosyjskiej ścieżce audio. Dźwięk jest poprawny w pozostałych ścieżakach językowych.

* Pełna wersja filmu w 4K od MosFilm na ruskim rutube dla porównania. Ponoć ciut lepsza jakość niż youtube.

Za: blu-ray.com]]> Informację o nim podawał jakiś czas temu piti 198

[Obrazek: solaris-1972-4k-limited-mediabook-editio...lerie1.jpg]

Na pierwszy rzut oka sprawy wyglądają wspaniale:
- płyta 100 GB i dołączony BD z dodatkami (ale te nie mają angielskich napisów)
- Dolby Vision i HDR10,
- języki - 2.0 Mono - rosyjski, niemiecki, angielski,
- napisy niemieckie i angielskie,
- mediabook.

Niestety wydawca Filmjuwelen znany jest ponoć ze stawiania na ilość zamiast na jakość. Dodatkowo nie boją się korzystać z "dobrodziejstw" AI, co ponoć pokazali  wydając słabej jakości upscale 4K "Arlington Road" i "The Mothman Prophecies".

"Solaris" wydali już w lutym 2025 na zwykłym BD (który notabene cierpi na syndrom "Kanału" gdyż początkowe minuty potraktowane zostały bardzo mocną kompresją).

Wydanie 4K jest zatem upscalem z wersji 2K z zapewne fejkowym HDR.
Porównanie screrenshotów Filmjuvelen UHD / Filmjuvelen BD / francuski BD Potemkine.
Porównanie kolorków wersji 4K między Filmjuvelen a wędrującym po sieci ruskim skanem*.

Nie obyło się też bez wpadek. Solaris ma nieprawidłową wysokość dźwięku w rosyjskiej ścieżce audio. Dźwięk jest poprawny w pozostałych ścieżakach językowych.

* Pełna wersja filmu w 4K od MosFilm na ruskim rutube dla porównania. Ponoć ciut lepsza jakość niż youtube.

Za: blu-ray.com]]> <![CDATA[Stowarzyszenie Umarłych Poetów (1989)]]> https://forum.filmozercy.com/watek-stowarzyszenie-umarlych-poetow-1989 Sat, 26 Sep 2026 21:40:02 +0200 https://forum.filmozercy.com/watek-stowarzyszenie-umarlych-poetow-1989 Galapagos bo to Disney. Z tego samego powodu dostajemy w amaray'u tę samą płytę co USA z polskimi napisami i lektorem. Dołączony BD to stara płyta.

Na rynkach zagranicznych dostępny będzie jeszcze steelbok. Co ciekawe, na froncie okładki nie ma tytułu. Jest on tylko na grzbiecie i na, zapewne kartonowej, opasce-obwolucie.

Blu-ray i DVD dostępne są na stronie wydawcy.

[Obrazek: stowarzyszenie-umarlych-poetow-2bd-4k.jpg]

Kod:
Disc Title: Dead Poets Society
Disc Size: 64,993,158,495 bytes
Protection: AACS2
Playlist: 00801.MPLS
Size: 63,732,258,816 bytes
Length: 2:08:44.133
Total Bitrate: 66.01 Mbps
Video: MPEG-H HEVC Video / 44905 kbps / 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10 / BT.2020
Video: * MPEG-H HEVC Video / 3260 kbps (6.77%) / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / Dolby Vision FEL / BT.2020
Audio: English / Dolby TrueHD/Atmos Audio / 7.1+11 objects / 48 kHz / 3337 kbps / 16-bit (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps)
Audio: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 320 kbps
Audio: French / DTS-HD High-Res Audio / 5.0 / 48 kHz / 2046 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: Spanish / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Audio: Spanish / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Audio: German / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Audio: Italian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Audio: Japanese / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3948 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: Polish / Dolby Digital Audio / 1.0 / 48 kHz / 192 kbps
Subtitle: English / 48.058 kbps
Subtitle: French / 37.021 kbps
Subtitle: Spanish / 36.59 kbps
Subtitle: Spanish / 41.243 kbps
Subtitle: German / 39.349 kbps
Subtitle: Italian / 36.019 kbps
Subtitle: Japanese / 23.97 kbps
Subtitle: Polish / 30.168 kbps
Subtitle: Czech / 30.486 kbps
Subtitle: French / 0.053 kbps
Subtitle: Spanish / 0.011 kbps
Subtitle: Spanish / 0.171 kbps
Subtitle: German / 0.028 kbps
Subtitle: Italian / 0.027 kbps
Subtitle: Japanese / 0.113 kbps
Subtitle: Polish / 0.185 kbps
]]> Galapagos bo to Disney. Z tego samego powodu dostajemy w amaray'u tę samą płytę co USA z polskimi napisami i lektorem. Dołączony BD to stara płyta.

Na rynkach zagranicznych dostępny będzie jeszcze steelbok. Co ciekawe, na froncie okładki nie ma tytułu. Jest on tylko na grzbiecie i na, zapewne kartonowej, opasce-obwolucie.

Blu-ray i DVD dostępne są na stronie wydawcy.

[Obrazek: stowarzyszenie-umarlych-poetow-2bd-4k.jpg]

Kod:
Disc Title: Dead Poets Society
Disc Size: 64,993,158,495 bytes
Protection: AACS2
Playlist: 00801.MPLS
Size: 63,732,258,816 bytes
Length: 2:08:44.133
Total Bitrate: 66.01 Mbps
Video: MPEG-H HEVC Video / 44905 kbps / 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10 / BT.2020
Video: * MPEG-H HEVC Video / 3260 kbps (6.77%) / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / Dolby Vision FEL / BT.2020
Audio: English / Dolby TrueHD/Atmos Audio / 7.1+11 objects / 48 kHz / 3337 kbps / 16-bit (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps)
Audio: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 320 kbps
Audio: French / DTS-HD High-Res Audio / 5.0 / 48 kHz / 2046 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: Spanish / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Audio: Spanish / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Audio: German / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Audio: Italian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Audio: Japanese / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3948 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: Polish / Dolby Digital Audio / 1.0 / 48 kHz / 192 kbps
Subtitle: English / 48.058 kbps
Subtitle: French / 37.021 kbps
Subtitle: Spanish / 36.59 kbps
Subtitle: Spanish / 41.243 kbps
Subtitle: German / 39.349 kbps
Subtitle: Italian / 36.019 kbps
Subtitle: Japanese / 23.97 kbps
Subtitle: Polish / 30.168 kbps
Subtitle: Czech / 30.486 kbps
Subtitle: French / 0.053 kbps
Subtitle: Spanish / 0.011 kbps
Subtitle: Spanish / 0.171 kbps
Subtitle: German / 0.028 kbps
Subtitle: Italian / 0.027 kbps
Subtitle: Japanese / 0.113 kbps
Subtitle: Polish / 0.185 kbps
]]> <![CDATA[Disclosure Day i Odyssey]]> https://forum.filmozercy.com/watek-disclosure-day-i-odyssey Mon, 20 Jul 2026 15:19:17 +0200 https://forum.filmozercy.com/watek-disclosure-day-i-odyssey <![CDATA[Dom dobry [2025] reż. Wojciech Smarzowski]]> https://forum.filmozercy.com/watek-dom-dobry-2025-rez-wojciech-smarzowski Wed, 24 Jun 2026 15:26:33 +0200 https://forum.filmozercy.com/watek-dom-dobry-2025-rez-wojciech-smarzowski
[Obrazek: thumb-lg-36771559-dom-dobry.jpg] [Obrazek: thumb-300x300-51166-front.jpg]
[klik w okładkę = filmoskop]

No i nie dali UHD ani steelbooka Wink]]>
[Obrazek: thumb-lg-36771559-dom-dobry.jpg] [Obrazek: thumb-300x300-51166-front.jpg]
[klik w okładkę = filmoskop]

No i nie dali UHD ani steelbooka Wink]]> <![CDATA[Hydrozagadka [1971] reż. Andrzej Kondratiuk]]> https://forum.filmozercy.com/watek-hydrozagadka-1971-rez-andrzej-kondratiuk Wed, 17 Jun 2026 10:12:13 +0200 https://forum.filmozercy.com/watek-hydrozagadka-1971-rez-andrzej-kondratiuk
Wcześniej film był dostępny tylko na DVD. W filmoskopie mamy dodane poniższe wydania, w tym jedno zbiorcze z filmami Andrzeja Kondratiuka.

[Obrazek: thumb-lg-36771084-hydrozagadka.jpg] [Obrazek: thumb-300x300-45072-hydrozagadka-b-iext120332639.jpg] [Obrazek: thumb-300x300-72527-11.jpg] [Obrazek: thumb-300x300-72256-caab70ad-15ee-4601-b...9_900x.jpg]
[klik w okładkę = filmoskop]

Od teraz dzięki nowemu dystrybutorowi Second Hand Video mamy do wyboru również BD w dwóch wydaniach, kolekcjonerskim i podstawowym.

[Obrazek: thumb-lg-36771312-hydrozagadka.jpg] [Obrazek: thumb-lg-36771311-hydrozagadka.jpg]
[klik w okładkę = filmoskop]

Pierwsze egzemplarze już zostały wysłane tak więc wszystkich chętnych do dzielenia się opiniami o wydaniach z tym filmem zapraszam do tego tematu.]]>
Wcześniej film był dostępny tylko na DVD. W filmoskopie mamy dodane poniższe wydania, w tym jedno zbiorcze z filmami Andrzeja Kondratiuka.

[Obrazek: thumb-lg-36771084-hydrozagadka.jpg] [Obrazek: thumb-300x300-45072-hydrozagadka-b-iext120332639.jpg] [Obrazek: thumb-300x300-72527-11.jpg] [Obrazek: thumb-300x300-72256-caab70ad-15ee-4601-b...9_900x.jpg]
[klik w okładkę = filmoskop]

Od teraz dzięki nowemu dystrybutorowi Second Hand Video mamy do wyboru również BD w dwóch wydaniach, kolekcjonerskim i podstawowym.

[Obrazek: thumb-lg-36771312-hydrozagadka.jpg] [Obrazek: thumb-lg-36771311-hydrozagadka.jpg]
[klik w okładkę = filmoskop]

Pierwsze egzemplarze już zostały wysłane tak więc wszystkich chętnych do dzielenia się opiniami o wydaniach z tym filmem zapraszam do tego tematu.]]> <![CDATA[Zgiń kochanie / Die My Love [2025] reż. Lynne Ramsay]]> https://forum.filmozercy.com/watek-zgin-kochanie-die-my-love-2025-rez-lynne-ramsay Thu, 09 Apr 2026 21:06:18 +0200 https://forum.filmozercy.com/watek-zgin-kochanie-die-my-love-2025-rez-lynne-ramsay [Obrazek: IMG-20260409-203736.jpg]

„Zgiń kochanie” (2025) w reżyserii Lynne Ramsay to intensywny dramat psychologiczny z Jennifer Lawrence i Robertem Pattinsonem. Film opowiada o młodej matce zmagającej się z depresją poporodową, izolacją i utratą tożsamości na odludziu. Produkcja ukazuje jej mroczne fantazje, pożądanie i agresję, portretując rozpad psychiczny.

Premiera w Angli na płytach UHD, BD i DVD 20 kwietnia, trzy dni później w Niemczech.
Wydawca: Mubi
Sklep dvdmax zapowiada polskie wydanie (na razie bez daty premiery) na płycie DVD.

Trailer:
https://youtu.be/8Y6yG4SgFew?si=2YjDB9UF_LxPTke3]]> [Obrazek: IMG-20260409-203736.jpg]

„Zgiń kochanie” (2025) w reżyserii Lynne Ramsay to intensywny dramat psychologiczny z Jennifer Lawrence i Robertem Pattinsonem. Film opowiada o młodej matce zmagającej się z depresją poporodową, izolacją i utratą tożsamości na odludziu. Produkcja ukazuje jej mroczne fantazje, pożądanie i agresję, portretując rozpad psychiczny.

Premiera w Angli na płytach UHD, BD i DVD 20 kwietnia, trzy dni później w Niemczech.
Wydawca: Mubi
Sklep dvdmax zapowiada polskie wydanie (na razie bez daty premiery) na płycie DVD.

Trailer:
https://youtu.be/8Y6yG4SgFew?si=2YjDB9UF_LxPTke3]]> <![CDATA[Alpha [2025] reż. Julia Ducournau]]> https://forum.filmozercy.com/watek-alpha-2025-rez-julia-ducournau Wed, 08 Apr 2026 20:34:28 +0200 https://forum.filmozercy.com/watek-alpha-2025-rez-julia-ducournau [Obrazek: 71knscf-LBPL.jpg]

Trzynastoletnia Alpha to zbuntowana nastolatka mieszkająca sama z matką. Ich świat rozpada się w gruzach, gdy wraca ze szkoły z tatuażem na ramieniu.

Premiera 16 marzec 2026 na płytach UHD i BD.
Wydawca: Curzon Film
Materiały specjalne:
Wywiady z Julią Ducournau, Taharem Rahimem, Golshifteh Farahani i Mélissą Boros
Junior (2011) – krótkometrażowy film Julii Ducournau
„Nowe spojrzenie na horror ciała w wersji alfa”: esej wideo autorstwa Willa Webba
Zwiastun kinowy

https://youtu.be/4F20FyTa7h4?si=FG9EcNpZtOBtfQOz

Wydania niemieckie - premiera 2 VII 2026]]> [Obrazek: 71knscf-LBPL.jpg]

Trzynastoletnia Alpha to zbuntowana nastolatka mieszkająca sama z matką. Ich świat rozpada się w gruzach, gdy wraca ze szkoły z tatuażem na ramieniu.

Premiera 16 marzec 2026 na płytach UHD i BD.
Wydawca: Curzon Film
Materiały specjalne:
Wywiady z Julią Ducournau, Taharem Rahimem, Golshifteh Farahani i Mélissą Boros
Junior (2011) – krótkometrażowy film Julii Ducournau
„Nowe spojrzenie na horror ciała w wersji alfa”: esej wideo autorstwa Willa Webba
Zwiastun kinowy

https://youtu.be/4F20FyTa7h4?si=FG9EcNpZtOBtfQOz

Wydania niemieckie - premiera 2 VII 2026]]> <![CDATA[Bez wyjścia (No Other Choice) [2025] reż. Park Chan-wook]]> https://forum.filmozercy.com/watek-bez-wyjscia-no-other-choice-2025-rez-park-chan-wook Fri, 13 Mar 2026 14:57:16 +0100 https://forum.filmozercy.com/watek-bez-wyjscia-no-other-choice-2025-rez-park-chan-wook 23 kwietania - Włochy
28 maja - Niemcy

[Obrazek: thumb-300x300-94882-front.jpg] [Obrazek: thumb-300x300-16357-front.jpg]
[klik w okładkę = wydanie w filmoskopie]

Możliwe (tak wynika z obecnie dostępnych informacji), że obraz w obu wydaniach będzie identyczny, ponieważ materiał dla Lucky Red (Włochy) przygotowuje Plaion Pictures (Niemcy) choć w przeszłości zdarzały się wydania gdzie u Włochów wydania były uboższe (brak HDR/DV) więc trzeba zachować czujność.

Na razie brak zapowiedzi polskich wydań a biorąc pod uwagę fakt, że dystrybutorem kinowym jest Gutek Film to nie oczekiwałbym jakiegokolwiek wydania.]]> 23 kwietania - Włochy
28 maja - Niemcy

[Obrazek: thumb-300x300-94882-front.jpg] [Obrazek: thumb-300x300-16357-front.jpg]
[klik w okładkę = wydanie w filmoskopie]

Możliwe (tak wynika z obecnie dostępnych informacji), że obraz w obu wydaniach będzie identyczny, ponieważ materiał dla Lucky Red (Włochy) przygotowuje Plaion Pictures (Niemcy) choć w przeszłości zdarzały się wydania gdzie u Włochów wydania były uboższe (brak HDR/DV) więc trzeba zachować czujność.

Na razie brak zapowiedzi polskich wydań a biorąc pod uwagę fakt, że dystrybutorem kinowym jest Gutek Film to nie oczekiwałbym jakiegokolwiek wydania.]]> <![CDATA[Ciemna strona miasta (Bringing Out the Dead) [1999] reż. Martin Scorsese]]> https://forum.filmozercy.com/watek-ciemna-strona-miasta-bringing-out-the-dead-1999-rez-martin-scorsese Wed, 18 Feb 2026 10:14:48 +0100 https://forum.filmozercy.com/watek-ciemna-strona-miasta-bringing-out-the-dead-1999-rez-martin-scorsese Dopiero z okazji 25-lecia filmu, w USA pojawiło się wydanie w ramach serii "Paramount Presents" i to od razu na UHD. Niestety bardzo szybko zostało wysprzedane a na wznowienie trzeba było czekać do stycznia tego roku. I na razie są to jedyne dwa wydania oferujące ten film na nośnikach innych niż DVD. Trochę dziwne, że Paramount nie zdecydował się wypuścić oddzielnie BD (płyty są dołączone do wydań UHD), no i ciekawe kiedy pojawi się coś w Europie.

[Obrazek: thumb-300x300-90492-front.jpg] [Obrazek: thumb-300x300-11791-61B9bPzQleL._SL1500_.jpg]

Z polskich wydań DVD w filmoskopie wprowadzone są:

[Obrazek: thumb-300x300-95532-Image9.jpg] [Obrazek: thumb-300x300-17157-csm_front.jpg] [Obrazek: thumb-lg-34469-ciemna-strona-miasta.jpg]]]> Dopiero z okazji 25-lecia filmu, w USA pojawiło się wydanie w ramach serii "Paramount Presents" i to od razu na UHD. Niestety bardzo szybko zostało wysprzedane a na wznowienie trzeba było czekać do stycznia tego roku. I na razie są to jedyne dwa wydania oferujące ten film na nośnikach innych niż DVD. Trochę dziwne, że Paramount nie zdecydował się wypuścić oddzielnie BD (płyty są dołączone do wydań UHD), no i ciekawe kiedy pojawi się coś w Europie.

[Obrazek: thumb-300x300-90492-front.jpg] [Obrazek: thumb-300x300-11791-61B9bPzQleL._SL1500_.jpg]

Z polskich wydań DVD w filmoskopie wprowadzone są:

[Obrazek: thumb-300x300-95532-Image9.jpg] [Obrazek: thumb-300x300-17157-csm_front.jpg] [Obrazek: thumb-lg-34469-ciemna-strona-miasta.jpg]]]> <![CDATA[Bugonia [2025] reż. Yorgos Lanthimos]]> https://forum.filmozercy.com/watek-bugonia-2025-rez-yorgos-lanthimos Fri, 05 Dec 2025 14:55:34 +0100 https://forum.filmozercy.com/watek-bugonia-2025-rez-yorgos-lanthimos Planowane są dwa wydania w formacie UHD, steelbook i amaray.

[Obrazek: thumb-300x300-57429-front.jpg] [Obrazek: thumb-lg-36770647-bugonia.jpg]

Będą również wydania BD i DVD.
Nie znalazłem żadnych informacji o polskich wydaniach.]]> Planowane są dwa wydania w formacie UHD, steelbook i amaray.

[Obrazek: thumb-300x300-57429-front.jpg] [Obrazek: thumb-lg-36770647-bugonia.jpg]

Będą również wydania BD i DVD.
Nie znalazłem żadnych informacji o polskich wydaniach.]]> <![CDATA[Złodziej z przypadku (Caught Stealing) [2025] reż. Darren Aronofsky]]> https://forum.filmozercy.com/watek-zlodziej-z-przypadku-caught-stealing-2025-rez-darren-aronofsky Mon, 20 Oct 2025 13:57:38 +0200 https://forum.filmozercy.com/watek-zlodziej-z-przypadku-caught-stealing-2025-rez-darren-aronofsky W Europie najszybciej wydaniem będą się cieszyć włosi (26.11), chwilę później anglicy (08.12) i niemcy (?).
Wydanie przygotowywane jest przez Sony i patrząc na wymienione wersje językowe na okładce włoskiego wydania to będzie jedno na całą Europę, niestety prawdopodobnie bez PL.

[Obrazek: thumb-300x300-99046-front.jpg] [Obrazek: thumb-lg-36770233-zlodziej-z-przypadku.jpg] [Obrazek: thumb-300x300-73687-front.jpg]
[klik w okładkę = wydanie w filmoskopie]

W każdym z tych krajów przewidziane jest również wydanie na BD.]]> W Europie najszybciej wydaniem będą się cieszyć włosi (26.11), chwilę później anglicy (08.12) i niemcy (?).
Wydanie przygotowywane jest przez Sony i patrząc na wymienione wersje językowe na okładce włoskiego wydania to będzie jedno na całą Europę, niestety prawdopodobnie bez PL.

[Obrazek: thumb-300x300-99046-front.jpg] [Obrazek: thumb-lg-36770233-zlodziej-z-przypadku.jpg] [Obrazek: thumb-300x300-73687-front.jpg]
[klik w okładkę = wydanie w filmoskopie]

W każdym z tych krajów przewidziane jest również wydanie na BD.]]> <![CDATA[Zza grobu (The Shrouds) [2024] reż. David Cronenberg]]> https://forum.filmozercy.com/watek-zza-grobu-the-shrouds-2024-rez-david-cronenberg Thu, 11 Sep 2025 08:40:35 +0200 https://forum.filmozercy.com/watek-zza-grobu-the-shrouds-2024-rez-david-cronenberg
Na nośniku UHD zapowiedziane są wydania we Francji (16 września) i Anglii (8 grudnia). W obu przypadkach są to dystrybutorzy, którzy dopiero startują z wydaniami UHD, dla anglików będzie to drugi tytuł a dla francuzów pierwszy.

[Obrazek: thumb-300x300-23647-front.jpg] [Obrazek: thumb-300x300-43458-front.jpg]

Jeżeli ktoś chce bardziej zaprawionych w bojach dystrybutorów i wystarczy mu BD to może zdecydować się na Criterion (USA - czyli na 99% REGION A) lub Eagle Pictures (Włochy, już dostępne)

[Obrazek: thumb-300x300-68297-front.jpg] [Obrazek: thumb-300x300-61694-front.jpg]

Pewnie na rynku pojawią się jeszcze wydania niemieckie i hiszpańskie ale można przypuszczać, że będą to również dystrybutorzy lokalni, tak więc zarówno u nich jak i w powyższych wydaniach francuskim i włoskim prawdopodobnie nie będą dostępne napisy angielskie.

Standardowo klik w okładkę przeniesie Was do wydania w filmoskopie.]]>
Na nośniku UHD zapowiedziane są wydania we Francji (16 września) i Anglii (8 grudnia). W obu przypadkach są to dystrybutorzy, którzy dopiero startują z wydaniami UHD, dla anglików będzie to drugi tytuł a dla francuzów pierwszy.

[Obrazek: thumb-300x300-23647-front.jpg] [Obrazek: thumb-300x300-43458-front.jpg]

Jeżeli ktoś chce bardziej zaprawionych w bojach dystrybutorów i wystarczy mu BD to może zdecydować się na Criterion (USA - czyli na 99% REGION A) lub Eagle Pictures (Włochy, już dostępne)

[Obrazek: thumb-300x300-68297-front.jpg] [Obrazek: thumb-300x300-61694-front.jpg]

Pewnie na rynku pojawią się jeszcze wydania niemieckie i hiszpańskie ale można przypuszczać, że będą to również dystrybutorzy lokalni, tak więc zarówno u nich jak i w powyższych wydaniach francuskim i włoskim prawdopodobnie nie będą dostępne napisy angielskie.

Standardowo klik w okładkę przeniesie Was do wydania w filmoskopie.]]> <![CDATA[Ziemia obiecana]]> https://forum.filmozercy.com/watek-ziemia-obiecana Thu, 17 Jul 2025 15:49:33 +0200 https://forum.filmozercy.com/watek-ziemia-obiecana ]]> ]]> <![CDATA[Konklawe / Conclave (2024)]]> https://forum.filmozercy.com/watek-konklawe-conclave-2024 Tue, 04 Mar 2025 19:21:00 +0100 https://forum.filmozercy.com/watek-konklawe-conclave-2024 "Konklawe" ("Conclave") z 2024 roku to brytyjsko-amerykański dramat z elementami thrillera i filmu kryminalnego, wyreżyserowany przez Edwarda Bergera ("Na zachodzie bez zmian" (2022) a napisany przez Petera Straughana ("Człowiek, który gapił się na kozy", "Szpieg") na podstawie powieści Roberta Harrisa. W rolach głównych wystąpili Ralph Fiennes, Stanley Tucci, John Litgow i Isabella Rossellini.

Kiedy w nie do końca wyjaśnionych okolicznościach umiera papież o lewicowych poglądach, kardynałowie z całego świata przybywają do Watykanu na konklawe z zamiarem wyboru jego następcy. Przewodniczący obradom kardynał Lawrence, zmagający się z kryzysem wiary w Boga i w instytucję Kościoła, wbrew swojej woli zostaje uwikłany w skomplikowane zakulisowe rozgrywki walczących o władzę purpuratów. Konlawe zamienia się w pojedynek pomiędzy broniącą pozycji frakcją progresywną a rozpychającą się łokciami grupą konserwatystów. Sytuację dodatkowo komplikuje przybycie tajemniczego kardynała Beniteza z Kabulu oraz rosnące na tle religijnym napięcia w Europie. Kardynał Lawrence staje przed trudnymi wyborami, które testują do granic jego zasady.

Na świecie wydano film najpierw na nośniku blu-ray, a w związku z jego sukcesem kasowym (zarobił jak dotąd 101 milionów dolarów przy budżecie 20 milionów) oraz krytycznym (był nominowany do wielu nagród a przedwczoraj wygrał Oscara za najlepszy scenariusz adaptowany) zdecydowano się wydać film również na "czarnym nośniku".

++++++++++++++++++

W Polsce dystrybutorem "Konklawe" jest Monolith Films. 17 lutego 2025 roku ukazały się w sprzedaży wydania DVD i BD.

Polskie wydanie BD jest jednopłytowe, w standardowym amaray'u i pozbawione jakichkolwiek dodatków (w USA na płycie BD i 4K UHD zmieszczono jeszcze prawie 17 minutowy materiał z wywiadami oraz komentarz reżysera). Sprzedawane na wyłączność przez DVDmax. Do dyspozycji są: audio angielskie i polskie (lektor M. Gudowski) oraz takie same napisy. Zapewne oznacza to, że poza tym wydaniem nigdzie indziej języka polskiego nie znajdziemy. (Na okładce widnieje przy tym błędna informacja o DTS-HD Master Audio 5.1, podczas gdy w rzeczywistości, poza DD 5.1 dostępny jest DTS HD 5.1)

kliknięcie w okładkę zabierze nas do wydania w Filmoskopie
[Obrazek: ME102QP6_t.jpg]

++++++++++++++++++

Poza Polską, BD ukazało się (lub ukaże) na pewno w USA, Wielkiej Brytanii, Kanadzie, Niemczech, Francji, Australii, Włoszech, Holandii i krajach skandynawskich. Wg. forumowiczów blu-ray.com płyta BD w USA jest pozbawiona blokady regionalnej.

Jak już wspomniałem płyty 4K UHD rzucono jakby w drugiej kolejności. Nie ma raczej szans na wydanie polskie, a zatem ratować możemy się już teraz w USA i Kanadzie lub poczekać na wydania europejskie - zapowiedziano wydania w Niemczech, Wielkiej Brytanii i we Włoszech.

klik => amazon
Stany Zjednoczone - wyd. Uniwersal - premiera 28 stycznia 2025 - obraz: HDR10 (brak DV), dźwięk: Dolby Atmos i Dolby TrueHD 7.1
[Obrazek: ME102RU7_t.jpeg]

Niemcy - wyd. Leonine Films - premiera 7 marca 2025
[Obrazek: ME102RJE_t.jpg]

Wielka Brytania - wyd. Black Bear - premiera 31 marca 2025
[Obrazek: ME102RGM_t.jpg]

Włochy - wyd. Eagle Pictures - premiera 3 kwietnia 2025
[Obrazek: ME102RLA_t.jpg]]]> "Konklawe" ("Conclave") z 2024 roku to brytyjsko-amerykański dramat z elementami thrillera i filmu kryminalnego, wyreżyserowany przez Edwarda Bergera ("Na zachodzie bez zmian" (2022) a napisany przez Petera Straughana ("Człowiek, który gapił się na kozy", "Szpieg") na podstawie powieści Roberta Harrisa. W rolach głównych wystąpili Ralph Fiennes, Stanley Tucci, John Litgow i Isabella Rossellini.

Kiedy w nie do końca wyjaśnionych okolicznościach umiera papież o lewicowych poglądach, kardynałowie z całego świata przybywają do Watykanu na konklawe z zamiarem wyboru jego następcy. Przewodniczący obradom kardynał Lawrence, zmagający się z kryzysem wiary w Boga i w instytucję Kościoła, wbrew swojej woli zostaje uwikłany w skomplikowane zakulisowe rozgrywki walczących o władzę purpuratów. Konlawe zamienia się w pojedynek pomiędzy broniącą pozycji frakcją progresywną a rozpychającą się łokciami grupą konserwatystów. Sytuację dodatkowo komplikuje przybycie tajemniczego kardynała Beniteza z Kabulu oraz rosnące na tle religijnym napięcia w Europie. Kardynał Lawrence staje przed trudnymi wyborami, które testują do granic jego zasady.

Na świecie wydano film najpierw na nośniku blu-ray, a w związku z jego sukcesem kasowym (zarobił jak dotąd 101 milionów dolarów przy budżecie 20 milionów) oraz krytycznym (był nominowany do wielu nagród a przedwczoraj wygrał Oscara za najlepszy scenariusz adaptowany) zdecydowano się wydać film również na "czarnym nośniku".

++++++++++++++++++

W Polsce dystrybutorem "Konklawe" jest Monolith Films. 17 lutego 2025 roku ukazały się w sprzedaży wydania DVD i BD.

Polskie wydanie BD jest jednopłytowe, w standardowym amaray'u i pozbawione jakichkolwiek dodatków (w USA na płycie BD i 4K UHD zmieszczono jeszcze prawie 17 minutowy materiał z wywiadami oraz komentarz reżysera). Sprzedawane na wyłączność przez DVDmax. Do dyspozycji są: audio angielskie i polskie (lektor M. Gudowski) oraz takie same napisy. Zapewne oznacza to, że poza tym wydaniem nigdzie indziej języka polskiego nie znajdziemy. (Na okładce widnieje przy tym błędna informacja o DTS-HD Master Audio 5.1, podczas gdy w rzeczywistości, poza DD 5.1 dostępny jest DTS HD 5.1)

kliknięcie w okładkę zabierze nas do wydania w Filmoskopie
[Obrazek: ME102QP6_t.jpg]

++++++++++++++++++

Poza Polską, BD ukazało się (lub ukaże) na pewno w USA, Wielkiej Brytanii, Kanadzie, Niemczech, Francji, Australii, Włoszech, Holandii i krajach skandynawskich. Wg. forumowiczów blu-ray.com płyta BD w USA jest pozbawiona blokady regionalnej.

Jak już wspomniałem płyty 4K UHD rzucono jakby w drugiej kolejności. Nie ma raczej szans na wydanie polskie, a zatem ratować możemy się już teraz w USA i Kanadzie lub poczekać na wydania europejskie - zapowiedziano wydania w Niemczech, Wielkiej Brytanii i we Włoszech.

klik => amazon
Stany Zjednoczone - wyd. Uniwersal - premiera 28 stycznia 2025 - obraz: HDR10 (brak DV), dźwięk: Dolby Atmos i Dolby TrueHD 7.1
[Obrazek: ME102RU7_t.jpeg]

Niemcy - wyd. Leonine Films - premiera 7 marca 2025
[Obrazek: ME102RJE_t.jpg]

Wielka Brytania - wyd. Black Bear - premiera 31 marca 2025
[Obrazek: ME102RGM_t.jpg]

Włochy - wyd. Eagle Pictures - premiera 3 kwietnia 2025
[Obrazek: ME102RLA_t.jpg]]]> <![CDATA[Szósty zmysł (The Sixth Sense) [1999] reż. M. Night Shyamalan]]> https://forum.filmozercy.com/watek-szosty-zmysl-the-sixth-sense-1999-rez-m-night-shyamalan Thu, 09 Jan 2025 17:38:23 +0100 https://forum.filmozercy.com/watek-szosty-zmysl-the-sixth-sense-1999-rez-m-night-shyamalan Otrzymaliśmy jeden wariant w opakowaniu typu amaray, zawierający tylko płytę Ultra HD, na której dla filmu dostępna jest polska ścieżka dźwiękowa (lektor - Piotr Makowski) i polskie napisy.
Nie posiada żadnych materiałów dodatkowych.

[Obrazek: thumb-lg-36768308-szosty-zmysl.jpg].

Polską wersję językową powinny również posiadać wszystkie inne europejskie wydania UHD.

Wcześniej w Polsce film wydany był tylko na DVD.
W filmoskopie wprowadzone są dwa wydania.
Przypuszczalnie pierwsze polskie wydanie od Syrena Entertainment Group z napisami PL i późniejsze wznowienie od Carisma Film, na którym jest również polska ścieżka dźwiękowa.

[Obrazek: thumb-300x300-88812-6z_front.jpg] [Obrazek: thumb-lg-47112-szosty-zmysl.jpg]

W każdym razie istnieje również włoskie wydanie BD z polską wersją językową (napisy) z 2008 roku.
Taką samą płytę najprawdopodobniej posiada wydanie australijskie z tego samego roku.

[Obrazek: thumb-lg-42239-szosty-zmysl.jpg] [Obrazek: thumb-300x300-91898-front.jpg]

Wydania te są o tyle ciekawe, że zamieszone na nich materiały dodatkowe posiadają polskie napisy.
  • refleksje z planu (39:14)
  • pomiędzy dwoma światami (37:22)
  • ruchome obrazy: proces tworzenia storyboardu (14:53)
  • tworzenie muzyki i dźwięków (06:38)
  • docieranie do widowni (03:31)
  • zasady i wskazówki (06:00)
  • sceny usunięte (14:55)
  • zwiastun kinowy i spoty w tv (03:08)
Szkoda w takim razie, że Galapagos nie pomyślał o wypuszczeniu wydania z dołączoną płytą BD np. w wersji steelbook.
Z pomocą przychodzą wydania włoskie gdzie według zapisów na okładce dołączona jest płyta BD z wydania, o którym wspomniałem powyżej.
Mile widziane potwierdzenie od osób posiadających wydanie z Włoch.

[Obrazek: thumb-lg-36768801-szosty-zmysl.jpg] [Obrazek: thumb-300x300-38503-front.jpg]


Na zakończenie chciałbym wspomnieć o błędzie w polskich napisach. Zauważyłem go podczas seansu z płyty UHD, później sprawdziłem i na DVD od Syrena Entertainment Group również występuje, co może oznaczać, że znajduje się na każdym wydaniu z PL. Chodzi tylko o jedno słowo ale jak dla mnie bardzo mocno wpływające na odbiór filmu i praktycznie dyskwalifikujące je. W 00:20:31 filmu mama Cola na zakończenie rozmowy z synem, po jego powrocie do domu, gdy doktor Crowe siedzi w fotelu mówi "You got an hour.", co bardzo niefortunnie zostało przetłumaczone na:

[Obrazek: MEYUS54_t.png]

W ścieżce lektorskiej mamy prawidłowe tłumaczenie czyli "Masz godzinę".]]> Otrzymaliśmy jeden wariant w opakowaniu typu amaray, zawierający tylko płytę Ultra HD, na której dla filmu dostępna jest polska ścieżka dźwiękowa (lektor - Piotr Makowski) i polskie napisy.
Nie posiada żadnych materiałów dodatkowych.

[Obrazek: thumb-lg-36768308-szosty-zmysl.jpg].

Polską wersję językową powinny również posiadać wszystkie inne europejskie wydania UHD.

Wcześniej w Polsce film wydany był tylko na DVD.
W filmoskopie wprowadzone są dwa wydania.
Przypuszczalnie pierwsze polskie wydanie od Syrena Entertainment Group z napisami PL i późniejsze wznowienie od Carisma Film, na którym jest również polska ścieżka dźwiękowa.

[Obrazek: thumb-300x300-88812-6z_front.jpg] [Obrazek: thumb-lg-47112-szosty-zmysl.jpg]

W każdym razie istnieje również włoskie wydanie BD z polską wersją językową (napisy) z 2008 roku.
Taką samą płytę najprawdopodobniej posiada wydanie australijskie z tego samego roku.

[Obrazek: thumb-lg-42239-szosty-zmysl.jpg] [Obrazek: thumb-300x300-91898-front.jpg]

Wydania te są o tyle ciekawe, że zamieszone na nich materiały dodatkowe posiadają polskie napisy.
  • refleksje z planu (39:14)
  • pomiędzy dwoma światami (37:22)
  • ruchome obrazy: proces tworzenia storyboardu (14:53)
  • tworzenie muzyki i dźwięków (06:38)
  • docieranie do widowni (03:31)
  • zasady i wskazówki (06:00)
  • sceny usunięte (14:55)
  • zwiastun kinowy i spoty w tv (03:08)
Szkoda w takim razie, że Galapagos nie pomyślał o wypuszczeniu wydania z dołączoną płytą BD np. w wersji steelbook.
Z pomocą przychodzą wydania włoskie gdzie według zapisów na okładce dołączona jest płyta BD z wydania, o którym wspomniałem powyżej.
Mile widziane potwierdzenie od osób posiadających wydanie z Włoch.

[Obrazek: thumb-lg-36768801-szosty-zmysl.jpg] [Obrazek: thumb-300x300-38503-front.jpg]


Na zakończenie chciałbym wspomnieć o błędzie w polskich napisach. Zauważyłem go podczas seansu z płyty UHD, później sprawdziłem i na DVD od Syrena Entertainment Group również występuje, co może oznaczać, że znajduje się na każdym wydaniu z PL. Chodzi tylko o jedno słowo ale jak dla mnie bardzo mocno wpływające na odbiór filmu i praktycznie dyskwalifikujące je. W 00:20:31 filmu mama Cola na zakończenie rozmowy z synem, po jego powrocie do domu, gdy doktor Crowe siedzi w fotelu mówi "You got an hour.", co bardzo niefortunnie zostało przetłumaczone na:

[Obrazek: MEYUS54_t.png]

W ścieżce lektorskiej mamy prawidłowe tłumaczenie czyli "Masz godzinę".]]> <![CDATA[Willow [1988] reż. Ron Howard]]> https://forum.filmozercy.com/watek-willow-1988-rez-ron-howard Thu, 14 Nov 2024 11:13:16 +0100 https://forum.filmozercy.com/watek-willow-1988-rez-ron-howard
[Obrazek: thumb-lg-36768482-willow.jpg]

szczególnie, że wcześniej z polską wersją językową dostępne było tylko wydanie VHS (lektor: Janusz Szydłowski - źródło).

[Obrazek: thumb-lg-36768489-willow.jpg]

W Polsce i Czechach (gdzie też powinna być wersja PL) będą to tylko wydania amaray z 1 płytą Ultra HD i raczej nie będą zawierały dodatków. Brak steelbooka spowodowany przypuszczalnie jest tym, że jest on przygotowywany na dwie płyty a u nas i naszych sąsiadów nie byłoby co umieścić w drugim mocowaniu.

Gdzie w takim razie szukać wydań z PL, które zadowolą tych co lubią steelbooki lub tych co po seansie chcą dowiedzieć się czegoś więcej o produkcji?
Patrząc przez pryzmat innych ścieżek dźwiękowych i napisów w ostatnich wydawnictwach od Disney powinny to być kraje: Francja, Hiszpania, Włochy, Niemcy, Dania, Finlandia, Szwecja. Może również Anglia, bo nie zostało już za dużo krajów z którymi mogliby dzielić wydanie i wygląda to trochę na wydanie europejskie. Potwierdzenie dostaniemy gdy już to jak i wcześniejsze tytuły ("Znaki" i "Szósty zmysł") będą dostępne w tych krajach.

W większości tych krajów nie ma jeszcze zapowiedzi ale zakładając, że dołączone BD to będą płyty z poprzednich wydań to zgodnie z opisami na dvdcompare, w każdym wydaniu będzie dostępny ten sam zestaw dodatków:
  • Deleted scenes with Ron Howard (12:32)
  • "The Making of an Adventure with Ron Howard" featurette (23:39)
  • "From Morf to Morphing with Dennis Muren" featurette (17:24)
  • "Willow: An Unlikely Hero - Personal Video Diary of Warwick Davis" featurette (10:53)
  • "Matte Paintings" montage (1:09)
Na wszelki wypadek zaznaczę, że bez PL.

Jeżeli chodzi o steelbook to na razie prezentowana jest jedna wersja.
[Obrazek: Willow-4K.Ultra_.HD_.Steelbook.Beauty.Sh...;amp;ssl=1]]]>
[Obrazek: thumb-lg-36768482-willow.jpg]

szczególnie, że wcześniej z polską wersją językową dostępne było tylko wydanie VHS (lektor: Janusz Szydłowski - źródło).

[Obrazek: thumb-lg-36768489-willow.jpg]

W Polsce i Czechach (gdzie też powinna być wersja PL) będą to tylko wydania amaray z 1 płytą Ultra HD i raczej nie będą zawierały dodatków. Brak steelbooka spowodowany przypuszczalnie jest tym, że jest on przygotowywany na dwie płyty a u nas i naszych sąsiadów nie byłoby co umieścić w drugim mocowaniu.

Gdzie w takim razie szukać wydań z PL, które zadowolą tych co lubią steelbooki lub tych co po seansie chcą dowiedzieć się czegoś więcej o produkcji?
Patrząc przez pryzmat innych ścieżek dźwiękowych i napisów w ostatnich wydawnictwach od Disney powinny to być kraje: Francja, Hiszpania, Włochy, Niemcy, Dania, Finlandia, Szwecja. Może również Anglia, bo nie zostało już za dużo krajów z którymi mogliby dzielić wydanie i wygląda to trochę na wydanie europejskie. Potwierdzenie dostaniemy gdy już to jak i wcześniejsze tytuły ("Znaki" i "Szósty zmysł") będą dostępne w tych krajach.

W większości tych krajów nie ma jeszcze zapowiedzi ale zakładając, że dołączone BD to będą płyty z poprzednich wydań to zgodnie z opisami na dvdcompare, w każdym wydaniu będzie dostępny ten sam zestaw dodatków:
  • Deleted scenes with Ron Howard (12:32)
  • "The Making of an Adventure with Ron Howard" featurette (23:39)
  • "From Morf to Morphing with Dennis Muren" featurette (17:24)
  • "Willow: An Unlikely Hero - Personal Video Diary of Warwick Davis" featurette (10:53)
  • "Matte Paintings" montage (1:09)
Na wszelki wypadek zaznaczę, że bez PL.

Jeżeli chodzi o steelbook to na razie prezentowana jest jedna wersja.
[Obrazek: Willow-4K.Ultra_.HD_.Steelbook.Beauty.Sh...;amp;ssl=1]]]> <![CDATA[Arizona Dream [1993] reż. Emir Kusturica]]> https://forum.filmozercy.com/watek-arizona-dream-1993-rez-emir-kusturica Wed, 26 Jun 2024 13:58:57 +0200 https://forum.filmozercy.com/watek-arizona-dream-1993-rez-emir-kusturica
[Obrazek: thumb-lg-36768002-arizona-dream.jpg] [Obrazek: thumb-300x300-89692-front.jpg] [Obrazek: thumb-300x300-89865-front.jpg]

Jeżeli chodzi o wydania z PL to dostępne są tylko DVD. W filmoskopie wprowadzone jest tylko jedno.

[Obrazek: thumb-lg-4091946-arizona-dream.jpg]

EDIT: Jeszcze drobne ostrzeżenie.
Wybierając wydanie francuskie w digi-pack możecie się narazić na problemy z opakowaniem. Ja takich doświadczyłem przy "Prosta historia". Opis problemu.]]>
[Obrazek: thumb-lg-36768002-arizona-dream.jpg] [Obrazek: thumb-300x300-89692-front.jpg] [Obrazek: thumb-300x300-89865-front.jpg]

Jeżeli chodzi o wydania z PL to dostępne są tylko DVD. W filmoskopie wprowadzone jest tylko jedno.

[Obrazek: thumb-lg-4091946-arizona-dream.jpg]

EDIT: Jeszcze drobne ostrzeżenie.
Wybierając wydanie francuskie w digi-pack możecie się narazić na problemy z opakowaniem. Ja takich doświadczyłem przy "Prosta historia". Opis problemu.]]> <![CDATA[Faceci w czerni (Men in Black) - seria]]> https://forum.filmozercy.com/watek-faceci-w-czerni-men-in-black-seria Tue, 07 May 2024 22:21:59 +0200 https://forum.filmozercy.com/watek-faceci-w-czerni-men-in-black-seria Pierwsze trzy filmy zostały wydane już w 2017 roku a zawartość płyt jest identyczna niezależnie od kraju wydania.
Poniżej prezentuję okładki do dwóch wydań, dla których znajdziecie pełny opis w filmoskopie. Pierwsze to wydanie z USA w oddzielnych digi-packach i zbiorczym sztywnym slipcase. Drugie z Hiszpanii trzy opakowania typu amaray również w slipcase.

[Obrazek: thumb-300x300-67271-m2225217.jpg] [Obrazek: thumb-300x300-56086-front.jpg]
[klik w okładkę = opis w filmoskopie]

W 2019 czyli w tym samym roku co premiery kinowe pojawiły się wydania z czwartym filmem. W filmoskopie mamy potwierdzoną polską wersję językową w wydaniach angielskich, włoskich, czeskich i australijskich

[Obrazek: thumb-lg-3835523-men-in-black-international.jpg] [Obrazek: thumb-lg-3835522-men-in-black-international.jpg] [Obrazek: thumb-lg-21200336-men-in-black-international.jpg] [Obrazek: thumb-lg-13856132-men-in-black-international.jpg] [Obrazek: thumb-300x300-34508-Bez%C2%A0tytu%C5%82u.jpg]
[klik w okładkę = opis w filmoskopie]

W 2022 roku z okazji 25-lecia ponownie został wydany na UHD pierwszy film. Oprócz faktu wypuszczenia go w opakowaniu steelbook z nową grafiką, Sony zmieniło zawartość płyty dodając Dolby Vision i angielską ścieżkę dźwiękową DD 5.1. Kilka słów o porównaniu z poprzednim wydaniem od misfit
(03-05-2024, 13:32)misfit napisał(a):  UHD-BD z 2017 roku vs UHD-BD z 2022 roku (Sony Pictures).
mikroskopijne różnice, nie licząc dwóch scen nieanglojęzycznych, które w edycji 2022 mają wklejone angielskie kinowe napisy i przy okazji trochę lepszą jakość obrazka. W nowym wydaniu otrzymujemy dodatkowo DV (przyda się, tym bardziej, że film jest masterowany pod 4000 nitów i często osiąga ekstremalną jasność) oraz dźwięk 5.1, podczas gdy w edycji 2017 jest tylko Atmos.

Przypuszczalnie ponownie jest jedna płyta na cały świat i zachowana została dla niej polska wersja językowa (dźwięk i napisy). Potwierdzenie mamy dla wydania włoskiego. W angielskim PL wymienione jest na okładce a dla francuskiego wydania potwierdzenie miało być dzisiaj ale... w otrzymanym egzemplarzu okazało się, że na płycie jest wersja z 2017 roku (pomimo oznaczeń o wydaniu z okazji 25-lecie oraz DV na okładce i nowego nadruku na płycie). Poszperałem w sieci i najpierw natrafiłem na komentarz na amazonie opisujący też otrzymanie płyty z wydaniem z 2017 a następnie na artykuł. Czy rzeczywiście można otrzymać prawidłową płytę od francuskiego dystrybutora? No cóż ja na odpowiedź będę musiał jeszcze trochę poczekać ponieważ nim o tym wszystkim się dowiedziałem to wcześniej złożyłem reklamację ze względu uszkodzony steelbook (wgnieciony dolny prawy róg - widoczne w galerii wydania) a amazon zapowiedział, że nowy egzemplarz mam otrzymać 19 listopada Big Grin. W każdym razie jeżeli drugi egzemplarz też będzie miał stare wydanie to będę sprawdzał czy jest szansa na otrzymanie prawidłowej czy tylko pozostanie zwrot.

[Obrazek: thumb-300x300-89145-81EKJZYQLVL._SL1500_.jpg] [Obrazek: thumb-lg-23258303-faceci-w-czerni.jpg] [Obrazek: thumb-300x300-89622-front.jpg]
[klik w okładkę = opis w filmoskopie]

W formie uzupełnienia namiary do filmoskopu.
Lista wszystkich wydań filmów z serii na UHD
Lista wszystkich wydań filmów z serii na BD
Lista wszystkich wydań filmów z serii na DVD]]> Pierwsze trzy filmy zostały wydane już w 2017 roku a zawartość płyt jest identyczna niezależnie od kraju wydania.
Poniżej prezentuję okładki do dwóch wydań, dla których znajdziecie pełny opis w filmoskopie. Pierwsze to wydanie z USA w oddzielnych digi-packach i zbiorczym sztywnym slipcase. Drugie z Hiszpanii trzy opakowania typu amaray również w slipcase.

[Obrazek: thumb-300x300-67271-m2225217.jpg] [Obrazek: thumb-300x300-56086-front.jpg]
[klik w okładkę = opis w filmoskopie]

W 2019 czyli w tym samym roku co premiery kinowe pojawiły się wydania z czwartym filmem. W filmoskopie mamy potwierdzoną polską wersję językową w wydaniach angielskich, włoskich, czeskich i australijskich

[Obrazek: thumb-lg-3835523-men-in-black-international.jpg] [Obrazek: thumb-lg-3835522-men-in-black-international.jpg] [Obrazek: thumb-lg-21200336-men-in-black-international.jpg] [Obrazek: thumb-lg-13856132-men-in-black-international.jpg] [Obrazek: thumb-300x300-34508-Bez%C2%A0tytu%C5%82u.jpg]
[klik w okładkę = opis w filmoskopie]

W 2022 roku z okazji 25-lecia ponownie został wydany na UHD pierwszy film. Oprócz faktu wypuszczenia go w opakowaniu steelbook z nową grafiką, Sony zmieniło zawartość płyty dodając Dolby Vision i angielską ścieżkę dźwiękową DD 5.1. Kilka słów o porównaniu z poprzednim wydaniem od misfit
(03-05-2024, 13:32)misfit napisał(a):  UHD-BD z 2017 roku vs UHD-BD z 2022 roku (Sony Pictures).
mikroskopijne różnice, nie licząc dwóch scen nieanglojęzycznych, które w edycji 2022 mają wklejone angielskie kinowe napisy i przy okazji trochę lepszą jakość obrazka. W nowym wydaniu otrzymujemy dodatkowo DV (przyda się, tym bardziej, że film jest masterowany pod 4000 nitów i często osiąga ekstremalną jasność) oraz dźwięk 5.1, podczas gdy w edycji 2017 jest tylko Atmos.

Przypuszczalnie ponownie jest jedna płyta na cały świat i zachowana została dla niej polska wersja językowa (dźwięk i napisy). Potwierdzenie mamy dla wydania włoskiego. W angielskim PL wymienione jest na okładce a dla francuskiego wydania potwierdzenie miało być dzisiaj ale... w otrzymanym egzemplarzu okazało się, że na płycie jest wersja z 2017 roku (pomimo oznaczeń o wydaniu z okazji 25-lecie oraz DV na okładce i nowego nadruku na płycie). Poszperałem w sieci i najpierw natrafiłem na komentarz na amazonie opisujący też otrzymanie płyty z wydaniem z 2017 a następnie na artykuł. Czy rzeczywiście można otrzymać prawidłową płytę od francuskiego dystrybutora? No cóż ja na odpowiedź będę musiał jeszcze trochę poczekać ponieważ nim o tym wszystkim się dowiedziałem to wcześniej złożyłem reklamację ze względu uszkodzony steelbook (wgnieciony dolny prawy róg - widoczne w galerii wydania) a amazon zapowiedział, że nowy egzemplarz mam otrzymać 19 listopada Big Grin. W każdym razie jeżeli drugi egzemplarz też będzie miał stare wydanie to będę sprawdzał czy jest szansa na otrzymanie prawidłowej czy tylko pozostanie zwrot.

[Obrazek: thumb-300x300-89145-81EKJZYQLVL._SL1500_.jpg] [Obrazek: thumb-lg-23258303-faceci-w-czerni.jpg] [Obrazek: thumb-300x300-89622-front.jpg]
[klik w okładkę = opis w filmoskopie]

W formie uzupełnienia namiary do filmoskopu.
Lista wszystkich wydań filmów z serii na UHD
Lista wszystkich wydań filmów z serii na BD
Lista wszystkich wydań filmów z serii na DVD]]> <![CDATA[Czas krwawego księżyca (Killers of the Flower Moon) [2023] reż. Martin Scorsese]]> https://forum.filmozercy.com/watek-czas-krwawego-ksiezyca-killers-of-the-flower-moon-2023-rez-martin-scorsese Sat, 06 Apr 2024 15:15:37 +0200 https://forum.filmozercy.com/watek-czas-krwawego-ksiezyca-killers-of-the-flower-moon-2023-rez-martin-scorsese misfit przenieść do dedykowanego tematu.

Film na płytach UHD i BD na razie doczekał się wydań tylko we Włoszech dzięki Eagle Pictures. Na allegro są wprawdzie oferty z wydaniem BD z Chin ale podchodziłbym do nich z dużą ostrożnością. Cena i opis sugerują, że to raczej będzie pirat o ile w ogóle coś po zakupie dotrze.
Wracając do wydań włoskich, mamy do wyboru 3 wydania Ultra HD i jedno BD. Nie posiadają one wersji PL.

[Obrazek: thumb-lg-36767217-czas-krwawego-ksiezyca.jpg] [Obrazek: thumb-lg-36767216-czas-krwawego-ksiezyca.jpg] [Obrazek: thumb-300x300-78029-front.jpg] [Obrazek: thumb-300x300-47815-front.jpg]
[klik w okładkę = opis wydania w filmoskopie]

Trochę cytatów odnośnie wydań przeniosionych z tematu z kolekcją misfit
(14-02-2024, 15:22)misfit napisał(a):  Killers of the Flower Moon oglądałem najpierw w streamingu na Apple TV, a później zdecydowałem się na płyty od Włochów. Czy warto było? Wg. mnie zdecydowanie warto - szczególnie po wyglądzie ziarna (ideału nie ma, ale jest dobrze, szczególnie w DV) widać, że kompresja obrazu ma znaczenie. Także u mnie jest więcej detali w jasnych obszarach obrazu.

(14-02-2024, 17:54)Mr.Hankey napisał(a):  Killers of the Flower Moon 4K wyszło tylko u Włochów?
(05-04-2024, 18:06)misfit napisał(a):  Tak i całkiem możliwe, że już tak zostanie przez dłuższy czas. Są eng napisy do wyboru w scenach nieanglojęzycznych.
Włosi mogliby rozbić bank tym wydaniem, ale "udało" im się wykonać blokadę Region B także na płycie UHD  Mają to poprawić w jakimś nowszym wydaniu.

(06-04-2024, 10:48)piti198 napisał(a):  ...są dwa wydania na 4K, jedno już wyszło, a drugie ma niedługo wyjść.
https://www.amazon.it/Killers-of-the-Flower-Moon-4K-Blu-ray/dp/B0CNQ4R5NB
https://www.amazon.it/Killers-Flower-Moon-4K-Bd/dp/B0CVSFQZ9Q
To jest to samo, czy czymś się różni?
Slipcoverem?
(06-04-2024, 11:50)misfit napisał(a):  taa, dodany slipcover i ponoć mieli w tym drugim wydaniu zrobić brak blokady Region B dla płyty UHD. W teorii na UHD nie ma regionalizacji, ale czasami rozmija się to z praktyką i w jednym z programów do authoringu jest bug, w którym tę regionalizację można aktywować i tak jest m.in. w tym pierwszym wydaniu KotFM.

(06-04-2024, 12:08)piti198 napisał(a):  Zauważyłem jeszcze, że w tych wydaniach które wyszły, w/g info z blu-ray.com, są wymuszone napisy, a w tym nowym nie ma.
(06-04-2024, 12:38)misfit napisał(a):  Mylą się, nie ma wymuszonych napisów w posiadanym przeze mnie pierwszym wydaniu KotFM. Poza tym na obu płytach znajdują się też angielskie napisy, o czym także nie informują. Z tym, że pojawiają się one tylko w nieanglojęzycznych scenach.

W niektórych miejscach teksty są zlokalizowane na język włoski. Nie pamiętam już dokładnie, ale chyba chodzi tylko o niemą scenę od 03:17 do 04:30. Np.
[Obrazek: MESUIQM_t.png]

Odnośnie zagadnienia wymuszonych napisów to czy nie dotyczy to tylko właśnie tych angielskich napisów pojawiających się przy nieanglojęzycznych scenach? Można je wyłączyć?]]> misfit przenieść do dedykowanego tematu.

Film na płytach UHD i BD na razie doczekał się wydań tylko we Włoszech dzięki Eagle Pictures. Na allegro są wprawdzie oferty z wydaniem BD z Chin ale podchodziłbym do nich z dużą ostrożnością. Cena i opis sugerują, że to raczej będzie pirat o ile w ogóle coś po zakupie dotrze.
Wracając do wydań włoskich, mamy do wyboru 3 wydania Ultra HD i jedno BD. Nie posiadają one wersji PL.

[Obrazek: thumb-lg-36767217-czas-krwawego-ksiezyca.jpg] [Obrazek: thumb-lg-36767216-czas-krwawego-ksiezyca.jpg] [Obrazek: thumb-300x300-78029-front.jpg] [Obrazek: thumb-300x300-47815-front.jpg]
[klik w okładkę = opis wydania w filmoskopie]

Trochę cytatów odnośnie wydań przeniosionych z tematu z kolekcją misfit
(14-02-2024, 15:22)misfit napisał(a):  Killers of the Flower Moon oglądałem najpierw w streamingu na Apple TV, a później zdecydowałem się na płyty od Włochów. Czy warto było? Wg. mnie zdecydowanie warto - szczególnie po wyglądzie ziarna (ideału nie ma, ale jest dobrze, szczególnie w DV) widać, że kompresja obrazu ma znaczenie. Także u mnie jest więcej detali w jasnych obszarach obrazu.

(14-02-2024, 17:54)Mr.Hankey napisał(a):  Killers of the Flower Moon 4K wyszło tylko u Włochów?
(05-04-2024, 18:06)misfit napisał(a):  Tak i całkiem możliwe, że już tak zostanie przez dłuższy czas. Są eng napisy do wyboru w scenach nieanglojęzycznych.
Włosi mogliby rozbić bank tym wydaniem, ale "udało" im się wykonać blokadę Region B także na płycie UHD  Mają to poprawić w jakimś nowszym wydaniu.

(06-04-2024, 10:48)piti198 napisał(a):  ...są dwa wydania na 4K, jedno już wyszło, a drugie ma niedługo wyjść.
https://www.amazon.it/Killers-of-the-Flower-Moon-4K-Blu-ray/dp/B0CNQ4R5NB
https://www.amazon.it/Killers-Flower-Moon-4K-Bd/dp/B0CVSFQZ9Q
To jest to samo, czy czymś się różni?
Slipcoverem?
(06-04-2024, 11:50)misfit napisał(a):  taa, dodany slipcover i ponoć mieli w tym drugim wydaniu zrobić brak blokady Region B dla płyty UHD. W teorii na UHD nie ma regionalizacji, ale czasami rozmija się to z praktyką i w jednym z programów do authoringu jest bug, w którym tę regionalizację można aktywować i tak jest m.in. w tym pierwszym wydaniu KotFM.

(06-04-2024, 12:08)piti198 napisał(a):  Zauważyłem jeszcze, że w tych wydaniach które wyszły, w/g info z blu-ray.com, są wymuszone napisy, a w tym nowym nie ma.
(06-04-2024, 12:38)misfit napisał(a):  Mylą się, nie ma wymuszonych napisów w posiadanym przeze mnie pierwszym wydaniu KotFM. Poza tym na obu płytach znajdują się też angielskie napisy, o czym także nie informują. Z tym, że pojawiają się one tylko w nieanglojęzycznych scenach.

W niektórych miejscach teksty są zlokalizowane na język włoski. Nie pamiętam już dokładnie, ale chyba chodzi tylko o niemą scenę od 03:17 do 04:30. Np.
[Obrazek: MESUIQM_t.png]

Odnośnie zagadnienia wymuszonych napisów to czy nie dotyczy to tylko właśnie tych angielskich napisów pojawiających się przy nieanglojęzycznych scenach? Można je wyłączyć?]]>