Zapowiedzi płyt Ultra HD Blu-ray z polską wersją językową

[lovelybones]

No tak, zapomniałem o Avatarze

[Maras]

Disc Title: Blue Beetle
Disc Label: Blue Beetle 2023 2160p UHD Blu-ray DoVi HDR10 HEVC TrueHD 7.1-CYBER
Disc Size: 92,689,888,571 bytes
Protection: AACS2
Extras: Ultra HD, BD-Java
BDInfo: 0.7.5.5

PLAYLIST REPORT:

Name: 00350.MPLS
Length: 2:07:27.181 (h:m.ms)
Size: 82,220,759,040 bytes
Total Bitrate: 86.01 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-H HEVC Video 61782 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video 2101 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby TrueHD/Atmos Audio English 3429 kbps 7.1 / 48 kHz / 2981 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -31dB)
Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
Dolby TrueHD/Atmos Audio German 3492 kbps 7.1 / 48 kHz / 3044 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB)
Dolby Digital Audio German 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio German 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
Dolby TrueHD/Atmos Audio Italian 3440 kbps 7.1 / 48 kHz / 2992 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB)
Dolby Digital Audio Italian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio Czech 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio Polish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio Polish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio Slovak 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 43.218 kbps
Presentation Graphics German 41.965 kbps
Presentation Graphics Italian 40.886 kbps
Presentation Graphics Chinese 25.373 kbps
Presentation Graphics Chinese 26.465 kbps
Presentation Graphics Korean 28.384 kbps
Presentation Graphics Czech 27.100 kbps
Presentation Graphics Polish 26.303 kbps
Presentation Graphics Slovak 24.900 kbps
Presentation Graphics German 1.827 kbps
Presentation Graphics Italian 1.588 kbps
Presentation Graphics Czech 1.513 kbps
Presentation Graphics Polish 1.499 kbps
Presentation Graphics Slovak 2.048 kbps

[ILSA FAUST]

(04-11-2023, 19:03)JVC 4K napisał(a):  Niestety muszę was zmartwić, ale ten film nawet w USA nie wyjdzie w 4K, tylko zwykły Blu-ray, Twórca od Garetha Edwardsa też nie wyjdzie w USA w 4K tylko na zwykłym Blu-ray, to w Polsce będzie maks wydanie DVD

(1) Twórca - tutaj jest problem faktycznie bo film ma niecałe 100 mln USD na świecie w Box-office może "dojdzie" do 100 ale w samych stanach ma niecałe 40 mln USD i decyzje co i gdzie trafi na nośniki fizyczne są bezpośrednio pochodną box-office czy tego chcemy czy nie, przy czym nie mówię o Polsce bo jakby Galapagos bardzo chciał to by wykupił licencję na blu-ray a tak się skończy może, podkreślam, może na DVD z wersją PL. Więc zostaje nadzieja na co najmniej blu-ray na rynkach zachodnich. Wikingowe tuż po premierze ogłosili STEELBOOKA 4K ale cisza na ten moment
(2) Poirot 3 - skoro Galapagos chwali się na stronie głównej tylko wersję DVD to zapomnijmy a wersji blu-ray w Polszy a film zarabia lepiej niż Creator. Na szczęście mamy preordery na blu-ray ale człowiek by chciał 4K skoro pierwsze dwie części ma w 4K oraz w STEELBOOKACH.

Jak dla mnie problem polega na tym, gdzie są moje pre-ordery na STEELBOOK, co najmniej w wersji blu ray 2K.
Czasami jak wytwórnie się wypną to żabojady albo niemcy wydają steelbooki, ale to czasami nie dotyczy dizneja, który ma wyjeba...nawet wszystkich.
a Bob Iger zapowiadał ostatnio rozbudowę naszych bibliotek home video o nośniki fizyczne, skoro PREDATOR PREY i MANDO poza kinowa dystrybucją dostają steelbooki 4K UHD, oczywiście bez PL.
Oba filmy są jeszcze wyświetlane w USA, więc poczekajmy chwilę co się wydarzy, diznej zawsze jest opóźniony z pre-orderami na pewno już wiemy co się nie wydarzy, nie będzie żadnej wersji PL w wersjach 2K lub 4K dla obu filmów tylko DVD dla Poirota i może Creatora.

[pmmazz]

czy mógłby ktoś zrobić porządek w tym wątku? kilku osobom nieco się popłyneło.....

przypominam:

Zapowiedzi płyt Ultra HD Blu-ray z polską wersją językową


... a nie dywagacje na temat rynku fizycznych nośników.

[Maras]

Disc Title: THE_NUN_II
Disc Size: 56.363.550.024 bytes
Protection: AACS2
Extras: Ultra HD, BD-Java
BDInfo: 0.7.3.65534

PLAYLIST REPORT:

Name: 00800.MPLS
Length: 1:49:43.493 (h:m.ms)
Size: 53.858.311.488 bytes
Total Bitrate: 65,45 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
HEVC Video 50991 kbps 2160p / 23,976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / HDR10 / Limited Range / BT.2020 / PQ
AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby TrueHD/Atmos Audio English 3231 kbps 7.1 / 48 kHz / 2783 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB)
Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio French 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio German 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio German 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio Italian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Spanish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Czech 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Polish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Slovak 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
* Dolby Digital Audio Japanese 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
* Presentation Graphics Japanese 10,931 kbps
Presentation Graphics English 19,789 kbps
Presentation Graphics French 13,687 kbps
Presentation Graphics German 24,003 kbps
Presentation Graphics Italian 20,140 kbps
Presentation Graphics Spanish 14,189 kbps
Presentation Graphics Dutch 14,014 kbps
Presentation Graphics Chinese 14,217 kbps
Presentation Graphics Chinese 12,974 kbps
Presentation Graphics Korean 13,042 kbps
Presentation Graphics Czech 12,664 kbps
Presentation Graphics Danish 13,459 kbps
Presentation Graphics Finnish 13,989 kbps
Presentation Graphics Norwegian 14,163 kbps
Presentation Graphics Polish 14,443 kbps
Presentation Graphics Slovak 12,851 kbps
Presentation Graphics Swedish 14,060 kbps
* Presentation Graphics Japanese 0,065 kbps
Presentation Graphics French 0,154 kbps
Presentation Graphics German 0,097 kbps
Presentation Graphics Italian 0,091 kbps
Presentation Graphics Spanish 0,121 kbps
Presentation Graphics Czech 0,107 kbps
Presentation Graphics Slovak 0,117 kbps

[sydney33]

Ruszyły pre-ordery na film "Contagion". I tu małe zaskoczenie jeżeli chodzi o polską ścieżkę dźwiękową na płycie 4K. Może niepotrzebnie wywołam zamieszanie ale sklep Zavvi oraz HMV podaje ,że będą napisy PL. Oczywiście wiem jak wygląda sytuacja z wersją pl i pozycjami katalogowymi od Warnera. Wiem ,że nie ma się co sugerować dopóki tego nie potwierdzą ale jednak kiedy już informowali to te informacje się pokrywały. Przy Fugitive, Enter the Dragon, Cool Hand Luke, Exorcist itp. od razu była informacja ,że tej wersji nie będzie. Ewentualnie informowali ,że będzie tylko na płycie blu-ray. Wygląda to tak jakby do obecnej standardowej ścieżki warnerowej z powrotem dorzucili PL jak za starych dobrych czasów.

Subtitles: English, German, Italian, Spanish-Castilian, Complex Chinese, Czech, Danish, Dutch, Finnish, Korean, Spanish-Latin, Norwegian, French-Parisian, Polish, Simplified Chinese, Swedish


https://www.zavvi.com/4k/contagion-4k-ultra-hd-steelbook-includes-blu-ray/15064009.html

https://hmv.com/store/film-tv/4k-ultra-hd-blu-ray/contagion-limited-edition-steelbook

[ce17]

Chyba jednak nie będzie PL. Na dvdmax film pojawił się w zapowiedziach i nie ma informacji o polskiej wersji.

https://www.dvdmax.pl/contagion-steelbook-contagion-epidemia-strachu-blu-ray-4k,art2886862

Tak więc z PL zostaje zwykły BD.

[MasterThief]

Czechy również nie informują o polskiej wersji językowej, więc to raczej błąd Zavvi: https://www.film-game.cz/nakaza-4k-ultra-hd-blu-ray-steelbook--0940680.html

Z drugiej strony Czechy podają, że polski język będzie w filmie Wonka: https://www.film-game.cz/wonka-4k-ultra-hd-blu-ray--0940665.html (są również wydania Blu-ray i obie wersje steelbooków). W Polsce nie zapowiedziano wciąż wydań domowych, więc nie wiadomo czy w ogóle Galapagos będzie chciało wydać ten film.

[Maras]

Disc Title: Aquaman and the Lost Kingdom
Disc Label: Aquaman and the Lost Kingdom (2023) 2160p UHD Blu-ray DoVi HDR10 HEVC TrueHD 7.1-CYBER
Disc Size: 90,531,054,794 bytes
Protection: AACS2
Extras: Ultra HD, BD-Java
BDInfo: 0.7.5.6

PLAYLIST REPORT:

Name: 00800.MPLS
Length: 2:04:08.440 (h:m.ms)
Size: 80,673,687,552 bytes
Total Bitrate: 86.65 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-H HEVC Video 62468 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video 2101 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby TrueHD/Atmos Audio English 3323 kbps 7.1 / 48 kHz / 2875 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB)
Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
Dolby TrueHD/Atmos Audio German 3370 kbps 7.1 / 48 kHz / 2922 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB)
Dolby Digital Audio German 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
Dolby TrueHD/Atmos Audio Italian 3387 kbps 7.1 / 48 kHz / 2939 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB)
Dolby Digital Audio Italian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio Czech 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio Polish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio Polish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio Slovak 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio German 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 30.386 kbps
Presentation Graphics German 30.532 kbps
Presentation Graphics Italian 28.969 kbps
Presentation Graphics Chinese 21.617 kbps
Presentation Graphics Chinese 19.307 kbps
Presentation Graphics Korean 17.666 kbps
Presentation Graphics Czech 21.132 kbps
Presentation Graphics Polish 20.828 kbps
Presentation Graphics German 0.200 kbps
Presentation Graphics Italian 0.414 kbps
Presentation Graphics Czech 0.339 kbps
Presentation Graphics Polish 0.504 kbps
Presentation Graphics Slovak 0.355 kbps

[MarekZegarek]

DISC INFO:
Disc Title:     Wonka
Disc Label:     Wonka.2023.MULTi.COMPLETE.UHD.BLURAY-GLiMMER
Disc Size:      81,427,991,002 bytes
Protection:     AACS2
Extras:         Ultra HD, BD-Java
BDInfo:         0.8.0.1b

PLAYLIST REPORT:

Name:           00800.MPLS
Length:         01:56:16.427 (h:m.ms)
Size:           73,355,293,056 bytes
Total Bitrate:  84.12 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description    
---------------         -------------       -----------    
MPEG-H HEVC Video       71,447 kbps         2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / HDR10 / Limited Range / BT.2020 / PQ / BT.2020 non-constant / Mastering display color primaries: Display P3 / Mastering display luminance: min: 0.0001 cd/m2, max: 1000.0000 cd/m2 / Maximum Content Light Level: 446 cd / m2 / Maximum Frame-Average Light Level: 106 cd/m2
* MPEG-H HEVC Video     69 kbps             1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / Dolby Vision / Limited Range / BT.2020 / PQ / BT.2020 non-constant / Mastering display color primaries: Display P3 / Mastering display luminance: min: 0.0001 cd/m2, max: 1000.0000 cd/m2

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
---------------                 -------------   -------------   -----------    
Dolby TrueHD/Atmos Audio        English          3644 kbps      7.1 / 48 kHz /  3196 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -27dB)
Dolby Digital Audio             Chinese           640 kbps      5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio             Korean            640 kbps      5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio             Czech             640 kbps      5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio             Polish            640 kbps      5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio             Polish            640 kbps      5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -27dB
* Dolby Digital Audio           Japanese          640 kbps      5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -27dB

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
---------------                 -------------   -------------   -----------    
Presentation Graphics           English         55.19 kbps      1920x1080 / 2588 Captions
Presentation Graphics           Chinese         39.47 kbps      1920x1080 / 2170 Captions
Presentation Graphics           Chinese         39.31 kbps      1920x1080 / 2180 Captions
Presentation Graphics           Korean          28.62 kbps      1920x1080 / 2198 Captions
Presentation Graphics           Czech           40.33 kbps      1920x1080 / 2164 Captions
Presentation Graphics           Polish          41.15 kbps      1920x1080 / 2157 Captions
Presentation Graphics           Chinese          0.71 kbps      1920x1080 / 47 Captions
Presentation Graphics           Korean           0.34 kbps      1920x1080 / 31 Captions
Presentation Graphics           Czech            0.74 kbps      1920x1080 / 36 Captions
Presentation Graphics           Polish           0.84 kbps      1920x1080 / 43 Captions
* Presentation Graphics         Japanese        26.02 kbps      1920x1080 / 1923 Captions (3 Forced Captions)
* Presentation Graphics         Japanese         0.27 kbps      1920x1080 / 19 Captions