02-07-2021, 22:28
(Ten post był ostatnio modyfikowany: 02-07-2021, 22:59 przez Kirek.
Powód edycji: poprawa 'pewnie pewności' :)
)
To jest wydanie z 2007 i raczej tego już nie ustalimy. Tak jak napisałem powyżej możliwe, że w fabryce gdzieś im się błędnie jakaś partia płyt spakowała. Zarówno zavvi.com, blu-ray.com i dvdmax.pl informują o polskich napisach w wydaniu angielskim, amazon.co.uk nie podaje wprawdzie polskich napisów ale też podaje inne języki niż angielski i hinduski tak więc, nie zakładałbym że to jednostkowy błąd w wydaniu posiadanym przez Redrum.
Mierzwiak ale obowiązuje w filmie czy tylko na okładkach? Jeżeli w filmie to postaram się wszędzie na taki zmienić.
Co do pozostałych przykładów to pewnie jest to związane z tym jak przeniesione to zostało ze sklepu lub możliwe, że ja skracałem. Chciałem uniknąć aby w tytułach były tego różnego rodzaju dodatki nie związane z samym tytułem. Wydaje mi się, że to bardziej do opisu wydania pasuje. W każdym razie jeżeli uważacie to za istotne to proszę wstawiajcie komentarz do wydania i postaram się zmieniać, hurtowo tego nie zrobię bo skala mnie przerośnie a dodatkowo nie miałbym pewności w których należy to zrobić a w których nie.
Mierzwiak ale obowiązuje w filmie czy tylko na okładkach? Jeżeli w filmie to postaram się wszędzie na taki zmienić.
Co do pozostałych przykładów to pewnie jest to związane z tym jak przeniesione to zostało ze sklepu lub możliwe, że ja skracałem. Chciałem uniknąć aby w tytułach były tego różnego rodzaju dodatki nie związane z samym tytułem. Wydaje mi się, że to bardziej do opisu wydania pasuje. W każdym razie jeżeli uważacie to za istotne to proszę wstawiajcie komentarz do wydania i postaram się zmieniać, hurtowo tego nie zrobię bo skala mnie przerośnie a dodatkowo nie miałbym pewności w których należy to zrobić a w których nie.
