(18-02-2017, 11:56)matwiko napisał(a): pozostałe 3 sezony mają napisy i dźwięk jedynie: Angielskie, Polskie i Węgierskie.Skoro napisy są też tylko w tych trzech językach to wychodzi na to, że nie ma co włoskiego wydania sprowadzać i pozostaje szukać polskich
(18-02-2017, 11:56)matwiko napisał(a): Cały serial powstał w 4:3 czyli jest to obraz nieanamorficzny. W tym wypadku jest to OK bo to oryginalny format.Faktycznie, nie pomyślałem o tym a ostatnio jakoś przewrażliwiony jestem na tym punkcie
(18-02-2017, 11:56)matwiko napisał(a): Tłumaczenia Beksinskiego raczej nigdzie nie wydano na dvd"A teraz coś zupełnie z innej beczki" wydane zostało z tłumaczeniem Beksińskiego więc liczyłem, że serial może też. Wychodzi na to, że wydanie do gazet to dokładnie ten sam materiał co w wydaniu 7xDVD tylko rozbity na aż 22 płyty.