FINA

[HAL 9000]

( 4 godzin(y) temu)Mefisto napisał(a):  A może by tak jakaś większa petycja, pod którą podpisałoby się więcej osób, jakoś to w sieci nagłośnić (wtedy treść musiałaby zostać zmieniona na liczbę mnogą).

To się nie wyklucza, piszmy pojedynczo - na dole jest wersja dla osób, które nie kupiły tego wydania (wystarczyło wstawić słowo potencjany przed "nabywca wydania filmu".

A jak się zorganizujemy to ja chętnie się podpiszę pod jakąś petycją.

( 7 godzin(y) temu)djvaso napisał(a):  Pani Koła-Bielawska wcześniej regularnie odpowiadała na moje e-maile, ale teraz nie ma żadnego komentarza na mój nowy list

Dzięki za info. W takim razie piszemy dwa maile do Pani z działu wydawnictw i do szefa


Szanowni Państwo,

zwracam się do Państwa jako potencjalny nabywca wydania filmu „Kanał” oraz osoba zainteresowana wysoką jakością publikacji polskiego dziedzictwa filmowego na nośnikach fizycznych.

Pragnę wyrazić poważne zaniepokojenie jakością techniczną wydanej płyty Blu-ray. Pomimo bardzo starannego przygotowania edycji pod względem merytorycznym i edytorskim, obejmującego wartościowe materiały dodatkowe, audiodeskrypcję oraz napisy w różnych wersjach językowych, jakość obrazu pozostawia wiele do życzenia. Parametry kodowania wideo są na tyle niskie, że w mojej ocenie mają bezpośredni i zauważalny wpływ na odbiór filmu, znacząco obniżając walory wydania (szczegóły techniczne w załączniku).


Z informacji dostępnych w środowisku kolekcjonerów i miłośników kina wynika, że problem nie dotyczy pojedynczego egzemplarza, lecz całego nakładu. W związku z tym ewentualna wymiana płyt na egzemplarze pochodzące z tej samej partii nie rozwiąże problemu. Źródłem zastrzeżeń wydaje się być proces authoringu i przygotowania nośnika do tłoczenia, a nie wada pojedynczych płyt.

Moje obawy są tym większe, że „Kanał” ma być prawdopodobnie jednym z pierwszych tytułów większej serii wydawniczej. Jeśli podobne standardy techniczne zostaną zastosowane przy kolejnych filmach, może to negatywnie wpłynąć zarówno na odbiór całego projektu, jak i na wizerunek polskiego dziedzictwa filmowego w kraju oraz za granicą. Jest to szczególnie istotne w przypadku wydań przygotowywanych również z myślą o zagranicznych odbiorcach.

Mam pełną świadomość, że za przygotowaniem takiego wydawnictwa stoi praca wielu osób: specjalistów od rekonstrukcji, opracowania materiałów dodatkowych, tłumaczeń, projektów graficznych i produkcji. Tym bardziej szkoda, gdy efekt ich wysiłku zostaje osłabiony na końcowym etapie procesu poprzez niedostateczną jakość techniczną finalnego nośnika.

Uprzejmie proszę o przekazanie tej sprawy osobom odpowiedzialnym za nadzór nad procesem produkcji oraz o przeprowadzenie wewnętrznej analizy jakości przygotowanego wydania. W mojej opinii sytuacja wymaga nie tylko indywidualnej obsługi reklamacji, lecz przede wszystkim oceny całego nakładu oraz procedur kontroli jakości stosowanych przed skierowaniem płyt do tłoczenia.

Wierzę, że instytucja o randze Filmoteki Narodowej potraktuje zgłaszane uwagi z należytą powagą i podejmie działania mające na celu zapewnienie najwyższych standardów technicznych przyszłych wydań.

Z poważaniem

[Imię i nazwisko]

Jak ktoś nie chce, to nie musi się podpisywać, ewentualnie:
Jaś Kapela, Krystian Janda, Krzysztof Nolan, Artur Van Worden itp.

W załączniku dodajmy dwa wykresy które każdy zrozumie: