Rekonstrukcje cyfrowe na blu - ray od „Studio Filmowego Kadr”

[misfit]

(30-04-2020, 15:16)MarianPaz napisał(a):  Swoją drogą która z poniższych wersji to oryginalne proporcje ekranu skoro obie są względem siebie nieco poobcinane? Smile
https://caps-a-holic.com/c.php?go=1&a=0&d1=13753&d2=2959&s1=139250&s2=27260&i=2&l=0

1.66:1.
Criterion to stary master przeformatowany do 1.78:1.
Blu-ray.com podaje OAR 1.85:1 za imdb.com, który z kolei jakiś czas temu poprawił dane na 1.66:1
Ale może w USA faktycznie go puszczali w kinach w 1.85:1 zważywszy, że u nich popularniejszy był właśnie ten drugi format.
Niemiecka płyta to z kolei póki co jedyne odrestaurowane wydanie Paris, Texas. W ruchu prezentuje się cudnie.

Cytat:The original 35mm color negative was scanned for this in 4K and retouched in a 2K resolution.
This restoration was carried out on behalf of the Wim Wenders Foundation and Argos Films under the supervision of Donata and Wim Wenders, with the kind support of the CNC.  

(30-04-2020, 16:29)Daras napisał(a):  Misfit napisał (na str. 23):
Poniżej masz kilka kadrów jak wyglądało kadrowanie w 1.33.1 przed rekonstrukcją.

No, w relacji do 4:3 po bokach widać naprawdę sporo więcej.

W 4:3 z kolei u dołu ekranu widać sporo więcej. Na poniższym kadrze jego kompozycja bardziej mi podchodzi w wersji 1.33:1 sprzed rekonstrukcji, ale na podstawie kilku kadrów nie chcę wydawać ostatecznych osądów.