03-08-2019, 20:40
Moja kolekcja się ciągle powiększa. Na dzień dzisiejszy posiadam 869 filmów i 19 seriali.
Lista seriali:
24
30 Rock
Agatha Christie's Poirot
Alias
Battlestar Galactica
Charmed
Columbo
Dexter
Friday Night Lights
Friends
Lost
Luther
Monk
Psych
Scrubs
Smallville
Stargate SG-1
The Mentalist
The X-Files
Co do seriali mam pytanie. Pudełka ze wszystkimi odcinkami kupuje oczywiście za granicą, bo w Polsce są chore ceny.
W związku z tym nie posiadają Polskich napisów. Poradziłem sobie z tym problemem odtwarzając płyty w ALLPlayer i korzystając z opcji "odtwórz inny plik z napisami." Napisy pobieram z takich stron jak np. napisy24. Zazwyczaj dopasowanie jest bez problemowe, wystarczy tylko przesunąć napisy o 1-2 sekundy do przodu lub tyłu. Jednak czasami trzeba się trochę więcej natrudzić. I tu dochodzę do mojego pytania. Posiada ktoś, lub istnieje jakaś baza z napisami dopasowanymi do zagranicznych wydań DVD (opisanymi tak, żeby było wiadomo do jakiego wydania)
Osobiście dopasowałem i posiadam napisy do następujących seriali:
Alias, Monk, Psych, Scrubs, Smallville, Stargate SG-1 (razem z 2 filmami). Obecnie oglądam(i dopasowuje napisy) The X-Files. Jestem w połowie 6 sezonu.
Lista seriali:
24
30 Rock
Agatha Christie's Poirot
Alias
Battlestar Galactica
Charmed
Columbo
Dexter
Friday Night Lights
Friends
Lost
Luther
Monk
Psych
Scrubs
Smallville
Stargate SG-1
The Mentalist
The X-Files
Co do seriali mam pytanie. Pudełka ze wszystkimi odcinkami kupuje oczywiście za granicą, bo w Polsce są chore ceny.
W związku z tym nie posiadają Polskich napisów. Poradziłem sobie z tym problemem odtwarzając płyty w ALLPlayer i korzystając z opcji "odtwórz inny plik z napisami." Napisy pobieram z takich stron jak np. napisy24. Zazwyczaj dopasowanie jest bez problemowe, wystarczy tylko przesunąć napisy o 1-2 sekundy do przodu lub tyłu. Jednak czasami trzeba się trochę więcej natrudzić. I tu dochodzę do mojego pytania. Posiada ktoś, lub istnieje jakaś baza z napisami dopasowanymi do zagranicznych wydań DVD (opisanymi tak, żeby było wiadomo do jakiego wydania)
Osobiście dopasowałem i posiadam napisy do następujących seriali:
Alias, Monk, Psych, Scrubs, Smallville, Stargate SG-1 (razem z 2 filmami). Obecnie oglądam(i dopasowuje napisy) The X-Files. Jestem w połowie 6 sezonu.