08-12-2014, 21:48
Obawiam się że nie istnieje zrekonstruowana "Stawka większa niż życie" w oryginalnych proporcjach, ponieważ (jak dobrze rozumiem) kadrowanie odbyło się już na etapie skanowania negatywu do formatu 16:9. Dopiero później przystąpiono do rekonstrukcji obrazu.
Drugie życie „Stawki większej niż życie" http://youtu.be/f1i-Ci-6d_k?t=2m25s
Cytat:Proces zmiany formatu kadru z 4:3 do 16:9 wiąże się z koniecznością obcięcia części oryginalnego obrazu na jego krawędziach i wyboru nowego „środka” starego kadru. Dzięki unikatowemu systemowi skanowania, tzw. flying-spot, nowo uzyskany kadr składa się z najważniejszych elementów treści oryginalnego obrazu a zmiana geometrii kadru dokonuje się w sposób optyczny – zawsze w pełnej rozdzielczości. Ponieważ nowe kadrowanie jest ingerencją w twórczą koncepcję reżysera i operatora, jedna z tych osób powinna zdecydować o dokonywanych zmianach. Ta część procesu rekonstrukcji „Stawki większej niż życie” odbyła się pod okiem Janusza Morgensterna.http://www.tvp.pl/seriale/archiwalne/stawka-wieksza-niz-zycie/j23-w-hd/teksty/drugie-zycie-stawki-wiekszej-niz-zycie/5550381
Drugie życie „Stawki większej niż życie" http://youtu.be/f1i-Ci-6d_k?t=2m25s
