Gwiezdne wojny

[Gieferg]

(15-11-2014, 13:39)poral napisał(a):  Napisałeś jak człowiek z PiSu a trzeba być otwartym na różne możliwości.

Dlaczego miałbym być otwarty na coś, co uważam za kaleczenie filmu?
A temat do takich dyskusji jest tu: http://forum.filmozercy.com/watek-lektor-vs-dubbing

[Użytkownik usunięty64562]

Post usunięty

[Gieferg]

Super. Cieszę się twoim szczęściem

[Jaszczomp89]

Ważne, że mamy wybór, a co kto lubi i jak ogląda to już jego sprawa

A ja sam posiadam starą trylogię na dvd i kupie blu tylko wtedy jak ukaże się jakieś porządne wydanie pod względem a/v.

[bananek]

(15-11-2014, 12:21)Regis napisał(a):  Co jest lepszym wyborem, ktoś z Was miał do czynienia z wydaniem całej Sagi?
Ja mam tylko DVD i myślę nad upgradem :-)

Jeżeli jesteś ortodoksem w kwestii Star Wars to daruj sobie obecne wydanie BD. Lucas wprowadził kolejną porcję modyfikacji, z najbardziej chyba kontrowersyjnym "NO....Noooooooooooo" w jednej scenie (do znalezienia na yt). Przełknąłem to i kupiłem wydanie z UK, głównie ze względu na to, że ma ono bezstratną oryginalną ścieżkę dźwiękową. I też ze względu na to, że zapewne na BD nie uświadczymy innych wersji filmów (wydań pewnie jeszcze kilka klepną).
Jeżeli chodzi o obraz to oryginalna trylogia wygląda naprawdę dobrze; najgorzej tak naprawdę wypadają te poprawki Lucasa, które w kilku miejscach strasznie rażą sztucznością. Z prequeli Revenge of the Sith wizualnie perełka, wcześniejsze dwie części odstają zdecydowanie in minus.
Dubbing w TAKICH filmach? Don't even get me started... Usuwanie praktycznie połowy gry aktorskiej z filmu czyli głosu i zastępowanie go jakimś marianem z reklamy tabletek przeciwbólowych. A że się ktoś namęczył przy jego nagrywaniu? Damn, autorzy Luz Marii albo Trudnych Spraw też się zapewne namęczyli, ale mam to w dupie, bo nie mam zamiaru otwierać się na takie możliwości.

[Filmowy Radek]

Disney zapowiedziało, że wprowadzi na rynek wersję Blu-ray oryginalnej trylogii bez durnowatych poprawek Lucasa. A co do dubbingu w SW- mam wersję DVD. Gdybym miał czas do zmarnowania i robił ranking najgorszych dubbingów, Gwiezdne znalazłyby się na 1 miejscu.

[Mierzwiak]

(15-11-2014, 22:04)Filmowy Radek napisał(a):  Disney zapowiedziało, że wprowadzi na rynek wersję Blu-ray oryginalnej trylogii bez durnowatych poprawek Lucasa.

Po pierwsze, Disney nic nie zapowiedział.
Po drugie, Disney nie ma praw do tych filmów.
Po trzecie... patrz wyżej

[Gieferg]

Disney wypuści? Szkoda tylko, że Fox ma prawa do wszystkich sześciu filmów do 2020 roku, a do Epizodu IV bezterminowo.

[matwiko]

A jak z dodatkami w tym zbiorczym wydaniu. Warto dla nich nabyć box? Mam 4xDVD z dokumentem Empire of Dreams czy poza tym jest coś godnego uwagi?

[meaner]

Pytasz się o zbiorcze wydanie na blu? Jeśli tak, to według nakładki są takie dodatki:
BONUSOWE DYSKI 1 & 2 (w wersji oryginalnej)
- Nowe Archiwa Gwiezdnych Wojen
- 45 niewykorzystanych/rozszerzonych scen
- Wywiady z obsadą i ekipą filmową
- Rekwizyty, Makiety i Kostiumy
- Obrazy i rysunki koncepcyjne

BONUSOWY DYSK 3
Szczegółowe filmy dokumentalne i reportaże, w tym:
- Jak powstały Gwiezdne Wojny, 1977
- Imperium Kontratakuje: SPFX, 1980
- Klasyka powraca: Powrót Jedi, 1983
- Dewback: konstrukcja, 1997
- Gwiezdni wojownicy, 2007
- Technologia Gwiezdnych Wojen, 2007
- Rozmowa z mistrzami: Imperium Kontratakuje 30 lat później, 2010
- PLUS ponad 90 minut parodii Gwiezdnych Wojen!