![]() |
|
Zapowiedzi płyt Ultra HD Blu-ray z polską wersją językową - Wersja do druku +- Filmozercy.com | Forum (https://forum.filmozercy.com) +-- Dział: Blu-ray i DVD (https://forum.filmozercy.com/dzial-blu-ray-i-dvd) +--- Dział: Dział ogólny (https://forum.filmozercy.com/dzial-dzial-ogolny) +--- Wątek: Zapowiedzi płyt Ultra HD Blu-ray z polską wersją językową (/watek-zapowiedzi-plyt-ultra-hd-blu-ray-z-polska-wersja-jezykowa) |
RE: Zapowiedzi płyt Ultra HD Blu-ray z polską wersją językową - Maras - 26-08-2025 Disc Title: LILO and STITCH (2025) - Ultra HD™ Disc Label: Lilo.And.Stitch.2025.COMPLETE.UHD.BLURAY-4KDVS Disc Size: 64,296,699,396 bytes Protection: AACS2 Playlist: 00800.MPLS Size: 62,763,405,312 bytes Length: 1:47:40.996 Total Bitrate: 77.71 Mbps Video: MPEG-H HEVC Video / 51764 kbps / 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020 * Video: MPEG-H HEVC Video / 4810 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020 Audio: English / Dolby TrueHD/Atmos Audio / 7.1 / 48 kHz / 4493 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB) Audio: Dutch / Dolby Digital Plus Audio / 7.1 / 48 kHz / 1024 kbps / DN -27dB (AC3 Embedded: 5.1-EX / 48 kHz / 576 kbps / DN -27dB) Audio: French / Dolby Digital Plus Audio / 7.1 / 48 kHz / 1024 kbps / DN -27dB (AC3 Embedded: 5.1-EX / 48 kHz / 576 kbps / DN -27dB) Audio: German / Dolby Digital Plus Audio / 7.1 / 48 kHz / 1024 kbps / DN -27dB (AC3 Embedded: 5.1-EX / 48 kHz / 576 kbps / DN -27dB) Audio: Italian / Dolby Digital Plus Audio / 7.1 / 48 kHz / 1024 kbps / DN -27dB (AC3 Embedded: 5.1-EX / 48 kHz / 576 kbps / DN -27dB) Audio: Spanish / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit / DN -4dB Audio: Czech / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB Audio: Danish / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB Audio: Dutch / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB Audio: Finnish / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB Audio: Norwegian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB Audio: Polish / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB Audio: Swedish / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB Audio: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 320 kbps / DN -24dB Subtitle: English / 49.178 kbps Subtitle: Czech / 32.276 kbps Subtitle: Czech / 0.374 kbps Subtitle: Danish / 31.740 kbps Subtitle: Danish / 0.314 kbps Subtitle: Dutch / 29.089 kbps Subtitle: Dutch / 0.373 kbps Subtitle: Dutch / 0.413 kbps Subtitle: Finnish / 32.380 kbps Subtitle: Finnish / 0.298 kbps Subtitle: French / 30.573 kbps Subtitle: French / 0.443 kbps Subtitle: German / 39.845 kbps Subtitle: German / 0.193 kbps Subtitle: Italian / 34.725 kbps Subtitle: Italian / 0.110 kbps Subtitle: Norwegian / 32.535 kbps Subtitle: Norwegian / 0.316 kbps Subtitle: Polish / 36.440 kbps Subtitle: Polish / 0.561 kbps Subtitle: Spanish / 34.336 kbps Subtitle: Spanish / 0.370 kbps Subtitle: Swedish / 30.652 kbps Subtitle: Swedish / 0.249 kbps RE: Zapowiedzi płyt Ultra HD Blu-ray z polską wersją językową - eldian - 06-09-2025 Według okładki z amazon.it, Tron - Legacy ma mieć polskie napisy i polskie audio 5.1 Tron ma mieć napisy i audio polskie 2.0 RE: Zapowiedzi płyt Ultra HD Blu-ray z polską wersją językową - Mierzwiak - 06-09-2025 Te same płyty będą w całej Europie, żadne to odkrycie. RE: Zapowiedzi płyt Ultra HD Blu-ray z polską wersją językową - Mierzwiak - 16-09-2025 TRON Kod: Disc Size: 61,028,142,679 bytesTRON: Legacy Kod: Disc Size: 62,281,794,766 bytesRE: Zapowiedzi płyt Ultra HD Blu-ray z polską wersją językową - Maras - 13-10-2025 Disc Title: F1 Disc Label: F1.2025.2160p.HKG.UHD.Blu-ray.DoVi.HDR10.HEVC.TrueHD.7.1-BOXBOX Disc Size: 93,875,100,713 bytes Protection: AACS2 Playlist: 00800.MPLS Size: 87,594,958,848 bytes Length: 2:35:18.308 Total Bitrate: 75.20 Mbps Video: MPEG-H HEVC Video / 53333 kbps / 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020 * Video: MPEG-H HEVC Video / 2115 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020 Audio: English / Dolby TrueHD/Atmos Audio / 7.1 / 48 kHz / 3086 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -31dB) Audio: English / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB Audio: French / Dolby TrueHD/Atmos Audio / 7.1 / 48 kHz / 3090 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -31dB) Audio: French / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB Audio: Spanish / Dolby TrueHD/Atmos Audio / 7.1 / 48 kHz / 3044 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -31dB) Audio: Spanish / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB Audio: Japanese / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB Subtitle: English / 48.062 kbps Subtitle: French / 32.987 kbps Subtitle: Spanish / 38.189 kbps Subtitle: Chinese / 32.519 kbps Subtitle: Chinese / 31.092 kbps Subtitle: Dutch / 32.893 kbps Subtitle: Korean / 27.615 kbps Subtitle: Polish / 35.802 kbps Subtitle: French / 0.451 kbps Subtitle: Spanish / 0.453 kbps Subtitle: Japanese / 21.514 kbps Subtitle: Japanese / 0.293 kbps Disc Title: The Rocky Horror Picture Show - Ultra HD™ Disc Label: THE_ROCKY_HORROR_PICTURE_SHOW Disc Size: 62,491,523,701 bytes Protection: AACS2 Playlist: 00800.MPLS Size: 61,485,139,968 bytes Length: 01:40:04.373 Total Bitrate: 81.92 Mbps Video: MPEG-H HEVC Video / 66,186 kbps / 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / HDR10 / Limited Range / BT.2020 / PQ / BT.2020 non-constant / Mastering display color primaries: Display P3 / Mastering display luminance: min: 0.0001 cd/m2, max: 1000.0000 cd/m2 / Maximum Content Light Level: 985 cd / m2 / Maximum Frame-Average Light Level: 662 cd/m2 * Video: MPEG-H HEVC Video / 3,979 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / Dolby Vision / Limited Range / BT.2020 / PQ / BT.2020 non-constant / Mastering display color primaries: Display P3 / Mastering display luminance: min: 0.0001 cd/m2, max: 1000.0000 cd/m2 Audio: English / Dolby TrueHD/Atmos Audio / 7.1 / 48 kHz / 4504 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB) Audio: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 320 kbps / DN -27dB Audio: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 320 kbps / DN -27dB * Audio: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -31dB Audio: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB Subtitle: English / 42.41 kbps Subtitle: French / 31.57 kbps Subtitle: Spanish / 35.86 kbps Subtitle: Spanish / 34.33 kbps Subtitle: German / 38.50 kbps Subtitle: Italian / 33.21 kbps Subtitle: Polish / 32.37 kbps Subtitle: Dutch / 31.88 kbps Subtitle: Danish / 32.22 kbps Subtitle: Finnish / 30.66 kbps Subtitle: Norwegian / 31.51 kbps Subtitle: Swedish / 30.69 kbps * Subtitle: English / 214.90 kbps Subtitle: English / 18.33 kbps Subtitle: English / 4.71 kbps Subtitle: English / 86.37 kbps RE: Zapowiedzi płyt Ultra HD Blu-ray z polską wersją językową - Ananas84pl - 18-10-2025 Czesi w zapowiedziach mają Weapons 4K z polską wersją. Zapowiedzi płyt Ultra HD Blu-ray z polską wersją językową - RylandGrace - 18-10-2025 W UK Weapons też ma PL Wysłane z iPhone za pomocą Tapatalk RE: Zapowiedzi płyt Ultra HD Blu-ray z polską wersją językową - Jacekm - 18-10-2025 Disc Title: Weapons Disc Size: 95.545.923.750 bytes Protection: AACS2 Extras: Ultra HD, BD-Java BDInfo: 0.7.3.65534 PLAYLIST REPORT: Name: 00800.MPLS Length: 2:08:32 (h:m )Size: 89.385.474.432 bytes Total Bitrate: 92,72 Mbps (*) Indicates included stream hidden by this playlist. VIDEO: Codec Bitrate Description ----- ------- ----------- HEVC Video 78366 kbps 2160p / 23,976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / HDR10 / Limited Range / BT.2020 / PQ / BT.2020 non-constant / Mastering display color primaries: BT.2020 * HEVC Video 72 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / Dolby Vision / Limited Range / BT.2020 / PQ / BT.2020 AUDIO: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Dolby TrueHD/Atmos Audio English 3374 kbps 7.1 / 48 kHz / 2926 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps) Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB Dolby Digital Audio French 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB Dolby Digital Audio German 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB Dolby Digital Audio German 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround Dolby Digital Audio Italian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB Dolby Digital Audio Spanish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB Dolby Digital Audio Czech 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB Dolby Digital Audio Polish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB SUBTITLES: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Presentation Graphics English 31,425 kbps Presentation Graphics French 19,697 kbps Presentation Graphics German 32,862 kbps Presentation Graphics Italian 25,739 kbps Presentation Graphics Spanish 22,588 kbps Presentation Graphics Dutch 18,840 kbps Presentation Graphics Chinese 17,834 kbps Presentation Graphics Chinese 18,241 kbps Presentation Graphics Korean 16,957 kbps Presentation Graphics Czech 21,764 kbps Presentation Graphics Polish 20,902 kbps Presentation Graphics French 0,162 kbps Presentation Graphics German 0,101 kbps Presentation Graphics Italian 0,259 kbps Presentation Graphics Spanish 0,150 kbps Presentation Graphics Czech 0,364 kbps RE: Zapowiedzi płyt Ultra HD Blu-ray z polską wersją językową - Maras - 19-10-2025 Disc Title: Edward Scissorhands - Ultra HD™ Disc Label: EDWARD_SCISSORHANDS Disc Size: 54,797,217,381 bytes Protection: AACS2 Playlist: 00800.MPLS Size: 53,758,974,144 bytes Length: 01:45:01.003 Total Bitrate: 68.25 Mbps Video: MPEG-H HEVC Video / 50,561 kbps / 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / HDR10 / Limited Range / BT.2020 / PQ / BT.2020 non-constant / Mastering display color primaries: BT.2020 / Mastering display luminance: min: 0.0001 cd/m2, max: 1000.0000 cd/m2 * Video: MPEG-H HEVC Video / 2,290 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / Dolby Vision / Limited Range / BT.2020 / PQ / BT.2020 non-constant / Mastering display color primaries: BT.2020 / Mastering display luminance: min: 0.0001 cd/m2, max: 1000.0000 cd/m2 Audio: English / Dolby TrueHD/Atmos Audio / 7.1 / 48 kHz / 4279 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB) Audio: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 320 kbps / DN -27dB Audio: French / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit Audio: Spanish / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB / Dolby Surround Audio: Spanish / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit Audio: German / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit Audio: Italian / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit Audio: Japanese / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit Audio: Czech / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -27dB Audio: Polish / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB Audio: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -27dB Audio: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -27dB Subtitle: English / 47.02 kbps Subtitle: French / 20.27 kbps Subtitle: Spanish / 25.85 kbps Subtitle: Spanish / 23.65 kbps Subtitle: German / 23.93 kbps Subtitle: Italian / 22.28 kbps Subtitle: Japanese / 15.78 kbps Subtitle: Czech / 24.05 kbps Subtitle: Polish / 25.45 kbps Subtitle: Dutch / 21.57 kbps Subtitle: Danish / 19.82 kbps Subtitle: Finnish / 21.25 kbps Subtitle: Norwegian / 19.67 kbps Subtitle: Swedish / 16.28 kbps Subtitle: English / 15.80 kbps Subtitle: French / 17.51 kbps Subtitle: German / 17.12 kbps Subtitle: Japanese / 12.13 kbps Subtitle: English / 21.63 kbps Subtitle: French / 21.36 kbps Subtitle: German / 22.97 kbps Subtitle: Japanese / 15.06 kbps Subtitle: French / 0.10 kbps Subtitle: Spanish / 0.10 kbps Subtitle: Spanish / 0.05 kbps Subtitle: Italian / 0.09 kbps Subtitle: Japanese / 0.05 kbps Subtitle: Czech / 0.06 kbps Disc Title: MARVEL STUDIOS' THE FANTASTIC FOUR: FIRST STEPS - ULTRA HD™ Disc Label: The.Fantastic.Four.First.Steps.2025.MULTI.COMPLETE.UHD.BLURAY-VoV Disc Size: 58,554,434,589 bytes Protection: AACS2 Playlist: 00800.MPLS Size: 57,358,154,112 bytes Length: 1:54:42.125 Total Bitrate: 66.67 Mbps Video: MPEG-H HEVC Video / 45172 kbps / 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020 * Video: MPEG-H HEVC Video / 5071 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020 Audio: English / Dolby TrueHD/Atmos Audio / 7.1 / 48 kHz / 4141 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB) Audio: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 320 kbps / DN -27dB Audio: French / Dolby Digital Plus Audio / 7.1 / 48 kHz / 1024 kbps / DN -27dB (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 576 kbps / DN -27dB) Audio: Spanish / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit / DN -4dB Audio: German / Dolby Digital Plus Audio / 7.1 / 48 kHz / 1024 kbps / DN -27dB (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 576 kbps / DN -27dB) Audio: Italian / Dolby Digital Plus Audio / 7.1 / 48 kHz / 1024 kbps / DN -27dB (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 576 kbps / DN -27dB) Audio: Czech / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB Audio: Polish / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB Audio: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB Subtitle: English / 39.958 kbps Subtitle: French / 25.572 kbps Subtitle: Spanish / 29.252 kbps Subtitle: German / 33.106 kbps Subtitle: Italian / 32.072 kbps Subtitle: Czech / 27.638 kbps Subtitle: Polish / 30.870 kbps Subtitle: Dutch / 28.437 kbps Subtitle: Danish / 24.879 kbps Subtitle: Finnish / 27.703 kbps Subtitle: Norwegian / 27.322 kbps Subtitle: Swedish / 25.345 kbps Subtitle: English / 83.821 kbps Subtitle: French / 67.666 kbps Subtitle: Spanish / 69.288 kbps Subtitle: German / 77.967 kbps Subtitle: Italian / 70.993 kbps Subtitle: Dutch / 67.287 kbps Subtitle: English / 0.082 kbps Subtitle: French / 0.967 kbps Subtitle: Spanish / 0.811 kbps Subtitle: German / 0.264 kbps Subtitle: Italian / 0.252 kbps Subtitle: Czech / 1.030 kbps Subtitle: Polish / 0.862 kbps RE: Zapowiedzi płyt Ultra HD Blu-ray z polską wersją językową - Maras - 03-11-2025 Disc Title: BALLERINA_4K Disc Label: Ballerina.2025.DUAL.COMPLETE.UHD.BLURAY-GLiMMER Disc Size: 60,904,634,018 bytes Protection: AACS2 Playlist: 00000.MPLS Size: 60,236,939,520 bytes Length: 2:04:48.481 Total Bitrate: 64.35 Mbps Video: MPEG-H HEVC Video / 54998 kbps / 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020 Audio: English / Dolby TrueHD/Atmos Audio / 7.1 / 48 kHz / 4194 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB) Audio: Polish / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB Subtitle: Polish / 12.690 kbps |