03-10-2016, 15:15
Post usunięty
|
Gra o Tron / Game of Thrones
|
|
13-11-2016, 10:33
(24-09-2016, 13:13)Mefisto napisał(a): No raczej ich nagle nie wywalą po tylu sezonach A jednak - na blu-ray.com pojawiła się recka wydania USA szóstej serii i brak w nim pl wersji. Podobnie będzie zapewne z UK i wydaniem francuskim
13-11-2016, 11:37
Miejmy nadzieję, że jest to błąd. Wg. recenzji na avsforum PL napisy są dostępne na płytach. LINK
Ale lektor już niekoniecznie
Błąd po stronie avsforum - pomylili polski z portugalskim. Takie cuś znalazłem w czeluściach internetu: Kod: DISC INFO:Specyfikacja w 100% zgadza się z tym co podaje blu-ray.com. Poza tym Galapagos oraz czeska filmarena podaje takie wersje językowe: polskie, angielskie, rumuńskie, chińskie, tajskie, koreańskie, węgierskie, rosyjskie, tureckie, czeskie, greckie, portugalskie, hebrajskie, włoskie.
13-11-2016, 11:50
Na to rzeczywiście zonk na 3 ostatnie sezony zmienili specyfikacje... brak słów. Ehh, paczka dotrze mniej więcej za miesiąc to się zobaczy.
13-11-2016, 13:17
Ja anulowałem. Na premierę nie kupię, bo ceny u nas nieciekawe, więc poczekam na obniżkę. Chociaż zastanawiam się czy nie poczekać do końca serialu i nie kupić jakiegoś zbiorczego wydania, bo takie na bank się pojawi. Z oglądaniem też się wstrzymałem. Zbyt długie przerwy między sezonami są, więc jak serial się zakończy, to wtedy zrobię sobie maraton całości :-) W sumie brak PL wersji mnie cieszy. Daje to jakąś nadzieję, że w końcu seriale na Blu będą przygotowywać tylko na nasz region, a nie podpinać PL wersję do wydania ogólnoświatowego.
No rzeczywiście, nic tylko szampana otwierać. Z czego tu się cieszyć? Po pierwsze - wydanie wspólne z ogólnoświatowym = możliwość wyboru dowolnej edycji z różnych krajów, które mogą się różnic pod względem opakowania - czy steele, czy digipacki, czy co tam jeszcze - wszystko z wersją PL. A tak będziesz skazany na to, co ci zaoferuje polski dystrybutor. Po drugie - przecież to i tak nie będzie wydanie specjalnie na polski rynek, tylko wspólne z innymi krajami niż dotychczas. Tyle, że tym razem z takimi, z których sprowadzanie jest bardziej problematyczne. Po trzecie - nie ma to żadnego wpływu ani związku z tym, że inne seriale w ogóle nie są u nas wydawane. Ogólnie powiedziałbym, że taka sytuacja jak tu, to BARDZO kiepska sytuacja. Teraz jak będziesz chciał kupić wydanie zbiorcze z wersją PL to będziesz musiał je kupić w Polsce.
Podobna sytuacja była z serialem LOST, pierwsze trzy sezony z napisami pl, a reszta już bez Ja na razie wstrzymałem się z kupowaniem tego serialu, bo po trzeciej serii zaczęło się to sypać. Poczekam aż się skończy i wtedy zadecyduje czy kupić całość. Tak czy siak to trochę dziwne, że po pięciu seriach w pełni przetłumaczonych na nasz język dostajemy takiego slapa w ryj... Przeca te polskie wydania w nędznym szczupłym plastiku wyglądają tak biednie, że dałbym za to max jakieś 40 zł, a tutaj życzą sobie grubo czasem ponad 200 zł... Za taki kupsztal to ja podziękuję
Unboxing >> YouTube
|
| Użytkownicy przeglądający ten wątek: 1 gości |