Księżyc w filmach

[Marioo]

Murder by Moonlight (Morderstwo na księżycu) /1989/, Wielka Brytania, reż. Michael Lindsay-Hogg

Akcja filmu dzieje się w niedalekiej przyszłości. Na ziemi wybuchła wojna nuklearna. Po jej zakończeniu dwa wielkie mocarstwa: Stany Zjednoczone i Związek Radziecki zakładają swoje bazy na księżycu. Kiedy zdarza się tu morderstwo, zarówno Amerykanie, jak i Sowieci zmuszeni są do współpracy przy wspólnie prowadzonym śledztwie. /Filmweb/

Wydania z polską wersją językową: brak



Perełka dla prawdziwych wyjadaczy. Film ten wyszedł tylko na VHS. Klimat tamtych czasów wylewa się strumieniami. Warto zauważyć, że w obsadzie nie są sami anonimowi statyści, bo Brigitte Nielsen i Julian Sands powinni być rozpoznawalni. W filmie znajdziemy też polski akcent, gdyż niewielką rolę odegrał polski aktor Tomasz Borkowy.

Mimo, że nie natrafiłem na jakiekolwiek ślady wydania tego filmu w Polsce, to pamiętam, że oglądałem go gdzieś w połowie lat 90. w TV na którymś z kanałów TVP. Dałbym wiele, żeby móc obejrzeć to jeszcze raz z polskim lektorem. Kiedyś na chomiku była dostępna kilkuminutowa próbka zgrana z TV z lektorem, ale już jej nie ma. Zatem ktoś gdzieś jest w posiadaniu "podziemnej" kopii z polskim tłumaczeniem.

Przegląd wydań wygląda następująco:


Amerykańskie wydanie VHS z 1991 roku (link do Amazon)

---

Wydanie niemieckie z 1990 roku

---

Włosi też dostali swoją edycję VHS

---

Wydanie hiszpańskie

---

W Europie wydanie VHS dostępne jest też we Francji

---

Na koniec nieco egzotycznie wydanie z Ameryki Południowej, a dokładnie z Argentyny (tak, tam też oglądają filmy )