Zapowiedzi płyt Ultra HD Blu-ray z polską wersją językową

[misfit]

W zapowiedziach Galapagos na 09.11 znajdują się następujące filmy UHD:
- Chłopcy z ferajny
- Jestem legendą
- Jupiter Intronizacja
- Miasto złodziei
- Operacja Argo
- Pacific Rim
- Tarzan: Legenda
- Wielki Gatsby

[Ferrum]

Sausage Party 4K Blu-ray - Blu-ray.com

Kolejna dobra nowina od Sony Pictures - tym razem animacja przeznaczona głównie dla dorosłych, czyli Sausage Party, doczeka się najprawdopodobniej polskiego lektora i napisów w amerykańskim wydaniu Ultra HD.

[Użytkownik usunięty64562]

Post usunięty

[misfit]

Ku przestrodze - w brytyjskim oraz australijskim wydaniu UHD (możliwe, że w innych też) na dołączonej płycie BD znajduje się stary transfer, a nie remaster. Nadruk na płycie jest inny, ale zawartość płyty jest identyczna z tym z wydania z 2009r. Pewnie z czasem Sony naprawi błąd więc gdyby ktoś miał problemy z oceną czy ma prawidłową płytę to tak powinno wyglądać menu w remasterze:

[Ferrum]

http://www.thedigitalbits.com/columns/my-two-cents/110716_1630

Nie wiem, czy piszę o tym w dobrym wątku, ale zaryzykuję. W linkowanym przeze mnie artykule co prawda jest niewielka notka, ale wygląda na to, że ostatni z największych graczy w Hollywood poszedł po rozum do głowy. Disney przymierza się do wydań 4K i informuje, że pierwszym filmem przez nich wydanym w tym formacie będzie najprawdopodobniej Doktor Strange (ciekawe, co z resztą marvelowskich blockbusterów, świeżymi pixarówkami i Rogue One). Mam mimo tego spore przeczucie, że jak większość krajów CEE jest pozbawiona z ich strony zwykłej edycji BD, tak i my oraz Czesi zostaniemy przez Disneya potraktowani po macoszemu co do wersji UHD.

[radef]

(10-11-2016, 07:14)Ferrum napisał(a):  tak i my oraz Czesi zostaniemy przez Disneya potraktowani po macoszemu co do wersji UHD.

Pożyjemy, zobaczymy. Tak dla przypomnienia - wiele filmów Disney wydał na Blu-Ray w Polsce, a w Czechach nie.
Z drugiej strony trochę filmów wydano w Europie zachodniej, a u nas nie.
Na pewno największe są szanse na SW, które Disney wydaje też w kilku krajach (Rumunia, Węgry), gdzie zwykle nie wydaje Blu-Rayów.

[misfit]

The Magnificent Seven - w wydaniu USA polska wersja językowa na płycie UHD.
Po specyfikacji można się też spodziewać pl wersji m.in. w wydaniu włoskim i niemieckim.
Jest to też kolejny przypadek gdzie Atmos jest tylko dostępny na UHD.

[Mister Tadeo]

Ale dodatki są już tylko na płycie Blu ray? Nie podoba mi się taka praktyka, że płyty UHD pozbawione są bonusów - nawet jeśli film z zagranicy ma pl napisy, to już dołączony dysk Blu rzadko jest opatrzony pl wersją.

[misfit]

To jest standard z dodatkami tylko na płycie BD. Może się to zmieni gdy BD-100 stanie się bardziej powszechny (Przyczajonego tygrysa Sony tak wydało i on ma dodatki na płycie UHD), przy BD-66 z kolei to konieczność aby umieścić na nim sam film główny dla treści 2160p, a tym samym uzyskać satysfakcjonujący bitrate dla obrazu.

[Mister Tadeo]

Tak też przypuszczałem, że jest to związane z pojemnością płyt UHD. No i pewnie też chodzi o promocję nowego formatu - kupując edycję UHD, klient dostaje też płytę BD (nawet jeśli nie ma jeszcze playera UHD, bez problemu obejrzy film na BD).
Myślę, że w miarę upowszechniana się UHD i przejścia na płyty BD-100, wydania combo będą powoli zanikać.