Labirynt fauna / El laberinto del fauno

[misfit]

Labirynt fauna doczekał się całkiem sporej ilości wydań BD, w tym również w Polsce za sprawą Kino Świat. Z kolei na amazon.com pojawił się właśnie pre-order UHD BD. Ale po kolei...



Pod koniec 2007r. pojawiło się wydanie UK od Optimum Home Entertainment, które przez lata było uznawane za najlepsze pod względem jakości obrazu, głównie z uwagi na nieco lepszą kompresję oraz brak DNRa, który był obecny m.in. w wydaniu USA od New Line Cinema.
Poza tym wydanie UK posiadało AR 1.78:1 z troszkę otwartym kadrem góra/dół w stosunku do OAR 1.85:1 oraz oryginalną hiszpańską ścieżkę dźwiękową w zwykłym Dolby Digital 5.1 - pod tym względem górowało wydanie USA, które posiadało ścieżkę dźwiękową DTS-HD MA 7.1.
W 2011r. Optimum Home Entertainment poprawiło ten błąd i w UK pojawiło się nowe wydanie ze ścieżką dźwiękową w formacie DTS-HD MA 5.1.

Porównanie wydania UK oraz USA na caps-a-holic.



Polskie wydanie BD od Kino Świat ukazało się pod koniec listopada 2009r. i do dziś jeszcze dostępne jest np. na dvdmax.pl
Pod względem obrazu prezentuje się bardzo podobnie do wyżej opisywanego wydania UK, również jeśli chodzi o AR - ewidentnie oba wydania pochodzą z tego samego mastera. Jedyny istotny minus to oryginalna hiszpańska ścieżka dźwiękowa w zwykłym Dolby Digital 5.1 (384 kbps).

Screeny, skan BDInfo oraz lista dodatków na poral.eu



W październiku 2016r. Criterion wkracza do akcji i wydaje w USA nowy transfer Labiryntu Fauna nadzorowany przez Guillermo Del Toro.
Co do kolorystyki i poziomów czerni zdania są podzielone które wydanie jest lepsze. Nie miałem okazji obejrzeć nowego transferu w całości na żywo więc się nie wypowiem.

Porównanie wydania UK do Criteriona na caps-a-holic.



W połowie 2018r. ten sam nowy transfer wychodzi w Niemczech w wydaniu 3-płytowym (digibook) oraz 6-płytowym (kolekcjonerka) m.in. z płytą CD z soundtrackiem.

Unboxing 6-płytowej kolekcjonerki:




Zestawienie wydań BD pod kątem dostępnych materiałów dodatkowych na dvdcompare.

I na koniec wydanie UHD, które pojawiło się na amazon.com


Na razie brak informacji co do dokładnej daty premiery oraz czy będzie to remaster ze skanu 4K. Tego pewnie dowiemy się wkrótce.

[Marvel123]

Gdyby Galapagos wydał ten film to oprócz DVD i BD wydałby wersję UHD.

[MovieShelter]

Labirynt Fauna w steelbooku w wersji Mondo:



Unboxing: http://movieshelter.blogspot.com/2015/06/pans-labyrinth-future-shop-exclusive.html

oraz jako część boxu kolekcjonerskiego Del Toro:



Unboxing: http://movieshelter.blogspot.com/2014/06/guillermo-del-toro-collection-cronos.html

[misfit]

Na caps-a-holic pojawiły się już screeny porównawcze..

Nie wygląda to zbyt obiecująco - ten sam master 2K DI z którego korzystał Criterion można jeszcze przeżyć, ale widać, że trochę DNRem go pojechali bo obraz jest mniej ostry niż na BD.