Cześć dodałem też pytanie o film którego nie pamiętam, a co do Disneya to nie przeszkadza mi dobry dubbing w jego bajkach, chcę się tylko upewnić że nie ma lektora. Pierwsze 4 części Piratów z Karaibów mam z lektorem dlatego Zemstę Salazara również bym chciał. Jeśli nie będzie wyboru po prostu będę wyjątkowo oglądał z oryginalnym audio i napisami, mam wprawę w czytaniu, i nie przeszkadza mi to jak okropny dubbing… A trzeba przyznać, że nagrali Czarka kilka razy w tych cholernych dialogach, potem wybrali z kilku wersji fragmenty jakie im podobały się najbardziej, a na koniec skleili kawałki w jeden dialog co brzmi okropnie nienaturalnie. To nie jest niestety, „W labiryncie” gdzie aktorzy nawet nie miali skryptów i musieli każdy dialog zagrać od tak, dlatego sceny były długie, i bez cięć. Co jeszcze bardziej pokazywało jak genialni byli aktorzy… Chcę się jedynie upewnić że nie ma wydania z lektorem, jeśli już mam kupić oryginał na blu… Tak samo w kwestii Piękna i Bestia jeśli nie było wydania z lektorem kupie 2 raz z dubbingiem lecz wydanie na blu bo DVD mam… Miłem nadzieję że czeska wersja ma lektora jak podali i nadal podają na wielu stronach. I dziś rano ją odesłałem, bo niestety był to dubbing… 
Bardzo chciałem zobaczyć to z lektorem. Co do Iniemamocnych, mam zwyczajnie nadzieję, na „dodruk” może ktoś wyda kolejną partię płyt ze względu na zapotrzebowanie na rynku. Ja pisałem e-maile do wielu sklepów gdzie reklamują się tym, że sprowadzają filmy na zamówienie, oraz dodałem email jeśli towar znowu się pojawi. Tutaj dzięki Wam zwyczajnie dowiem się co wyszło z lektorem.
Chyba, że znasz Przyjacielu, jakąś stronę na której są opisane takie wydania, przydała by się taka strona gdzie jest podane, że dany film wyszedł po polsku z lektorem lub dubbingiem lub w obu wersjach i napisami to rozwiało by wątpliwości. I nie zadawał bym tak zdawało by się, retorycznych pytań…
Mimo wszystko dziękuję. Więc Zamówię Piękną i Bestię raz jeszcze tym razem z Polską okładką… Skoro lektora nigdy nie wydano. : ) Może nawet pokuszę się o 4k. Choć nie wiem czy warto za około 200zł. Mam monitor 4k jednak jest to 27 cali więc spokojnie wystarcza mi HD. Tylko do Photoshopa zmieniam czasem rozdzielczość : )
Dziękuję za info.
Bardzo chciałem zobaczyć to z lektorem. Co do Iniemamocnych, mam zwyczajnie nadzieję, na „dodruk” może ktoś wyda kolejną partię płyt ze względu na zapotrzebowanie na rynku. Ja pisałem e-maile do wielu sklepów gdzie reklamują się tym, że sprowadzają filmy na zamówienie, oraz dodałem email jeśli towar znowu się pojawi. Tutaj dzięki Wam zwyczajnie dowiem się co wyszło z lektorem.Chyba, że znasz Przyjacielu, jakąś stronę na której są opisane takie wydania, przydała by się taka strona gdzie jest podane, że dany film wyszedł po polsku z lektorem lub dubbingiem lub w obu wersjach i napisami to rozwiało by wątpliwości. I nie zadawał bym tak zdawało by się, retorycznych pytań…
Mimo wszystko dziękuję. Więc Zamówię Piękną i Bestię raz jeszcze tym razem z Polską okładką… Skoro lektora nigdy nie wydano. : ) Może nawet pokuszę się o 4k. Choć nie wiem czy warto za około 200zł. Mam monitor 4k jednak jest to 27 cali więc spokojnie wystarcza mi HD. Tylko do Photoshopa zmieniam czasem rozdzielczość : )Dziękuję za info.
