Największe wady dystrybutorów

[MadMix]

(12-11-2016, 17:54)radef napisał(a):  Bo to Disney.
Łaskawy Disney wydał ostatnio w końcu 1. sezon "Daredevila" na Blu-Ray i DVD w USA, Wielkiej Brytanii i Niemczech, a tylko na DVD we Francji.
Jeżeli Disney nie wydaje w ogóle swych serialowych nawet na DVD w takich krajach jak Włochy czy Hiszpania to nie liczmy na wydanie w Polsce.

Ale takie seriale jak Flash czy Arrow też w Polsce nie są wydawane. Czy choćby właśnie Walking Dead. Nie rozumiem czemu tak popularne serie są olewane.

[Wolfman]

Dopłacisz drugie tyle ceny za gościa czytającego z kartki? Bo ja nie wchodzę w taki interes, a tak to wygląda w praktyce, bo te seriale nie są popularne jak Gra o tron.

[MadMix]

Nie dopłace, bo nie wydają tego w Polsce. ;]

[Wolfman]

Pytałem gdyby mieli to wydać.

[MadMix]

Gdyby mieli to wydać, to bym kupił, tak jak kupiłem Gotham na przykład.

[radef]

A po co lektor?
Nie wiem czy zauważyliście, ale większość filmów (i seriali) wydawanych przez Sony w Wielkiej Brytanii ma polskie napisy, choć w przypadku większości nie było żadnych planów ich wydania w Polsce. Przez to kilka ciekawych seriali jest dostępnych z polskimi napisami jak "Better Call Saul", "Outlander" czy "Preacher". Szkoda, że nie robią tak inni dystrybutorzy.

[Wolfman]

(13-11-2016, 19:17)radef napisał(a):  A po co lektor?

To spytaj większości Polaków po im ktoś musi czytać filmy. Wykastruj obraz, zabierz dts hd ma czy atmos i tak sprzedaż jeśli jest lektor.

[Grześ58]

Nie każdy lubi napisy. Ja przykładowo ich nienawidzę, ciężko mi się skupić na obrazie, bo wzrokiem błądzę tylko po napisach. Filmy oglądam tylko w oryginale, ale czasem lubię powrócić do lektora z sentymentu. A gdybym nie znał języka na tyle, żeby rozumieć film bez napisów to lektor byłby jedyną opcją.

[MadMix]

Ja też oglądam z napisami, ale wole kupić film w polskim sklepie, niż zamawiać jakieś zagraniczne wydania. Chce mieć polskie napisy na pudełku i tyle.

[Mierzwiak]

(12-11-2016, 12:27)Monica_Geller napisał(a):  Dlaczego taka kupa jak Ciacho jest na bluray, a film taki jak Skazani na Shawshank czy Wszystko za życie już nie?

A co ma wspólnego jedno z drugim? Film polski kontra film hollywoodzki. Inny "łańcuch" produkcyjny i dystrybucyjny - jest różnica między wydaniem polskiego filmu na polskim rynku a studiem w USA, które decyduje o tym gdzie a co za tym idzie z jakimi wersjami językowymi wyda dany tytuł.