Galapagos

[sebas]

(06-06-2026, 15:23)Altair napisał(a):  Do mnie dotarł dzisiaj najnowszy Avatar.

Z tego co widzę, to niektórym się poszczęściło. Moje zamówienia na najnowszego Avatarka i Egzekutorka dotarły wczoraj do docelowego centrum logistycznego i tyle. Pewnie w poniedziałek kurier dostarczy...

[Altair]

Odpuściłem zakup Egzekutora, bo sądziłem, że trzeba będzie czekać na wysyłkę.

[arkadius841]

Co do dalszych planów firmy Galapagos to jedno wielkie dno ! Dzwoniłem do nich dzisiaj i dostałem informację, że film Panna Młoda od Warnera nie będzie u nas wydawany, film Mumia Lee Cronina nie będzie u nas wydany (też Warner). Te tytuły będą oczywiście wydane w Czechach , ale czy tam będzie język polski - na chwilę obecną niewiadomo. Popatrzcie na sklep blu-shop.cz ile tam jest wznowień filmów w 4K od Warnera i od Paramount. U nas kompletnie nic , firma Galapagos idzie chyba powoli na dno, oni nawet się nie starają żeby robić coś w tym kierunku. Nawet na filmie Mortlal Kombat 2 nie ma polskiego dubbingu, a czeski jest. Co tu więcej dodać !!!

[Diocletian]

Można dodać choćby to:

LOLska
Mieszkam w LOLsce
Mieszkam w LOLsce
Mieszkam tu, tu, tu ...

[Altair]

Taki po prostu mamy klimat.

[Mefisto]

Oba te filmy były wtopami, których nikt nie chce oglądać. Polski rynek fizyczny i tak jest dość wąski, to nic dziwnego, że rezygnują z tytułów, które są dla nich nierentowne.

[Qlas1990]

(16-06-2026, 10:12)arkadius841 napisał(a):  Nawet na filmie Mortlal Kombat 2 nie ma polskiego dubbingu

Serio oglądałbyś MORTAL KOMBAT 2 z dubbingiem ?

[Gieferg]

Jeszcze zrozumiem, że ktoś narzeka na brak lektora*, ale brak dubbingu?
No bardzo dobrze, że brak dubbingu bo ten syf to zbrodnia na filmie, de facto jego kastracja i powinna być prawnie zakazana

* bo lektor tak samo jak napisy to tłumaczenie DODANE do oryginalnej treści i tylko tak się to powinno robić w filmach aktorskich.

[Etharr]

Jak się popatrzy na wydania w Czechach i w Polsce to da się zauważyć, że z wydaniami jest loteria i jesteśmy na łasce wielki wydawców.
My mamy pewne wydania, których Czesi nie mają i odwrotnie. Oba rynki są niewielkie i trzeba się z tym pogodzić.
Mam przekonanie, graniczące z pewnością, że Galapagos u nas i Magic Box w Czechach nie mają nic do gadania i biorą to co im dadzą.

[Mierzwiak]

(16-06-2026, 12:06)Mefisto napisał(a):  Oba te filmy były wtopami, których nikt nie chce oglądać.

Hitową Barbie z milionami widzów w kinach w naszym kraju też nie wydali na UHD z PL, nigdzie na świecie. Warner po prostu podejmuje czasem bardzo głupie decyzje.