Robią to kartami do PC o których pisałeś wyżej np Elgato które posiadają opcje HDR > SDR ale trzeba wiedzieć że jest to konwersja i na każdej z tych kart może wyglądać inaczej a kolory będą zależeć od tego jak sobie suwaczkami poustawiamy 
https://www.youtube.com/watch?v=irn_l5W6z3g

https://www.youtube.com/watch?v=irn_l5W6z3g
