(21-04-2020, 22:42)Pan Anatol napisał(a): (...)
Przypomniał mi się jeszcze jeden film - Pasażerka Andrzeja Munka. Na stronie DVDBeaver można przeczytać recenzję brytyjskiego wydania DVD w nieprawidłowym formacie obrazu, na co zareagował jeden z czytelników tamtej strony, pisząc, że film ten został zrealizowany w Dyaliscope i zawsze pokazywano go w 2,35:1; natomiast kopia użyta w wypadku DVD ma proporcje obrazu ok. 1,66:1.
(...)
EDIT:
Nie wytrzymałem. Zamieściłem na liście „Pasażerkę” (1963) Munka, co do której kolega miał dobrą intuicję. Przeanalizowałem pewien kadr na DVDBeaver. Przekonał mnie. Obraz anamorficzny (co do zasady) miał swoje wady. Potem było już łatwo. Dobrze, że ludzie posiadają w archiwach literaturę papierową. Tytuły książek podałem w części „dowodowej” na pierwszej stronie wątku. Bez książek internet by zginął.
Na marginesie. Operatorem kamery był Krzysztof Winiewicz.
Jakkolwiek nigdy nie poznamy oryginalnego, także wizualnego, kształtu Pasażerki, gdyż reżyser Andrzej Munk zginął w wypadku samochodowym w trakcie zdjęć do filmu, możemy w wersji, która ukazała się na ekranach, opracowanej przez Witolda Lesiewicza, podziwiać kunszt szerokoekranowych zdjęć Winiewicza w scenach nakręconych w obozie koncentracyjnym w Oświęcimiu.
http://www.akademiapolskiegofilmu.pl/pl/historia-polskiego-filmu/aktorzy/krzysztof-winiewicz/357
Teraz już naprawdę muszę odpocząć.
P.S. Mam prośbę. Przeglądając książkę w swojej czytelni postaraj się odszukać „Wszystko na sprzedaż” (1968) A. Wajdy (coś mi tam mignęło). Być może ten tytuł także skręcono w anamorfozie a na BD mamy kastrata.
EDIT:
Uzupełniana lista polskich filmów anamorficznych:
http://forum.filmozercy.com/watek-kompletna-lista-polskich-filmow-anamorficznych-wydanych-na-blu-ray
„Ja paryskimi perfumami się nie perfumuję... Ja jeden wiem co tej ziemi jest potrzebne”.