Fanfaron / Il Sorpasso (1962)

[misfit]

W dużym skrócie - obowiązkowa pozycja jeśli lubicie kino drogi. Do tego piękne widoczki...

Wziąłem wydanie włoskie bo okładka informowała o nowym skanie 4K z 2016 roku.



Bardzo ładny, filmowy obrazek przeczyszczony z jakichkolwiek zabrudzeń i uszkodzeń taśmy, nie licząc ok. 30 sekundowego fragmentu (ostatni screen - lewy dolny róg).
Szczegółowość obrazu troszkę lepsza niż u Criteriona z 2014 roku, ale bez większych różnic. Kompresja obrazu jest dobra, ale nie idealna - struktura ziarnistości obrazu miejscami ukazuje pewne niedoskonałości w tym aspekcie. Poza tym nad poziomami czerni bym jeszcze trochę popracował, jak na mój gust często są zbytnio podniesione (typowa przypadłość rekonstrukcji od Ritrovata) więc gdzieś w połowie filmu naszło mnie ze zmianą jasności obrazu w TV z 50 na 45 i już było git - pod tym względem bardziej podoba mi się transfer od Criteriona.

Co poza tym ? Obraz OAR 1,85:1, dźwięk DTS-HD MA 2.0 Mono. Napisy tylko włoskie bez możliwości ich wyłączenia (nie licząc oglądania z kompa, itd).
Dwa dodatki, 49 i 40 min - w sumie nie wiem o czym, nie znam włoskiego Głównie są to gadające głowy + urywki z filmu.
Druga strona okładki tak się prezentuje (zdaje się, że oryginalny plakat filmowy):



Skan BDInfo wydania włoskiego:

Kod:

Disc Title:     IL SORPASSO
Disc Size:      31 811 087 885 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        Yes
Extras:         50Hz Content
BDInfo:         0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00000.MPLS
Length:                 1:48:21.000 (h:m:s.ms)
Size:                   23 206 152 192 bytes
Total Bitrate:          28,56 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description    
-----                   -------             -----------    
MPEG-4 AVC Video        25001 kbps          1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
Dolby Digital Audio             Italian         224 kbps        2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB
DTS-HD Master Audio             Italian         1789 kbps       2.0 / 48 kHz / 1789 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
Presentation Graphics           Italian         0,201 kbps                      
Presentation Graphics           Italian         33,915 kbps                    

Screeny: