The Godfather/Ojciec Chrzestny - Trylogia

[pred895]

Nie dość że obdarte z płyt BD i chyba tej UHD z dwoma wersjami III ( brawo dla speca od marketingu, który pomyślał trylogia to trylogia po co im inne wersje III a zaoszczędzimy jeszcze więcej ), to jeszcze śpiewają sobie za to prawie 500 zł. Kogoś kompletnie poje... jak za granicą ten nie okrojony zestaw hula w granicach 250 - 350 zł i to z wersją pl

[Mierzwiak]

Jeśli pisząc o 250 zł masz na myśli włoski zestaw to tam pierwsza część nie ma PL

Nie ulega natomiast wątpliwości, że i sam Paramount płytę UHD z wersją kinową trzeciego filmu traktuje jako dodatek, bo - z tego co widzę - nie ma jej w osobnych wydaniach tego filmu, jest tylko Coda.

[pred895]

No ale to wydanie zbiorcze, więc nasze cebulaki chamsko obdarli nas z tej ważnej płyty. Dla mnie jej obecność jest obowiązkowa, bo Part III znam tylko w wersji przeznaczonej na rynek video i raczej bałbym się go obejrzeć w innej wersji, aby sobie nie spieprzyć seansu.

[misfit]

III tylko w wersji Coda = FAIL.

Hiszpańskie wydanie (wszędzie pl wersja) przez kilka miesięcy było w promocji i końcowo wychodziło za ok. ~50 EUR (tylko trzeba było sobie jeszcze dobrać drugi film w promocji). Monitorujcie sprawę, może do piątku wróci podobna cena.

[MasterThief]

(20-11-2022, 08:02)pred895 napisał(a):  Nie dość że obdarte z płyt BD i chyba tej UHD z dwoma wersjami III ( brawo dla speca od marketingu, który pomyślał trylogia to trylogia po co im inne wersje III a zaoszczędzimy jeszcze więcej ), to jeszcze śpiewają sobie za to prawie 500 zł. Kogoś kompletnie poje... jak za granicą ten nie okrojony zestaw hula w granicach 250 - 350 zł i to z wersją pl

Galapagos jest znane z wypuszczenia zbiorczego wydania Gry o Tron za blisko 2000 zł (steelbooki) czy "kompletnego" wydania Middle-Earth (dałem w cudzysłów ze względu na brak dodatków) również za czterocyfrową kwotę (1700 czy 1800 zł? nie pamiętam już dokładnie), więc naiwnie było myśleć, że będą oferować trylogię The Godfather w jakiś przyzwoitych pieniądzach

[pearlzfan]

(20-11-2022, 09:25)Ananas84pl napisał(a):  To włoskie wydanie Ojca nie jest full pl? Z tego co rozumiem to tylko Francja, Niemcy i Czechy mają full pl?

Czy może ktoś potwierdzić, że rzeczywiście francuskie wydanie posiada napisy PL we wszystkich filmach na UHD?
Nie mogę się dokopać tej informacji w necie.

[misfit]

Najciemniej pod latarnią

https://forum.filmozercy.com/watek-zagraniczne-sklepy-internetowe-komentarze?pid=94725#pid94725

[pearlzfan]

Heh, byłem w tym wątku i nie zauważyłem. Chyba czas na okularki
No nic, czekam zatem dalej na promkę w Niemczech
Dzięki!

[Juby]

Wczoraj obejrzałem materiały dodatkowe na Blu-ray z nowego wydania nt. restauracji trylogii. Eh, gdyby z taką starannością dbano o każdy film, byłoby pięknie. Wyszukiwanie oryginalnych taśm, negatywów, obróbka aby uzyskać jak najlepszą jakość i najwierniej oddać kinowy wygląd filmu (kolorystyka). Nie wiem jak wypadają same filmy, ale twórcy remasterów stwierdzili, że zrobili co mogli i już lepszej jakości dla Ojców chrzestnych nie da się uzyskać. Porównania z remasterami z 2007 pokazują nokaut.

[misfit]

Chodzi zapewne o te dodatki:







Ale wiadomo jak jest z tą youtube'ową kompresją, więc korzyści z lepszej szczegółowości i ładniej prezentującego się ziarna są tutaj dużo mniej zauważalne niż ten sam dodatek z płyty - więc najlepiej skupić się na głosie

Z kolorkami jest troszkę bardziej skomplikowana sprawa i uznaję, że wersje 2007 to wizja Gordona Willisa (autora zdjęć), a 2022 to wizja Coppoli Aczkolwiek pod tym względem jest więcej podobieństw niż różnic i po prostu w tego typu porównaniach autorzy skupiają się na tym drugim...