+- Filmozercy.com | Forum (https://forum.filmozercy.com)
+-- Dział: Blu-ray i DVD (https://forum.filmozercy.com/dzial-blu-ray-i-dvd)
+--- Dział: Dział ogólny (https://forum.filmozercy.com/dzial-dzial-ogolny)
+--- Wątek: Zapowiedzi płyt Ultra HD Blu-ray z polską wersją językową (/watek-zapowiedzi-plyt-ultra-hd-blu-ray-z-polska-wersja-jezykowa)
RE: Zapowiedzi płyt Ultra HD Blu-ray z polską wersją językową - misfit - 21-09-2018
Na iTunes pojawił się Big Lebowski w UHD HDR i wg. pierwszych opinii zdecydowanie wygląda to na nowy skan. To dobrze wróży wydaniu UHD BD. Same dobre wieści
RE: Zapowiedzi płyt Ultra HD Blu-ray z polską wersją językową - lis22 - 21-09-2018
(16-09-2018, 08:55)misfit napisał(a): Po porównaniu do wydania USA można zobaczyć czego mniej więcej można się spodziewać po wydaniu europejskim/polskim. HDR ponoć jest bardzo subtelny w Braveheart.
O Dolby Vision (który jest w wydaniu USA) można zapomnieć, ale może chociaż wydadzą go na BD-100 co chyba wcześniej jeszcze się nie zdarzyło w przypadku Foxa.
http://screenshotcomparison.com/comparison/114348
http://caps-a-holic.com/c.php?d1=11819&d2=11818&c=4657
Według recki na Blu-Ray.com różnica na korzyść UHD jest spora, zwłaszcza w kolorach i teksturach ale trzeba mieć Dolby Vision ... Mój tv ma ale odtwarzacz, niestety, nie.
https://www.blu-ray.com/movies/Braveheart-4K-Blu-ray/200176/#Review
RE: Zapowiedzi płyt Ultra HD Blu-ray z polską wersją językową - Mierzwiak - 21-09-2018
Każdy film z Dolby Vision ma też, czy raczej przede wszystkim, podstawowy HDR10...
RE: Zapowiedzi płyt Ultra HD Blu-ray z polską wersją językową - lis22 - 22-09-2018
To wiem, tyle że ten film podobno pokazuje swoją przewagę w Dolby Vision - seriale na Netflixie z DV robią wrażenie.
RE: Zapowiedzi płyt Ultra HD Blu-ray z polską wersją językową - Mierzwiak - 22-09-2018
Może i pokazuje swoją przewagę w Dolby Vision ale przecież w HDR10 nie będzie wyglądać jak DVD więc nie rozumiem z czym masz znowu problem.
RE: Zapowiedzi płyt Ultra HD Blu-ray z polską wersją językową - misfit - 22-09-2018
(21-09-2018, 11:23)lis22 napisał(a): Według recki na Blu-Ray.com różnica na korzyść UHD jest spora, zwłaszcza w kolorach i teksturach ale trzeba mieć Dolby Vision ... Mój tv ma ale odtwarzacz, niestety, nie.
https://www.blu-ray.com/movies/Braveheart-4K-Blu-ray/200176/#Review
W recenzji nie ma nic o HDR10 vs DV, po prostu jest informacja, że ten film został wydany przez Paramount w Dolby Vision + trochę wodolejstwa.
Dolby Vision jest mniej problematyczny pod wieloma względami, ale nie przypisujmy mu rzeczy typu, że w porównaniu do HDR10 kolorki są lepsze czy obraz ostrzejszy bo to niewiele ma wspólnego z rzeczywistością.
Wyraźna różnica na korzyść UHD jest widoczna nawet na tych screenach, ale bazując na opinii osób ogarniających temat nie nastawiajcie się na nie wiadomo co bo tak jak wcześniej pisałem wykorzystanie HDRa w Braveheart należy do tych subtelnych.
RE: Zapowiedzi płyt Ultra HD Blu-ray z polską wersją językową - wachi40 - 25-09-2018
Nie wiem czy było więc podaję info
W sieci pojawiły się kopie europejskich wydań blu ray 4K z pierwszymi trzema częściami X-men
Wszystkie części mają napisy i lektora PL
SĄ języki niemiecki , francuski , hiszpański i włoski
RE: Zapowiedzi płyt Ultra HD Blu-ray z polską wersją językową - Mateusz - 25-09-2018
Było: http://forum.filmozercy.com/watek-x-men-seria?page=12
RE: Zapowiedzi płyt Ultra HD Blu-ray z polską wersją językową - Ferrum - 03-10-2018
http://novamnm.com/product/blu-ray-the-meg-4k-le-bd3d4k-uhd/1489/?cate_no=100&display_group=1
Dobra wiadomość dla fanów Jasona Stathama - film Meg będzie dostępny z polską ścieżką lektorską i napisami w wersji 4K praktycznie na wszystkich liczących się europejskich rynkach (w tym w Niemczech i Wielkiej Brytanii) oraz, co istotne, w Stanach Zjednoczonych.
RE: Zapowiedzi płyt Ultra HD Blu-ray z polską wersją językową - misfit - 06-10-2018
Obrodziło dzisiaj skanami BDInfo w sieci, przy okazji można zerknąć gdzie czegoś można się spodziewać w pl wersji.
Hook - wg. zavvi i zamieszczonej tam okładki w wydaniu UK powinna się znajdować polska wersja językowa na płycie UHD.
Skan BDInfo znaleziony w sieci:
Kod:
Disc Size: 86,858,308,308 bytes
Protection: AACS2
BD-Java: Yes
Extras: Ultra HD
BDInfo: 0.5.8.7
PLAYLIST REPORT:
Name: 00001.MPLS
Length: 2:21:45.496 (h:m:s.ms)
Size: 84,939,343,872 bytes
Total Bitrate: 79.89 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-H HEVC Video 55537 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 Profile 5.1 High / 4:2:0 / 10 bits / HDR / BT.2020 /
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby Atmos/TrueHD Audio English 5050 kbps 7.1-Atmos / 48 kHz / 5050 kbps / 24-bit (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps)
DTS-HD Master Audio English 2232 kbps 5.1 / 48 kHz / 2232 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio Czech 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
DTS-HD Master Audio French 2218 kbps 5.1 / 48 kHz / 2218 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio German 2246 kbps 5.1 / 48 kHz / 2246 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio Hungarian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround
DTS-HD Master Audio Italian 2206 kbps 5.1 / 48 kHz / 2206 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio Japanese 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround
Dolby Digital Audio Polish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Portuguese 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround
Dolby Digital Audio Russian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
DTS-HD Master Audio Spanish 2206 kbps 5.1 / 48 kHz / 2206 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio Spanish 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround
Dolby Digital Audio Thai 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 30.106 kbps
Presentation Graphics English 26.623 kbps
Presentation Graphics English 30.115 kbps
Presentation Graphics English 26.634 kbps
Presentation Graphics Arabic 14.559 kbps
Presentation Graphics Chinese 23.126 kbps
Presentation Graphics Czech 22.841 kbps
Presentation Graphics Danish 20.768 kbps
Presentation Graphics Dutch 23.461 kbps
Presentation Graphics Finnish 21.761 kbps
Presentation Graphics French 23.455 kbps
Presentation Graphics German 28.91 kbps
Presentation Graphics Greek 25.466 kbps
Presentation Graphics Hindi 21.065 kbps
Presentation Graphics Hungarian 23.111 kbps
Presentation Graphics Italian 26.85 kbps
Presentation Graphics Japanese 19.889 kbps
Presentation Graphics Korean 20.675 kbps
Presentation Graphics Norwegian 16.996 kbps
Presentation Graphics Polish 22.561 kbps
Presentation Graphics Portuguese 22.181 kbps
Presentation Graphics Portuguese 25.793 kbps
Presentation Graphics Romanian 25.043 kbps
Presentation Graphics Russian 25.945 kbps
Presentation Graphics Slovak 24.542 kbps
Presentation Graphics Slovenian 21.867 kbps
Presentation Graphics Spanish 25.307 kbps
Presentation Graphics Spanish 26.962 kbps
Presentation Graphics Swedish 20.26 kbps
Presentation Graphics Thai 22.027 kbps
Presentation Graphics Turkish 22.745 kbps
Presentation Graphics Japanese 0.066 kbpsO polskiej wersji językowej w Shutter Island wg. amazon.co.uk i zavvi już chyba była mowa.
Poniżej skan BDInfo znaleziony w sieci.
Kod:
Disc Size: 62,854,683,883 bytes
Protection: AACS2
BD-Java: Yes
Extras: Ultra HD
BDInfo: 0.5.8.7 (compatible layout created by DVDFab 10.2.1.6)
PLAYLIST REPORT:
Name: 00800.MPLS
Length: 2:18:04.776 (h:m:s.ms)
Size: 61,183,561,728 bytes
Total Bitrate: 59.08 Mbps
(*) Indicates included stream hidden by this playlist.
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-H HEVC Video 39352 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 Profile 5.1 High / 4:2:0 / 10 bits / HDR / BT.2020 /
* MPEG-H HEVC Video 4456 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 Profile 5.1 High / 4:2:0 / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020 /
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 4725 kbps 5.1 / 48 kHz / 4725 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Czech 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Spanish 640 kbps 5.0 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio French 640 kbps 5.0 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Japanese 640 kbps 5.0 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Hungarian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Polish 640 kbps 5.0 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Portuguese 640 kbps 5.0 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Thai 640 kbps 5.0 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Turkish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 33.062 kbps
Presentation Graphics English 35.248 kbps
Presentation Graphics Arabic 14.194 kbps
Presentation Graphics Malay 36.285 kbps
Presentation Graphics Chinese 24.973 kbps
Presentation Graphics Czech 25.522 kbps
Presentation Graphics Danish 28.02 kbps
Presentation Graphics Greek 32.568 kbps
Presentation Graphics Spanish 27.519 kbps
Presentation Graphics French 26.041 kbps
Presentation Graphics Hindi 66.249 kbps
Presentation Graphics Icelandic 32.826 kbps
Presentation Graphics Japanese 22.826 kbps
Presentation Graphics Korean 16.669 kbps
Presentation Graphics Hungarian 31.074 kbps
Presentation Graphics Chinese 22.506 kbps
Presentation Graphics Dutch 23.013 kbps
Presentation Graphics Norwegian 23.965 kbps
Presentation Graphics Polish 30.065 kbps
Presentation Graphics Portuguese 27.509 kbps
Presentation Graphics Portuguese 30.171 kbps
Presentation Graphics Romany 25.954 kbps
Presentation Graphics Slovak 31.461 kbps
Presentation Graphics Finnish 25.527 kbps
Presentation Graphics Swedish 31.351 kbps
Presentation Graphics Thai 25.987 kbps
Presentation Graphics Turkish 32.184 kbpsWg, amazon.com Step Brothers posiada polską wersję językową na płycie UHD.
Poniżej skan BDInfo znaleziony w sieci.
Kod:
Disc Size: 81,686,527,319 bytes
Protection: AACS2
BD-Java: Yes
Extras: Ultra HD
BDInfo: 0.5.8.7 (compatible layout created by DVDFab 10.2.1.6)
PLAYLIST REPORT:
Name: 00259.MPLS
Length: 1:45:31.866 (h:m:s.ms)
Size: 69,617,399,808 bytes
Total Bitrate: 87.96 Mbps
(*) Indicates included stream hidden by this playlist.
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-H HEVC Video 60525 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 Profile 5.1 High / 4:2:0 / 10 bits / HDR / BT.2020 /
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby Atmos/TrueHD Audio English 3681 kbps 7.1-Atmos / 48 kHz / 3681 kbps / 16-bit (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps)
DTS-HD Master Audio English 2176 kbps 5.1 / 48 kHz / 2176 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Catalan 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Czech 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio French 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
DTS-HD Master Audio French 2170 kbps 5.1 / 48 kHz / 2170 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio German 2162 kbps 5.1 / 48 kHz / 2162 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio Hungarian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
DTS-HD Master Audio Italian 2154 kbps 5.1 / 48 kHz / 2154 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio Polish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Portuguese 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Russian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Spanish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Spanish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Thai 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Turkish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Ukrainian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 55.957 kbps
Presentation Graphics English 47.282 kbps
Presentation Graphics Chinese 44.559 kbps
Presentation Graphics Czech 42.901 kbps
Presentation Graphics Danish 44.058 kbps
Presentation Graphics Dutch 39.225 kbps
Presentation Graphics Estonian 36.701 kbps
Presentation Graphics Finnish 37.982 kbps
Presentation Graphics French 35.449 kbps
Presentation Graphics German 51.914 kbps
Presentation Graphics Greek 42.902 kbps
Presentation Graphics Italian 47.683 kbps
Presentation Graphics Korean 35.2 kbps
Presentation Graphics Lithuanian 46.34 kbps
Presentation Graphics Norwegian 36.162 kbps
Presentation Graphics Polish 45.016 kbps
Presentation Graphics Portuguese 40.786 kbps
Presentation Graphics Portuguese 48.566 kbps
Presentation Graphics Romanian 44.047 kbps
Presentation Graphics Russian 44.543 kbps
Presentation Graphics Spanish 42.361 kbps
Presentation Graphics Spanish 43.601 kbps
Presentation Graphics Swedish 38.786 kbps
Presentation Graphics Thai 47.893 kbps
Presentation Graphics Turkish 45.767 kbps
Presentation Graphics Ukrainian 44.902 kbps
Presentation Graphics Catalan 0.325 kbps
Presentation Graphics French 0.093 kbps
* Presentation Graphics English 55.942 kbps
* Presentation Graphics English 47.523 kbpsDodatkowo na włoskim amazonie pojawiła się okładka 2001 Odysei kosmicznej wg. której zarówno na płycie UHD jak i dołączonym BD powinna się znajdować polska wersja językowa.