Lektor kontra napisy

[Gieferg]

Nie przyszło ci do głowy, że już sama kwestia tłumaczeń filmowych o bardzo zróżnicowanym poziomie, (o kwestiach sentymentalnych nie wspominając) może być dla kogoś wystarczającym powodem by sięgać po określoną wersję filmu? Pisałem już o tym więc szkoda się powtarzać, powiem tylko, że patrzysz (zresztą nie tylko Ty) na całą tę kwestię przez dziurkę od klucza. I to zaklejoną gumą do żucia.

PS. Nie, nie namawiam nikogo do oglądania z lektorem. Nic mi po tym. Sam najczęściej oglądam z napisami.