29-03-2023, 18:18
Jestem po lekturze polskiego wydania "Jak powstał obcy" J.W. Rinzlera.
W wydaniach filmów lubię dodatki tak więc ten album trafił w moje gusta, oceniam go bardzo wysoko i mam nadzieję, że wydawnictwo Vesper wyda kolejne tytuły.
W każdym razie zawsze można się do czegoś doczepić
1. Dwukrotnie pomylono Davida Gillera z H.R. Gigerem (pewnie przez zbieżność nazwisk).
- Strona 138 (końcówka pierwszej kolumny): "Hill i Giger złożyli kolejną wersję scenariusza..."
- Strona 313 (pierwsza kolumna): "Po wymieszaniu go z cynicznym podejściem Gigera postaci zyskały cięty język."
2. Strona 210 (pierwsza kolumna) wkradło się nadmiarowe "się" no i się "nie czyta"
: "Myślałam się, że ludzie od efektów..."
3. Zdjęcia wstawiane w wewnętrzny margines są malutkie. Wolałbym aby tam były tylko opisy zdjęć a wszystkie zdjęcia znajdowały się w ramach kolumn z tekstem dzięki czemu zyskałby na wielkości".
4. Album jest wielki i ciężki przez co słabo czyta się go w łóżku, czuć ciężar opierając go o nogi
Na zakończenie krótki tekst na zachętę dla tych którzy zastanawiają się nad zakupem "Kiedy również dzieci zemdlały, Scott nakazał zmodyfikować skafandry."
W wydaniach filmów lubię dodatki tak więc ten album trafił w moje gusta, oceniam go bardzo wysoko i mam nadzieję, że wydawnictwo Vesper wyda kolejne tytuły.
W każdym razie zawsze można się do czegoś doczepić
1. Dwukrotnie pomylono Davida Gillera z H.R. Gigerem (pewnie przez zbieżność nazwisk).
- Strona 138 (końcówka pierwszej kolumny): "Hill i Giger złożyli kolejną wersję scenariusza..."
- Strona 313 (pierwsza kolumna): "Po wymieszaniu go z cynicznym podejściem Gigera postaci zyskały cięty język."
2. Strona 210 (pierwsza kolumna) wkradło się nadmiarowe "się" no i się "nie czyta"
: "Myślałam się, że ludzie od efektów..."3. Zdjęcia wstawiane w wewnętrzny margines są malutkie. Wolałbym aby tam były tylko opisy zdjęć a wszystkie zdjęcia znajdowały się w ramach kolumn z tekstem dzięki czemu zyskałby na wielkości".
4. Album jest wielki i ciężki przez co słabo czyta się go w łóżku, czuć ciężar opierając go o nogi
Na zakończenie krótki tekst na zachętę dla tych którzy zastanawiają się nad zakupem "Kiedy również dzieci zemdlały, Scott nakazał zmodyfikować skafandry."