Midsommar

[misfit]

Midsommar jest w rękach Gutka więc jedyne o czym możemy pomarzyć na nośnikach fizycznych w polskiej wersji językowej to wydanie na DVD.

Jeśli chodzi o zagranicę to z tych wydań wartych uwagi mamy:



2-płytowe wydanie UK od Entertainment in Video zawierające wersję kinową (147 min.) oraz reżyserską (170 min.).



3-płytowe wydanie włoskie od Eagle Pictures zawierające wersję kinową na płycie BD i UHD BD oraz wersję reżyserską wyłącznie na BD.

Skan BDInfo płyty UHD z wersją kinową:

Kod:

isc Size:      97,535,406,795 bytes
Protection:     AACS2
Extras:         Ultra HD, BD-Java
BDInfo:         0.7.5.5

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00004.MPLS
Length:                 2:27:05.316 (h:m:s.ms)
Size:                   97,213,922,112 bytes
Total Bitrate:          88.12 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description    
-----                   -------             -----------    
MPEG-H HEVC Video       79450 kbps          2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
DTS-HD Master Audio             Italian         2225 kbps       5.1 / 48 kHz /  2225 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio             English         2222 kbps       5.1 / 48 kHz /  2222 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit)

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
Presentation Graphics           Italian         19.607 kbps                    
Presentation Graphics           Italian         1.469 kbps                      

Jak widać we włoskim wydaniu brak jest angielskich napisów co może stanowić problem również dla osób angielskojęzycznych z uwagi na to, że część scen jest w języku szwedzkim. Więc opcja z wydaniem włoskim jest praktycznie tylko dla osób które mogą we własnym zakresie dołożyć sobie odpowiednie napisy. Innego wydania w UHD póki co brak.

Przy okazji - tutaj porównanie wersji kinowej do reżyserskiej.

Widziałem tylko kinówkę, która mi się spodobała i chciałbym też zaliczyć wersję reżyserską, najlepiej na UHD, ale takiego wydania póki co nie ma. Decyzje, decyzje... :/

Może Lionsgate się zlituje i wyda z czasem jednak Midsommar na UHD (tak jak to zrobili z Hereditary czyli poprzednim filmem tego reżysera) tym bardziej, że póki co puścili w obieg tylko wersję kinową na BD ? Czas pokaże.